(Translated by https://www.hiragana.jp/)
« Antonio Musa Brasavola » : différence entre les versions — Wikipédia Aller au contenu

« Antonio Musa Brasavola » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
HerculeBot (discuter | contributions)
Robots
2 914 110 modifications
m [Bot] Correction de cacographie. remplacement de Charles-Quint par Charles Quint
m Wikif (Defaultsort, etc.) avec AWB
Ligne 128 : Ligne 128 :
| colonnes = 3
| colonnes = 3
| références =
| références =
⚫
<ref name=confusionMusa>Certaines bibliothèques donnent pêle-mêle les œuvres d'Antonio Musa Brasavola et d'Antonius Musa (novembre 2014). Linné lui-même, selon Dezeimeris ([http://books.google.com/books?id=FF4OAAAAQAAJ&pg=PA508&dq=Linnée dans l'article « Brasavola » de son ''Dictionnaire'']), attribue au médecin d'Auguste l'''Examen omnium simplicium'' de Brasavola.</ref>
<ref name=architecte>Il a existé un architecte du nom d'Antonio Brasavola, aussi né à Ferrare. On sait qu'il était vivant en 1489 : Ranieri Varese, [http://www.treccani.it/enciclopedia/antonio-brasavola_%28Dizionario-Biografico%29/ « Brasavola, Antonio »], dans ''[[Dizionario Biografico degli Italiani]]'', {{vol.|14}}, 1972.</ref>
<ref name=architecte>Il a existé un architecte du nom d'Antonio Brasavola, aussi né à Ferrare. On sait qu'il était vivant en 1489 : Ranieri Varese, [http://www.treccani.it/enciclopedia/antonio-brasavola_%28Dizionario-Biografico%29/ « Brasavola, Antonio »], dans ''[[Dizionario Biografico degli Italiani]]'', {{vol.|14}}, 1972.</ref>
<ref name=autreMusaDocteur>Mazzuchelli, ([http://books.google.de/books?id=aWaFoiceLh0C&pg=PA2028 « Brasavola (Antonio Maria) », dans ''Gli scrittori d’Italia'', 1763, {{p.|2028}}]) connaît aussi, par [[Girolamo Baruffaldi]], un autre médecin appelé Antonio Brassavola, mais dont on n'a que le nom.</ref>
<ref name=autreMusaDocteur>Mazzuchelli, ([http://books.google.de/books?id=aWaFoiceLh0C&pg=PA2028 « Brasavola (Antonio Maria) », dans ''Gli scrittori d’Italia'', 1763, {{p.|2028}}]) connaît aussi, par [[Girolamo Baruffaldi]], un autre médecin appelé Antonio Brassavola, mais dont on n'a que le nom.</ref>
<ref name=autobio593>Brasavola, [[#Autobiographie|Autobiographie]], [http://books.google.com/books?id=ypwh28yy6jYC&pg=PA593 {{p.|593}}].</ref>
<ref name=autobio593>Brasavola, [[#Autobiographie|Autobiographie]], [http://books.google.com/books?id=ypwh28yy6jYC&pg=PA593 {{p.|593}}].</ref>
⚫
<ref name=centTheses>La liste des cent propositions dont il eut à débattre nous a été conservée : [[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA9 {{p.|9–20}}].</ref>
⚫
<ref name=catapot17>[http://books.google.com/books?id=AENbxiHLl1MC&pg=PA17&dq=XXVIII ''Examen omnium catapotiorum vel pilularum…'', {{p.|17}}].</ref>
⚫
<ref name=catapot18>[http://books.google.com/books?id=AENbxiHLl1MC&pg=PA18 ''Examen omnium catapotiorum vel pilularum…'', {{p.|18}}].</ref>
<ref name=Belvedere>[http://www.treccani.it/enciclopedia/antonio-musa/ « Musa, Antonio »], encyclopédie Treccani.</ref>
<ref name=Belvedere>[http://www.treccani.it/enciclopedia/antonio-musa/ « Musa, Antonio »], encyclopédie Treccani.</ref>
<ref name=Bianca>[[Bernardino Baldi]], biographe de [[Federico Commandino]], dit que ce dernier aurait également suivi les cours de Brasavola : [http://books.google.com/books?id=zosHAAAAQAAJ&dq=Brasavola&pg=PA517 ''Versi e prose scelte'', {{p.|517}}]. On ne trouve toutefois pas trace de Commandino à l'université de Ferrare : {{it}} Concetta Bianca, [http://www.treccani.it/enciclopedia/federico-commandino_%28Dizionario-Biografico%29/ « Commandino, Federico »], dans ''[[Dizionario Biografico degli Italiani]]'', {{vol.|27}}, 1982.</ref>
<ref name=Bianca>[[Bernardino Baldi]], biographe de [[Federico Commandino]], dit que ce dernier aurait également suivi les cours de Brasavola : [http://books.google.com/books?id=zosHAAAAQAAJ&dq=Brasavola&pg=PA517 ''Versi e prose scelte'', {{p.|517}}]. On ne trouve toutefois pas trace de Commandino à l'université de Ferrare : {{it}} Concetta Bianca, [http://www.treccani.it/enciclopedia/federico-commandino_%28Dizionario-Biografico%29/ « Commandino, Federico »], dans ''[[Dizionario Biografico degli Italiani]]'', {{vol.|27}}, 1982.</ref>
<ref name=Canani>Il faut compter parmi eux Giovanni Battista Canani le Jeune : Giuliano Gliozzi, [http://www.treccani.it/enciclopedia/canani-giovanni-battista-il-giovane_%28Dizionario-Biografico%29/ « Canani, Giovanni Battista, il Giovane »], dans ''[[Dizionario Biografico degli Italiani]]'', {{vol.|17}} (1974).</ref>
<ref name=Canani>Il faut compter parmi eux Giovanni Battista Canani le Jeune : Giuliano Gliozzi, [http://www.treccani.it/enciclopedia/canani-giovanni-battista-il-giovane_%28Dizionario-Biografico%29/ « Canani, Giovanni Battista, il Giovane »], dans ''[[Dizionario Biografico degli Italiani]]'', {{vol.|17}} (1974).</ref>
⚫
<ref name=catapot17>[http://books.google.com/books?id=AENbxiHLl1MC&pg=PA17&dq=XXVIII ''Examen omnium catapotiorum vel pilularum…'', {{p.|17}}].</ref>
⚫
<ref name=catapot18>[http://books.google.com/books?id=AENbxiHLl1MC&pg=PA18 ''Examen omnium catapotiorum vel pilularum…'', {{p.|18}}].</ref>
⚫
<ref name=centTheses>La liste des cent propositions dont il eut à débattre nous a été conservée : [[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA9 {{p.|9–20}}].</ref>
⚫
<ref name=commentaireMundella>L'ouvrage a fait l'objet de commentaires ([http://www.e-rara.ch/bau_1/content/pageview/1247388 ''Annotationes in Antonii Musæ Brasavolæ Simplicium medicamentorum examen'']) par Luigi Mondella.</ref>
⚫
<ref name=confusionMusa>Certaines bibliothèques donnent pêle-mêle les œuvres d'Antonio Musa Brasavola et d'Antonius Musa (novembre 2014). Linné lui-même, selon Dezeimeris ([http://books.google.com/books?id=FF4OAAAAQAAJ&pg=PA508&dq=Linnée dans l'article « Brasavola » de son ''Dictionnaire'']), attribue au médecin d'Auguste l'''Examen omnium simplicium'' de Brasavola.</ref>
<ref name=dansDeRadicis>Dans [[#DeRadicis|''De radicis Chynæ usu'']].</ref>
<ref name=dansDeRadicis>Dans [[#DeRadicis|''De radicis Chynæ usu'']].</ref>
⚫
<ref name=Dezeimeris>[[Jean-Eugène Dezeimeris]], [http://books.google.com/books?id=FF4OAAAAQAAJ&pg=PA507 « Brasavola (Antoine Musa) »], dans ''Dictionnaire historique de la médecine ancienne et moderne'', {{vol.|1}}, {{nobr|partie 2}}, 1831, {{p.|507–508}}. L'orthographe a été modernisée.</ref>
<ref name=date1536>Nombreuses dates et villes d'édition. Certainement écrit, selon [[#Meyer|E. H. F. Meyer]] ([http://books.google.de/books?id=bHUIAQAAMAAJ&pg=PA238 ''Geschichte der Botanik'', {{vol.|4}}, {{p.|238}}]), avant la mort du duc [[Alphonse Ier d'Este|{{nobr|Alphonse {{Ier}}}} d'Este]].</ref>
<ref name=date1536>Nombreuses dates et villes d'édition. Certainement écrit, selon [[#Meyer|E. H. F. Meyer]] ([http://books.google.de/books?id=bHUIAQAAMAAJ&pg=PA238 ''Geschichte der Botanik'', {{vol.|4}}, {{p.|238}}]), avant la mort du duc [[Alphonse Ier d'Este|{{nobr|Alphonse {{Ier}}}} d'Este]].</ref>
⚫
<ref name=commentaireMundella>L'ouvrage a fait l'objet de commentaires ([http://www.e-rara.ch/bau_1/content/pageview/1247388 ''Annotationes in Antonii Musæ Brasavolæ Simplicium medicamentorum examen'']) par Luigi Mondella.</ref>
⚫
<ref name=Dezeimeris>[[Jean-Eugène Dezeimeris]], [http://books.google.com/books?id=FF4OAAAAQAAJ&pg=PA507 « Brasavola (Antoine Musa) »], dans ''Dictionnaire historique de la médecine ancienne et moderne'', {{vol.|1}}, {{nobr|partie 2}}, 1831, {{p.|507–508}}. L'orthographe a été modernisée.</ref>


<!-- G -->
<!-- G -->
⚫
<ref name=MusaParMusa>C'est ce que dit Antonio Musa lui-même : {{citation|{{lang|la|Antonius Musa, cuius nomen patri meo Francisco Brasavolo imitari placuit, quum ab unda baptismatis attollerer.}}}} : {{citation|Antonius Musa, dont mon père Francisco Brasavola eut envie d'imiter le nom quand j'ai été soulevé de sous l'eau du baptême}} : ''Examen omnium simplicium medicamentorum'', [http://books.google.com/books?id=ypwh28yy6jYC&pg=PA651 {{p.|651}}].</ref>
⚫
<ref name="généalogie">[http://www.genealogy.ams.org/id.php?id=127245 Fiche], site [http://www.genealogy.ams.org/index.php Mathematics Genealogy Project].</ref>
⚫
<ref name=helleborus>Dans ''De morbo Gallico'', son traité sur la syphilis, ''passim'' (par exemple [http://books.google.com/books?id=lu65c2GEoXcC&pg=PT532&dq=nigri {{p.|533}}], {{p.|534}}, [http://books.google.com/books?id=lu65c2GEoXcC&pg=PT666&dq=hellebori {{p.|667}}]).</ref>
⚫
<ref name=inscriptionTexte>Le texte est dans [[#Castellani|Castellani]], {{la}} [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA153 {{p.|153}}].</ref>
<ref name=interruption1535>Brasavola, [http://digital.ub.uni-duesseldorf.de/ihd/content/pageview/328880 ''Aphorismorvm Hippocratis et Galeni, commentaria et annotationes'', {{p.|1}}].</ref>
<ref name=interruption1535>Brasavola, [http://digital.ub.uni-duesseldorf.de/ihd/content/pageview/328880 ''Aphorismorvm Hippocratis et Galeni, commentaria et annotationes'', {{p.|1}}].</ref>
<ref name=jardin>Le médecin était celui qui soignait par les plantes. Il était logique qu'un grand médecin ait un grand jardin.</ref>
<ref name=jardin>Le médecin était celui qui soignait par les plantes. Il était logique qu'un grand médecin ait un grand jardin.</ref>
<ref name="maîtreManardo">[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA6&dq=manardo {{p.|6}}], cite Brasavola : {{citation|{{langue|la|texte=Manardo '''nonnunquam''' præceptore usus sum}}}} (nous soulignons « parfois »).</ref>
<ref name="maîtreManardo">[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA6&dq=manardo {{p.|6}}], cite Brasavola : {{citation|{{langue|la|texte=Manardo '''nonnunquam''' præceptore usus sum}}}} (nous soulignons « parfois »).</ref>
⚫
<ref name="généalogie">[http://www.genealogy.ams.org/id.php?id=127245 Fiche], site [http://www.genealogy.ams.org/index.php Mathematics Genealogy Project].</ref>
⚫
<ref name=MusaParMusa>C'est ce que dit Antonio Musa lui-même : {{citation|{{lang|la|Antonius Musa, cuius nomen patri meo Francisco Brasavolo imitari placuit, quum ab unda baptismatis attollerer.}}}} : {{citation|Antonius Musa, dont mon père Francisco Brasavola eut envie d'imiter le nom quand j'ai été soulevé de sous l'eau du baptême}} : ''Examen omnium simplicium medicamentorum'', [http://books.google.com/books?id=ypwh28yy6jYC&pg=PA651 {{p.|651}}].</ref>
⚫
<ref name=helleborus>Dans ''De morbo Gallico'', son traité sur la syphilis, ''passim'' (par exemple [http://books.google.com/books?id=lu65c2GEoXcC&pg=PT532&dq=nigri {{p.|533}}], {{p.|534}}, [http://books.google.com/books?id=lu65c2GEoXcC&pg=PT666&dq=hellebori {{p.|667}}]).</ref>
⚫
<ref name=inscriptionTexte>Le texte est dans [[#Castellani|Castellani]], {{la}} [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA153 {{p.|153}}].</ref>


<!-- N -->
<!-- N -->
<ref name=mort1554>On trouve aussi 1554.</ref>
<ref name=mort1554>On trouve aussi 1554.</ref>
⚫
<ref name=niMandosio>Prospero Mandosio non plus, selon [[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA176 {{p.|176}}].</ref>
⚫
<ref name=osteocope>{{Citation|Se dit des douleurs aiguës qui ont leur siège dans les os et qui souvent sont syphilitiques.}} ([http://books.google.com/books?id=8AI-AAAAcAAJ&pg=PA10627 Littré])</ref>
<ref name="pèreMédecin">On s'adresse à Antonio Musa et on lui parle de son père : {{citation|Votre père était très savant, et un excellent médecin, et, entre autres, un compagnon à la parole très facile}}. ([[#Autobiographie|Autobiographie]].)</ref>
<ref name="pèreMédecin">On s'adresse à Antonio Musa et on lui parle de son père : {{citation|Votre père était très savant, et un excellent médecin, et, entre autres, un compagnon à la parole très facile}}. ([[#Autobiographie|Autobiographie]].)</ref>
⚫
<ref name=plaqueQuadraginta>Inscription : [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA154&dq=quadraginta {{citation|quadraginta}}].</ref>
⚫
<ref name=operaAliquot>Celio Calcagnini, ''Opera aliquot'', 1544.</ref>
⚫
<ref name=simplicium31>[http://books.google.com/books?id=ypwh28yy6jYC&pg=PA31 ''Examen omnium simplicium medicamentorum'', {{p.|31}}].</ref>
⚫
<ref name=squine>[skin] {{Citation|Plante d'Asie orientale de la famille des Liliacées, à fleurs en ombelles, dont la racine était employée en décoction pour ses vertus sudorifiques}}. ([http://www.cnrtl.fr/definition/squine Définition] du [[TLFi]]).</ref>
⚫
<ref name=surFontana>Sur Alessandro Fontana, voir la notice dans [[Girolamo Tiraboschi]], [http://books.google.com/books?id=4S5PAAAAcAAJ&dq=fontana&pg=PA316 ''Biblioteca Modenese'', {{vol.|2}}, 1782, {{p.|316}}].</ref>
<ref name=TiraboschiMusa>[[#Tiraboschi|Tiraboschi]].</ref>
<ref name=TiraboschiMusa>[[#Tiraboschi|Tiraboschi]].</ref>
⚫
<ref name=simplicium31>[http://books.google.com/books?id=ypwh28yy6jYC&pg=PA31 ''Examen omnium simplicium medicamentorum'', {{p.|31}}].</ref>
⚫
<ref name=operaAliquot>Celio Calcagnini, ''Opera aliquot'', 1544.</ref>
<ref name=trach>[http://web.archive.org/web/20040703152622/http://www.entlink.net/museum/exhibits/trach_history.cfm Histoire de la trachéotomie].</ref>
<ref name=trach>[http://web.archive.org/web/20040703152622/http://www.entlink.net/museum/exhibits/trach_history.cfm Histoire de la trachéotomie].</ref>
⚫
<ref name=osteocope>{{Citation|Se dit des douleurs aiguës qui ont leur siège dans les os et qui souvent sont syphilitiques.}} ([http://books.google.com/books?id=8AI-AAAAcAAJ&pg=PA10627 Littré])</ref>
⚫
<ref name=squine>[skin] {{Citation|Plante d'Asie orientale de la famille des Liliacées, à fleurs en ombelles, dont la racine était employée en décoction pour ses vertus sudorifiques}}. ([http://www.cnrtl.fr/definition/squine Définition] du [[TLFi]]).</ref>
⚫
<ref name=plaqueQuadraginta>Inscription : [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA154&dq=quadraginta {{citation|quadraginta}}].</ref>
<ref name=tradGallico>Pierre Bayle, [http://books.google.com/books?id=76pHxZMFYoAC&dq=traduction&pg=PA104 « Brasavolus »], dans ''Dictionnaire'', {{p.|104}}, {{n.|6}}.</ref>
<ref name=tradGallico>Pierre Bayle, [http://books.google.com/books?id=76pHxZMFYoAC&dq=traduction&pg=PA104 « Brasavolus »], dans ''Dictionnaire'', {{p.|104}}, {{n.|6}}.</ref>
⚫
<ref name=surFontana>Sur Alessandro Fontana, voir la notice dans [[Girolamo Tiraboschi]], [http://books.google.com/books?id=4S5PAAAAcAAJ&dq=fontana&pg=PA316 ''Biblioteca Modenese'', {{vol.|2}}, 1782, {{p.|316}}].</ref>
⚫
<ref name=niMandosio>Prospero Mandosio non plus, selon [[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA176 {{p.|176}}].</ref>


<!-- V -->
<!-- V -->
<ref name=voirAutobiographie>[[#Autobiographie|Autobiographie]].</ref>
<ref name=voirAutobiographie>[[#Autobiographie|Autobiographie]].</ref>
⚫
<ref name=voirBacchelli>Voir [[#Bacchelli|Bacchelli]].</ref>
⚫
<ref name=voirBacchelliMort>[[#Bacchelli|Bacchelli]] : {{Citation|Realistica e vigorosa descrizione degli agonizzanti e dei diversi tipi dell'angoscia di morte}}.</ref>
⚫
<ref name=voirBarotti108>[[#Lorenzo|Barotti]], ([http://books.google.com/books?id=v1OdyOHqkaYC&pg=PA108 {{p.|108}}]) dit à 19 ou {{unité|20|ans}}.</ref>
⚫
<ref name=voirBaruffaldi94>Et accompagné par le duc, selon [[#Baruffaldi|Baruffaldi]], [http://books.google.com/books?id=R5pNAAAAcAAJ&pg=PA94&dq=co'l%20Duca%20Ercole {{p.|94}}].</ref>
⚫
<ref name=voirCastellani100>[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA100&dq=e%20tota%20Europa {{p.|100}}].</ref>
⚫
<ref name=voirCastellani165>[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA165 {{p.|165}}].</ref>
<ref name=voirCastellani3>[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA3 {{p.|3}}].</ref>
<ref name=voirCastellani3>[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA3 {{p.|3}}].</ref>
⚫
<ref name=voirLorenzoMusa>[[#Lorenzo|L. Barotti]], [http://books.google.com/books?id=v1OdyOHqkaYC&pg=PA108&dq=suo%20padre {{p.|108}}].</ref>
⚫
<ref name=voirMeyer>[[#Meyer|Meyer]].</ref>
⚫
<ref name=voirGreene>[[#Greene|Greene]].</ref>
⚫
<ref name=voirCastellani7>[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA7&dq=Lector {{p.|7}}].</ref>
⚫
<ref name=voirBarotti108>[[#Lorenzo|Barotti]], ([http://books.google.com/books?id=v1OdyOHqkaYC&pg=PA108 {{p.|108}}]) dit à 19 ou {{unité|20|ans}}.</ref>
<ref name=Castellani30>[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA30 {{p.|30}}].</ref>
<ref name=Castellani30>[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA30 {{p.|30}}].</ref>
<ref name=Castellani31>[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA31 {{p.|31}}].</ref>
<ref name=Castellani31>[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA31 {{p.|31}}].</ref>
⚫
<ref name=voirCocilovo>Voir [[#Cocilovo|Cocilovo {{et al.}}]]</ref>
<ref name=voirCastellani35>[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA35&dq=in%20archiatrum%20suum%20confirmavit {{p.|35}}].</ref>
<ref name=voirCastellani35>[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA35&dq=in%20archiatrum%20suum%20confirmavit {{p.|35}}].</ref>
<ref name=voirCastellani54>[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA54 {{p.|54}}].</ref>
<ref name=voirCastellani54>[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA54 {{p.|54}}].</ref>
<ref name=voirCastellani7>[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA7&dq=Lector {{p.|7}}].</ref>
<ref name=voirBaruffaldi94>Et accompagné par le duc, selon [[#Baruffaldi|Baruffaldi]], [http://books.google.com/books?id=R5pNAAAAcAAJ&pg=PA94&dq=co'l%20Duca%20Ercole {{p.|94}}].</ref>
⚫
<ref name=voirCocilovo>Voir [[#Cocilovo|Cocilovo {{et al.}}]]</ref>
⚫
<ref name=voirFreind>John Freind, [http://books.google.com/books?id=eNY-O-jPomMC&pg=PA282 ''Histoire de la médecine depuis Galien, jusqu'au {{s-|XVI}}'', 1728, {{p.|282}}].</ref>
⚫
<ref name=voirGreene>[[#Greene|Greene]].</ref>
⚫
<ref name=voirKaufmann>Voir [[#Kaufmann|Kaufmann]].</ref>
<ref name=voirKoren>Nathan Koren mentionne un certain Luria Solomon Joseph ben Matityahu : [http://books.google.com/books?id=yqXuA930hrgC&pg=PA87&dq=Brassavola ''Jewish physicians : a biographical index'', {{p.|87}}].</ref>
<ref name=voirKoren>Nathan Koren mentionne un certain Luria Solomon Joseph ben Matityahu : [http://books.google.com/books?id=yqXuA930hrgC&pg=PA87&dq=Brassavola ''Jewish physicians : a biographical index'', {{p.|87}}].</ref>
⚫
<ref name=voirKaufmann>Voir [[#Kaufmann|Kaufmann]].</ref>
⚫
<ref name=voirLorenzoMusa>[[#Lorenzo|L. Barotti]], [http://books.google.com/books?id=v1OdyOHqkaYC&pg=PA108&dq=suo%20padre {{p.|108}}].</ref>
⚫
<ref name=voirCastellani100>[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA100&dq=e%20tota%20Europa {{p.|100}}].</ref>
⚫
<ref name=voirMaps>[https://www.google.com/maps/place/Via+Brasavola,+44121+Ferrara+FE,+Italie/@44.8293658,11.6280186,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x477e4e437b135dc9:0x695b633016caca4c Adresse], [[Google Maps]].</ref>
<ref name=voirMarsand>{{it}} Antonio Marsand, [http://books.google.com/books?id=XIhWAAAAcAAJ&pg=PA163 ''I manoscritti italiani della Regia Bibliotheca Parigina''], {{vol.|1}}, {{p.|163}}.</ref>
<ref name=voirMarsand>{{it}} Antonio Marsand, [http://books.google.com/books?id=XIhWAAAAcAAJ&pg=PA163 ''I manoscritti italiani della Regia Bibliotheca Parigina''], {{vol.|1}}, {{p.|163}}.</ref>
<ref name=voirMeyer>[[#Meyer|Meyer]].</ref>
<ref name=voirBacchelli>Voir [[#Bacchelli|Bacchelli]].</ref>
⚫
<ref name=voirFreind>John Freind, [http://books.google.com/books?id=eNY-O-jPomMC&pg=PA282 ''Histoire de la médecine depuis Galien, jusqu'au {{s-|XVI}}'', 1728, {{p.|282}}].</ref>
<ref name=voirPomata>{{Citation|[A]t Ferrara in the 1540s Brasavola was encouraging his pupils to keep records of patients in a way that paid unprecedented attention to the case history of disease.}}. Gianna Pomata, [http://www.mpiwg-berlin.mpg.de/en/resources/publications/books/0095/Gianna%20Pomata_Histories%20of%20Scientific%20Observation ''Observation rising : birth of an epistemic genre, ca. 1500–1650''], {{p.|13}}</ref>
<ref name=voirPomata>{{Citation|[A]t Ferrara in the 1540s Brasavola was encouraging his pupils to keep records of patients in a way that paid unprecedented attention to the case history of disease.}}. Gianna Pomata, [http://www.mpiwg-berlin.mpg.de/en/resources/publications/books/0095/Gianna%20Pomata_Histories%20of%20Scientific%20Observation ''Observation rising : birth of an epistemic genre, ca. 1500–1650''], {{p.|13}}</ref>
⚫
<ref name=voirBacchelliMort>[[#Bacchelli|Bacchelli]] : {{Citation|Realistica e vigorosa descrizione degli agonizzanti e dei diversi tipi dell'angoscia di morte}}.</ref>
⚫
<ref name=voirCastellani165>[[#Castellani|Castellani]], [http://books.google.com/books?id=o7nZoWWItM8C&pg=PA165 {{p.|165}}].</ref>
⚫
<ref name=voirMaps>[https://www.google.com/maps/place/Via+Brasavola,+44121+Ferrara+FE,+Italie/@44.8293658,11.6280186,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x477e4e437b135dc9:0x695b633016caca4c Adresse], [[Google Maps]].</ref>


}}
}}
Ligne 197 : Ligne 197 :
{{Portail|médecine|Italie|botanique|histoire de la zoologie et de la botanique}}
{{Portail|médecine|Italie|botanique|histoire de la zoologie et de la botanique}}


{{DEFAULTSORT:Musa Brasavola, Antonio Musa}}
[[Catégorie:Médecin italien]]
[[Catégorie:Médecin italien]]
[[Catégorie:Botaniste]]
[[Catégorie:Botaniste]]

Version du 30 décembre 2014 à 00:48

Page d’aide sur l’homonymie

Ne doit pas être confondu avec Antonius Musa.

Antonio Musa Brasavola
Description de cette image, également commentée ci-après
Antonio Musa Brasavola

Naissance
Ferrare (Italie)
Décès
Ferrare (Italie)
Nationalité Drapeau de l'Italie Italien
Domaines médecine, botanique
Institutions université de Ferrare

modifier

Antonio Musa[1] Brasavola (ou Brassavola)[2],[3] est un médecin, né et mort à Ferrare, alors capitale du duché de Ferrare, en Italie (16 janvier 1500[4] – 6 juillet 1555[Versions 1],[5]). Très célèbre à son époque, il est l'ami et le médecin d'Hercule II d'Este, duc de Ferrare, et il enseigne à l'université de la ville.

Biographie

Le comte Francesco, son père, est médecin[6] ; sa mère s'appelle Margherita Maggi[7]. On lui donne le nom de « Musa[Versions 2] », pour rappeler Antonius Musa, médecin de l'empereur Auguste, scellant ainsi le choix de la profession qui lui est destinée[8],[9],[10],[11],[12],[13].

À 18 ans il devient professeur de logique[14],[15]. Il enseignera cette discipline huit ans ; ensuite, la philosophie naturelle neuf ans, ensuite la théorie médicale[16].

En 1520, il passe son examen de doctorat[17].

En 1528, il accompagne en France Hercule d'Este et produit une vive impression sur François Ier, qui le fait chevalier de Saint-Michel et l'autorise à mettre des lys dans ses armoiries. Il fréquente Jean Ruel[18].

Au retour, il se marie avec la noble Cassandra de Robertis[4],[19],[20]. Dans une édition vénitienne d'un de ses livres, Brasavola énumère cinq fils et huit filles[21]. Chez les Brasavola, la mule, le moyen de transport du médecin, sera toujours prête à partir[22]. Après son mariage il a une période d'intense vie religieuse dont on le force à s'extraire au profit de l'exercice de la médecine[23].

En 1534, à la mort d'Alphonse Ier d'Este, Hercule devient duc de Ferrare et confirme Brasavola dans son poste d'archiatre[24].

En 1535[25], sur ordre du duc Hercule[26], il interrompt ses cours pour aller à Rome soigner Paul III et à Naples Charles Quint[16].

En 1536, il fonde un vaste jardin botanique[27], qui sera connu comme le jardin du Belvedere[28] ; c'est le résultat d'une promesse faite par le duc, s'il guérissait[22].

Il meurt en 1555, âgé de 55 ans.

En lettres, Brasavola a comme maître Celio Calcagnini (dont il fera publier les œuvres[29]) ; en médecine, Nicolas Léonicène, et aussi, « à l'occasion[30] », Giovanni Manardo. Le plus connu de ses élèves est Gabriele Falloppio[31]. Brasavola était célèbre et ses étudiants[32],[33],[34],[35] venaient « de toute l'Europe[36] ».

Brasavola est l'auteur d'une Vie du Christ, en italien[37],[38].

Franco Bacchelli[38] fait de lui, dans plusieurs domaines, un représentant des idées nouvelles ; et, dans ses dialogues, Brasavola se met généralement en scène face à un Senex, un ancien.

Contributions

Il a réussi la première trachéotomie[39].

« Si les écrits multipliés de Brasavola annoncent un médecin érudit et laborieux, ils prouvent aussi qu'il était praticien et observateur judicieux. Il a donné le premier une bonne description de la blennorragie ; il savait par expérience que les douleurs ostéocopes[40], dans la syphilis, se dissipent entièrement chez certains malades par l'influence d'une vie sobre et de violents exercices. Il soutint le premier que le mercure jouissait de propriétés anthelminthiques. Il rappela l'attention des médecins sur l'ellébore noir[41] ; et ce fut lui qui introduisit[42] dans la thérapeutique en Italie l'usage de la squine[43],[44] ». Dans le traitement de la syphilis, il « a été le premier qui s'est servi du gaïac à Ferrare en 1525[45] ».

Brasavola mettait beaucoup de soin à dresser les index de ses livres (« avec un index très riche », écrit-il sur la page titre de son Examen omnium simplicium medicamentorum) et est l'auteur d'un index (en latin) des œuvres de Galien.

Brasavola encourageait la pratique des dossiers de patients afin de documenter, comme on ne l'avait jamais fait auparavant, le développement des maladies[46].

Œuvres (liste partielle)

Les œuvres médicales de Brasavola sont en latin. Plus d'une quarantaine ont été imprimées[47],[Versions 3].

Bibliographie

Annexes

Mémoire

  • Selon Franco Bacchelli, l'Arioste aurait pris Brasavola comme modèle pour son pharmacien charlatan dans Erbolato.
  • Il y a à Ferrare une inscription gravée dans le marbre, datée de 1703[53]. Elle se trouve à l'entrée du palais Paradiso, siège pendant longtemps de l'université de Ferrare (aujourd'hui la Biblioteca Comunale Ariostea). D'un style grandiloquent, elle représente, avec le texte de Baruffaldi qui la commente, la version la plus prestigieuse, mais la moins certaine, de la vie de Brasavola ; elle est examinée — et plusieurs fois contredite, point par point (dont les deux suivants), par Luigi Francesco Castellani.
    • « Musa », dans « Antonio Musa Brasavola », serait un surnom élogieux donné au médecin par François Ier[Versions 4],[Versions 1],[Versions 3],[Versions 5] ; c'est une allusion aux muses et aux nombreux titres de Brasavola, docteur en philosophie, en droit civil et en droit laïc, et en médecine.
    • Non seulement Brasavola aurait donné des avis médicaux à un empereur, deux rois et quatre papes, mais il aurait été l'archiatre (le médecin personnel officiel) de l'un d'eux, Paul III. La plupart des biographes répètent cela[Versions 6] ; s'il a été l'archiatre de Paul III, ce n'était, hormis peut-être quelques consultations, qu'à titre honorifique[55].
  • En 1813 le botaniste Robert Brown a donné le nom de Brassavola à un genre d'orchidée.
  • Il y a une rue Brasavola à Ferrare[56], et un buste de lui à l'hôpital Santo Spirito[précision nécessaire] de Rome.

Notes

Versions de la vie de Brasavola

  1. ↑ a et b Giammaria Mazzuchelli, Gli scrittori d'Italia, 1763, p. 2023.
  2. ↑ Il y a deux versions de la vie de Brasavola : la version « minimale », représentée par Luigi Francesco Castellani, que nous suivons ici ; et la version « maximale », la plus courante, dont la première expression est dans une inscription à l'université de Ferrare et son explication par Girolamo Baruffaldi.
  3. ↑ a et b Voir Gliozzi.
  4. ↑ Voir Borsetti et Bolani.
  5. ↑ Du Petit-Thouars, Chaussier et Adelon, « Brassavola », dans Louis-Gabriel Michaud, Biographie universelle, t. 5, p. 505.
  6. ↑ Charles Daremberg fait même de Brasavola l'archiatre de quatre papes, dont Léon X ; l'inscription, pourtant soucieuse de rapprocher Brasavola de tous les grands du monde, ne dit pas cela et Léon X est mort quand Brasavola avait 21 ans. Charles Victor Daremberg, « Brassavola (Antoine-Musa) », dans Louis Charles Dezobry et Théodore Bachelet, Dictionnaire général de biographie et d'histoire, t. 1, Delagrave, 1866, p. 367.

Autres notes

  1. ↑ Certaines bibliothèques donnent pêle-mêle les œuvres d'Antonio Musa Brasavola et d'Antonius Musa (novembre 2014). Linné lui-même, selon Dezeimeris (dans l'article « Brasavola » de son Dictionnaire), attribue au médecin d'Auguste l'Examen omnium simplicium de Brasavola.
  2. ↑ Il a existé un architecte du nom d'Antonio Brasavola, aussi né à Ferrare. On sait qu'il était vivant en 1489 : Ranieri Varese, « Brasavola, Antonio », dans Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 14, 1972.
  3. ↑ Mazzuchelli, (« Brasavola (Antonio Maria) », dans Gli scrittori d’Italia, 1763, p. 2028) connaît aussi, par Girolamo Baruffaldi, un autre médecin appelé Antonio Brassavola, mais dont on n'a que le nom.
  4. ↑ a et b Brasavola, Autobiographie, p. 593.
  5. ↑ On trouve aussi 1554.
  6. ↑ On s'adresse à Antonio Musa et on lui parle de son père : « Votre père était très savant, et un excellent médecin, et, entre autres, un compagnon à la parole très facile ». (Autobiographie.)
  7. ↑ Autobiographie.
  8. ↑ C'est ce que dit Antonio Musa lui-même : « Antonius Musa, cuius nomen patri meo Francisco Brasavolo imitari placuit, quum ab unda baptismatis attollerer. » : « Antonius Musa, dont mon père Francisco Brasavola eut envie d'imiter le nom quand j'ai été soulevé de sous l'eau du baptême » : Examen omnium simplicium medicamentorum, p. 651.
  9. ↑ Castellani, p. 3.
  10. ↑ L. Barotti, p. 108.
  11. ↑ Tiraboschi.
  12. ↑ Meyer.
  13. ↑ Greene.
  14. ↑ Castellani, p. 7.
  15. ↑ Barotti, (p. 108) dit à 19 ou 20 ans.
  16. ↑ a et b Brasavola, Aphorismorvm Hippocratis et Galeni, commentaria et annotationes, p. 1.
  17. ↑ La liste des cent propositions dont il eut à débattre nous a été conservée : Castellani, p. 9–20.
  18. ↑ Examen omnium simplicium medicamentorum, p. 31.
  19. ↑ Examen omnium catapotiorum vel pilularum…, p. 17.
  20. ↑ Castellani, p. 30.
  21. ↑ Castellani, p. 31.
  22. ↑ a et b Voir Cocilovo et al.
  23. ↑ Examen omnium catapotiorum vel pilularum…, p. 18.
  24. ↑ Castellani, p. 35.
  25. ↑ Castellani, p. 54.
  26. ↑ Et accompagné par le duc, selon Baruffaldi, p. 94.
  27. ↑ Le médecin était celui qui soignait par les plantes. Il était logique qu'un grand médecin ait un grand jardin.
  28. ↑ « Musa, Antonio », encyclopédie Treccani.
  29. ↑ Celio Calcagnini, Opera aliquot, 1544.
  30. ↑ Castellani, p. 6, cite Brasavola : « Manardo nonnunquam præceptore usus sum » (nous soulignons « parfois »).
  31. ↑ Fiche, site Mathematics Genealogy Project.
  32. ↑ Bernardino Baldi, biographe de Federico Commandino, dit que ce dernier aurait également suivi les cours de Brasavola : Versi e prose scelte, p. 517. On ne trouve toutefois pas trace de Commandino à l'université de Ferrare : (it) Concetta Bianca, « Commandino, Federico », dans Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 27, 1982.
  33. ↑ Il faut compter parmi eux Giovanni Battista Canani le Jeune : Giuliano Gliozzi, « Canani, Giovanni Battista, il Giovane », dans Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 17 (1974).
  34. ↑ Nathan Koren mentionne un certain Luria Solomon Joseph ben Matityahu : Jewish physicians : a biographical index, p. 87.
  35. ↑ Voir Kaufmann.
  36. ↑ Castellani, p. 100.
  37. ↑ (it) Antonio Marsand, I manoscritti italiani della Regia Bibliotheca Parigina, vol. 1, p. 163.
  38. ↑ a et b Voir Bacchelli.
  39. ↑ Histoire de la trachéotomie.
  40. ↑ « Se dit des douleurs aiguës qui ont leur siège dans les os et qui souvent sont syphilitiques. » (Littré)
  41. ↑ Dans De morbo Gallico, son traité sur la syphilis, passim (par exemple p. 533, p. 534, p. 667).
  42. ↑ Dans De radicis Chynæ usu.
  43. ↑ a et b [skin] « Plante d'Asie orientale de la famille des Liliacées, à fleurs en ombelles, dont la racine était employée en décoction pour ses vertus sudorifiques ». (Définition du TLFi).
  44. ↑ Jean-Eugène Dezeimeris, « Brasavola (Antoine Musa) », dans Dictionnaire historique de la médecine ancienne et moderne, vol. 1, partie 2, 1831, p. 507–508. L'orthographe a été modernisée.
  45. ↑ John Freind, Histoire de la médecine depuis Galien, jusqu'au XVIe siècle, 1728, p. 282.
  46. ↑ « [A]t Ferrara in the 1540s Brasavola was encouraging his pupils to keep records of patients in a way that paid unprecedented attention to the case history of disease. ». Gianna Pomata, Observation rising : birth of an epistemic genre, ca. 1500–1650, p. 13
  47. ↑ Inscription : « quadraginta ».
  48. ↑ Nombreuses dates et villes d'édition. Certainement écrit, selon E. H. F. Meyer (Geschichte der Botanik, vol. 4, p. 238), avant la mort du duc Alphonse Ier d'Este.
  49. ↑ L'ouvrage a fait l'objet de commentaires (Annotationes in Antonii Musæ Brasavolæ Simplicium medicamentorum examen) par Luigi Mondella.
  50. ↑ Bacchelli : « Realistica e vigorosa descrizione degli agonizzanti e dei diversi tipi dell'angoscia di morte ».
  51. ↑ Pierre Bayle, « Brasavolus », dans Dictionnaire, p. 104, n. 6.
  52. ↑ Sur Alessandro Fontana, voir la notice dans Girolamo Tiraboschi, Biblioteca Modenese, vol. 2, 1782, p. 316.
  53. ↑ a et b Le texte est dans Castellani, (la) p. 153.
  54. ↑ Prospero Mandosio non plus, selon Castellani, p. 176.
  55. ↑ Castellani, p. 165.
  56. ↑ Adresse, Google Maps.

Liens externes

Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Antonio_Musa_Brasavola&oldid=110367325 ».