« Hŭngnam » : différence entre les versions

	Hŭngnam
Chosŏn'gŭl	흥남구역
Hanja	興南こうなん區域くいき
Romanisation révisée	Heungnam-guyeok
McCune-Reischauer	Hŭngnam-kuyŏk
	modifier

Géographie
Nom officiel	(ko) 흥남구역
Pays	Corée du Nord
Province	Hamgyong du Sud
Ville ou village	Hamhŭng
Coordonnées	39° 50′ N, 127° 37′ E
Population	99 994 hab. (2008)
Statut	District de Corée du Nord (d) (depuis 2005)

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 21 janvier 2022 à 20:38

Hŭngnam (en coréen : 흥남구역) était jusque fin 2005, une ville portuaire située sur la côte orientale de la province du Hamgyong du Sud en Corée du Nord, sur la mer du Japon. Elle n'est distante que de douze kilomètres de la ville de Hamhung, située plus à l'intérieur des terres.

Couvrant une superficie de 250 km², la ville de Hungnam a une population de 200 000 habitants.

Histoire[modifier | modifier le code]

Au début des années 1940, Hungnam a été le site du premier cyclotron asiatique connu. Il s'agissait d'une des composantes du programme atomique japonais, resté inachevé. Après la reddition japonaise en 1945, il a été saisi par les troupes soviétiques^[1]. Un camp de travail est établi.

Pendant la guerre de Corée, la ville de Hungnam a été la cible d'une attaque aérienne majeure des troupes onusiennes conduites par les États-Unis le 31 juillet 1950, au cours de laquelle plus de 500 tonnes de bombes furent lâchées sur la ville^[2]. La ville de Hungnam a été détruite à plus de 80 % pendant la guerre de Corée.

C'est ensuite depuis Hungnam qu'ont été évacuées plus de 100 000 soldats des Nations unies et des civils nord-coréens en fuite, fin décembre 1950. Il s'agit d'une des plus importantes opérations d'évacuations de troupes par voie maritime de l'histoire militaire^[3].

Élevée au statut de ville en juillet 2001, elle est devenue depuis fin 2005, l'un des arrondissements (ou cantons) qui constituent la ville de Hamhŭng^[4].

Divisions administratives[modifier | modifier le code]

L'arrondissement (ou canton) de Hŭngnam est composé de seize quartiers (tong) et de deux communes (ri).

Quartiers[modifier | modifier le code]

Chakto (작도동 ; 鵲かささぎ島とう洞ほら)
Ch'ŏngi (천기동 ; 天機てんき洞ほら)
Hatŏk (하덕동 ; 荷に德とく洞ほら)
Honam (호남동 ; 湖南こなん洞ほら)
Hunong (후농동 ; 厚あつ農のう洞ほら)
Naeho (내호동 ; 內湖洞ほら)
P'unghŭng (풍흥동 ; 豊ゆたか興きょう洞ほら)
Ryujŏng-1 (류정1동 ; 柳やなぎ亭てい1洞ほら)
Ryujŏng-2 (류정2동 ; 柳やなぎ亭てい2洞ほら)
Ryujŏng-3 (류정3동 ; 柳やなぎ亭てい3洞ほら)
Sŏho-1 (서호1동 ; 西湖さいこ1洞ほら)
Sŏho-2 (서호2동 ; 西湖さいこ2洞ほら)
Songsang (송상동 ; 松上まつがみ洞ほら)
Tŏk (덕동 ; 德とく洞ほら)
ŭngbong-1 (응봉1동 ; 鷹峰たかがみね1洞ほら)
ŭngbong-2 (응봉2동 ; 鷹峰たかがみね2洞ほら)

Villages[modifier | modifier le code]

Majŏn (마전리 ; 麻田あさだ里さと)
Saemaul (새마을리 ; 새마을里さと), anciennement Rŭngdong (릉동리 ; 陵りょう洞ほら里さと)

Économie[modifier | modifier le code]

Un large complexe d'engrais chimiques est implanté à Hungnam. Reconstruite après sa destruction par les Américains pendant la guerre de Corée, la plus importante usine d'engrais de Corée du Nord compte 5 000 ouvriers. Sa production, tombée de 850 000 tonnes dans les années 1980 à 87 000 tonnes en raison de la pénurie d'énergie, a connu une reprise en 2006 selon Philippe Pons du quotidien Le Monde^[5].

D'après le site globalsecurity.org, Hamhung abriterait aussi des usines d'armes chimiques^[6].

La région de Hungnam compte d'importants gisements en uranium^[7].

Éducation et culture[modifier | modifier le code]

Hungnam abrite une université d'ingénieurs en chimie.

Références[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Hŭngnam, sur Wikimedia Commons

↑ « Weapons of Mass Destruction: Hungnam », Global Security.org (consulté le 24 janvier 2006)
↑ Source : Bruce Cumings, « Mémoires de feu en Corée du Nord », in Le Monde diplomatique, décembre 2004 [1]
↑ Source : l'histoire de la Corée sur le site www.assoc.orange.fr
↑ 조선일보 NKchosun_com - 지리 - 행정구역 개편 일지
↑ Source : Philippe Pons, in Le Monde
↑ Voir le site globalsecurity.org
↑ Source : « La Corée du Nord est autosuffisante pour la production d’uranium, grâce aux gisements considérables de la RPDC dans les régions de Unggi, Pyongsan et Hungnam », sur le site de l'association d'amitié belgo-nord coréenne « Korea is one » [2]

(en) Cet article est partiellement issu d'une traduction de l'article en anglais sur Wikipedia Hungnam

Portail de la Corée du Nord

[1] « Weapons of Mass Destruction: Hungnam », Global Security.org (consulté le 24 janvier 2006)

[2] Source : Bruce Cumings, « Mémoires de feu en Corée du Nord », in Le Monde diplomatique, décembre 2004 [1]

[3] Source : l'histoire de la Corée sur le site www.assoc.orange.fr

[4] 조선일보 NKchosun_com - 지리 - 행정구역 개편 일지

[5] Source : Philippe Pons, in Le Monde

[6] Voir le site globalsecurity.org

[7] Source : « La Corée du Nord est autosuffisante pour la production d’uranium, grâce aux gisements considérables de la RPDC dans les régions de Unggi, Pyongsan et Hungnam », sur le site de l'association d'amitié belgo-nord coréenne « Korea is one » [2]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{Infobox Localité}}
-{{coord|39|50|N|127|36|E|display=title|type:city}}
+{{Infobox Nom coréen
-[[Fichier:Ma Jon Hotel1.jpg|vignette|L’hôtel Majon]]
+ | image        =
-'''Hungnam''' ([[hangeul]] 흥남구역, [[hanja]] 興南こうなん區域くいき, McCune-Reischauer: Hŭngnam-kuyŏk, romanisation révisée: Heungnam-guyeok) était jusque fin 2005, une ville portuaire située sur la côte orientale de la province du [[Hamgyong du Sud]] en [[Corée du Nord]], sur la [[mer du Japon]] (coréen: [[mer de l'Est]]). Elle n'est distante que de 12 km de la ville de [[Hamhung]], située plus à l'intérieur des terres.
+ | légende      =
+ | francisé     =
+ | révisé       = Heungnam-guyeok
+ | McCune       = Hŭngnam-kuyŏk
+ | Hangul       =
+ | Chosongul    = 흥남구역
+ | Hanja        = 興南こうなん區域くいき
+}}
+'''Hŭngnam''' (en {{lang-ko|흥남구역}}) était jusque fin 2005, une ville portuaire située sur la côte orientale de la province du [[Hamgyong du Sud]] en [[Corée du Nord]], sur la [[mer du Japon]]. Elle n'est distante que de douze kilomètres de la ville de [[Hamhung]], située plus à l'intérieur des terres.
-Couvrant une superficie de 250 km², la ville de Hungnam a une population de {{formatnum:200000}} habitants.
+Couvrant une superficie de {{Unité|250|km|2}}, la ville de Hungnam a une population de {{Nombre|200000|habitants}}.
 == Histoire ==
 [[Fichier:Ma Jon Hotel 3.jpg|vignette|La côte à Hungnam]]
-Au début des années 1940, Hungnam a été le site du premier [[cyclotron]] asiatique connu. Il s'agissait d'une des composantes du programme atomique japonais, resté inachevé. Après la reddition japonaise en 1945, il a été saisi par les troupes soviétiques<ref>{{ Lien web | url=http://www.globalsecurity.org/wmd/world/dprk/hungnam.htm | titre=Weapons of Mass Destruction: Hungnam | série=Global Security.org | consulté le=24 janvier 2006 }}</ref>.
+Au début des années 1940, Hungnam a été le site du premier [[cyclotron]] asiatique connu. Il s'agissait d'une des composantes du [[Programme d'armement nucléaire japonais|programme atomique japonais]], resté inachevé. Après la reddition japonaise en 1945, il a été saisi par les troupes soviétiques<ref>{{ Lien web | url=http://www.globalsecurity.org/wmd/world/dprk/hungnam.htm | titre=Weapons of Mass Destruction: Hungnam | série=Global Security.org | consulté le=24 janvier 2006 }}</ref>. Un camp de travail est établi.
-Pendant la [[guerre de Corée]], la ville de Hungnam a été la cible d'une attaque aérienne majeure des troupes onusiennes conduites par les États-Unis le 31 juillet 1950, au cours de laquelle plus de 500 tonnes de bombes furent lâchées sur la ville<ref>Source : Bruce Cumings, « Mémoires de feu en Corée du Nord », in ''Le Monde diplomatique'', décembre 2004 [http://www.monde-diplomatique.fr/2004/12/CUMINGS/11732]</ref>. La ville de Hungnam a été détruite à plus de 80 % pendant la [[guerre de Corée]]<ref>Source : Bruce Cumings, sur le site suivant [http://www.denistouret.net/textes/Cumings.html]</ref>.
+Pendant la [[guerre de Corée]], la ville de Hungnam a été la cible d'une attaque aérienne majeure des troupes onusiennes conduites par les États-Unis le {{date-|31 juillet 1950}}, au cours de laquelle plus de 500 tonnes de bombes furent lâchées sur la ville<ref>Source : Bruce Cumings, « Mémoires de feu en Corée du Nord », in ''Le Monde diplomatique'', décembre 2004 [http://www.monde-diplomatique.fr/2004/12/CUMINGS/11732]</ref>. La ville de Hungnam a été détruite à plus de 80 % pendant la [[guerre de Corée]].
-C'est ensuite depuis Hungnam qu'ont été évacuées plus de {{nombre|100000|soldats}} des Nations-unies et des civils nord-coréens en fuite, fin décembre 1950. Il s'agit d'une des plus importantes opérations d'évacuations de troupes par voie maritime de l'histoire militaire<ref>[http://assoc.orange.fr/france-coree/histoire/2ID_K.html Source : l'histoire de la Corée sur le site www.assoc.orange.fr]</ref>.
+C'est ensuite depuis Hungnam qu'ont été [[Évacuation de Hŭngnam|évacuées]] plus de {{nombre|100000|soldats}} des Nations unies et des civils nord-coréens en fuite, fin {{date-|décembre 1950}}. Il s'agit d'une des plus importantes opérations d'évacuations de troupes par voie maritime de l'histoire militaire<ref>[http://assoc.orange.fr/france-coree/histoire/2ID_K.html Source : l'histoire de la Corée sur le site www.assoc.orange.fr]</ref>.
-Elevée au statut de ville en juillet 2001, elle est devenue depuis fin 2005, l'un des arrondissements (ou cantons) qui constituent la ville de [[Hamhung|Hamhŭng]]<ref> [http://nk.chosun.com/map/map.html?ACT=geo_03 조선일보 NKchosun_com - 지리 - 행정구역 개편 일지]</ref>.
+Élevée au statut de ville en {{date-|juillet 2001}}, elle est devenue depuis fin 2005, l'un des arrondissements (ou cantons) qui constituent la ville de [[Hamhung|Hamhŭng]]<ref> [http://nk.chosun.com/map/map.html?ACT=geo_03 조선일보 NKchosun_com - 지리 - 행정구역 개편 일지]</ref>.
-==Divisions administratives==
+== Divisions administratives ==
 L'arrondissement (ou canton) de Hŭngnam est composé de seize quartiers (tong) et de deux communes (ri).
@@ Ligne 44 : / Ligne 54 : @@
 == Économie ==
 [[Fichier:North Korea Fertilizer Plant Hamhung.jpg|vignette|L’usine d’engrais|upright]]
-Un large complexe d'engrais chimiques est implanté à Hungnam. Reconstruite après sa destruction par les Américains pendant la [[guerre de Corée]], la plus importante usine d'engrais de [[Corée du Nord]] compte 5.000 ouvriers. Sa production, tombée de 850.000 tonnes dans les années 1980 à 87.000 tonnes en raison de la pénurie d'énergie, a connu une reprise en 2006 selon Philippe Pons du quotidien ''Le Monde''<ref>[http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3230,36-841658,0.html Source : Philippe Pons, in ''Le Monde'']</ref>.
+Un large complexe d'engrais chimiques est implanté à Hungnam. Reconstruite après sa destruction par les Américains pendant la [[guerre de Corée]], la plus importante usine d'engrais de [[Corée du Nord]] compte {{formatnum:5000}} ouvriers. Sa production, tombée de {{formatnum:850000}} tonnes dans les années 1980 à {{formatnum:87000}} tonnes en raison de la pénurie d'énergie, a connu une reprise en 2006 selon Philippe Pons du quotidien ''Le Monde''<ref>[https://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3230,36-841658,0.html Source : Philippe Pons, in ''Le Monde'']</ref>.
 D'après le site globalsecurity.org, Hamhung abriterait aussi des usines d'armes chimiques<ref>[http://www.globalsecurity.org/wmd/world/dprk/hungnam.htm Voir le site globalsecurity.org]</ref>.
@@ Ligne 57 : / Ligne 67 : @@
 {{Références}}
-(en) Cet article est partiellement issu d'une traduction de l'article en anglais sur Wikipedia [[:en:Hungnam|Hungnam]]
+{{en}} Cet article est partiellement issu d'une traduction de l'article en anglais sur Wikipedia [[:en:Hungnam|Hungnam]]
 {{Portail|Corée du Nord}}
 {{DEFAULTSORT:Hungnam-kuyok}}
-[[Catégorie : ville de la Corée du Nord]]
+[[Catégorie:Ville en Corée du Nord]]
-[[Catégorie : ville portuaire de Corée du Nord]]
+[[Catégorie:Ville portuaire en Corée du Nord]]
 [[Catégorie:Hamhŭng]]
 [[Catégorie:Hamgyong du Sud]]
-[[bg:Хъннам]]
-[[da:Hungnam]]
-[[de:Hŭngnam]]
-[[en:Hungnam]]
-[[it:Hŭngnam]]
-[[ja:興南こうなん区域くいき]]
-[[ko:흥남구역]]
-[[nl:Hungnam]]
-[[pl:Hŭngnam]]
-[[ru:Хыннам]]
-[[sv:Hungnam]]