« Hohenmölsen » : différence entre les versions

	Hohenmölsen ;
	; Armoiries
Administration
Pays	Allemagne
Land	Saxe-Anhalt
Arrondissement; (Landkreis)	Burgenland
Nombre de quartiers; (Ortsteile)	150
Bourgmestre; (Bürgermeister)	Hans-Dieter von Finter CDU
Code postal	06679
Code communal; (Gemeindeschlüssel)	15 0 84 235
Indicatif téléphonique	034441
Immatriculation	BLK, HHM, NEB, NMB, WSF, ZZ
Démographie
Population	9 457 hab. (2022)
Densité	149 hab./km2
Géographie
Coordonnées	51° 09′ 23″ nord, 12° 05′ 53″ est
Altitude	149 m;
Superficie	6 352 ha = 63,52 km2
Localisation
	Hohenmölsen
	Hohenmölsen
Liens
Site web	www.stadt-hohenmoelsen.de
	modifier

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 24 août 2024 à 07:50

Hohenmölsen est une ville d’un pays inconnu qui se trouve dans l'arrondissement de Weissenfels, au sud de la Saxe-Anhalt. Elle a été fondée en 1080 sur le site de la Bataille de Hohenmölsen (avec les Milzin).

Histoire

En 1080, la ville est fondée sur le site de la Bataille de Hohenmölsen, où Henri IV du Saint-Empire vainquit et mourut Rodolphe de Rheinfelden, terminant ainsi une guerre civile pour la succession au trône qui durait depuis trois ans. Elle est mentionnée pour la première fois dans des documents administratifs en 1091.

Elle devient propriété de l'évêque de Naumburg en 1210, qui lui donne le droit de commerce en 1282. Ce qui lui permet de créer un grand marché au niveau national, et lui donne une grande renommée commerçante et artisanale dans l’Europe entière.

Elle subit l’histoire de la région jusqu’en 1539 où elle est acquise à la Réforme. On construit l’hôtel de ville en 1572. Entre 1558 et 1702 elle est régulièrement victime de grands incendies qui la détruisent presque complètement. En 1680, une soixantaine de villageois sont victimes de la peste. La population est alors de 300 âmes.

En 1815, elle passe du royaume de Saxe au royaume de Prusse, comme toute la Saxe du Nord. Jusqu'en 1952, Hohenmölsen fait partie de l'arrondissement de Weißenfels dans le district de Mersebourg au sein de la province de Saxe Au milieu du XIX^e siècle, la révolution minière atteint Hohenmölsen, qui exploite des gisements de charbons bruns et de thuringienne. Elle passe rapidement à 1 681 habitants.

Dans la première moitié du XX^e siècle, elle connaît une forte industrialisation qui la fait monter à plus de 3 500 habitants : gare sur la ligne de chemin de fer Deuben-Korbetha en 1897, exploitation du gisement de lignite sur le réseau Hohenmölsen - Grossgrimma - Bösau en 1907, électricité en 1912, hôpital des mineurs en 1914.

Incorporée à la R.D.A., elle devient Ville de cercle en 1952, ce qui lui permet de se moderniser : inauguration du lycée actuel en 1961, piscine en plein air en 1968, fête des neuf cents ans en 1980. Après la réunification allemande, elle voit ses premières élections libres en 1991 et elle n’a cessé depuis de s’ouvrir au monde, en témoignent notamment les nouvelles zones industrielles.

Situation géographique

La ville se trouve au sud-est du Weissenfels à environ quinze kilomètres de Anhöhe. Les villes les plus proches sont Zeitz au sud et au nord-est Leipzig. Elle forme une communauté avec les villes voisines de Oberwerschen, Rössuln, Wählitz, Webau, Werschen, Zembschen, Grossgrimma, Jaucha, Zetzsch. Elle est en partenariat avec Bad Friedrichshall dans le Bade-Wurtemberg depuis le 27 octobre 1990.

La ville est située sur un promontoire herbeux. L’environnement est marqué par l'agriculture et par l’exploitation du lignite. L'exploitation à ciel ouvert de Profen, à l'ouest de la ville, est aujourd'hui encore en fonction. Hohenmölsen est traversé par les routes fédérales 180 et 176 et est proche de l'autoroute 9.

La ville

Écusson

L'écusson de Hohenmölsen comprend deux parties respectivement rouge sur or et verte. En haut, derrière une barrière noire, se trouve une tour argentée. En bas, sur une pelouse verte, un cerf rouge poursuivi par un chien de chasse rouge.

À voir

Le centre de Hohenmölsen est marqué par trois bâtiments : le clocher, le château d'eau et la tour d'hôtel de ville. Les villageois l’appellent ainsi « la ville des trois tours ».

L’Hôtel de ville : construit en 1572, il a été détruit par les grands incendies des XVI^e et XVII^e siècles. Y est conservé l’octroi renouvelant le droit du marché de 1663.
Église réformée St. Pierre : construite dans l'année 1592, elle contient le plus grand orgue de la région.
Église catholique St. Marien : construite en 1948. Près d’elle a été construit en 1984 la maison communale « St. Aegidien ».

Traditions

Le marché d'automne d’Hohenmölser : chaque année le premier vendredi en septembre.
La célébration de printemps : grande tradition de la ville, elle commence un jour avant l’équinoxe et dure 5 jours, pendant lesquels sont organisés des soirées festives, des jeux, des restaurations, des manifestations culturelles.

Activités économiques

Le tourisme : grandes fêtes traditionnelles, et surtout La mer de lune, un parc de loisirs de Pirkau multicommunal dans le secteur d’Hohenmolsen.
L’industrie : développée sur la base de l'industrie minière, redirigée vers l’exploitation du lignite et la chimie industrielle. Une zone industrielle a été créée pour accueillir nombre d’entreprises, l’artisanat local et la manufacture n’étant pas en reste.

Personnalités

Wilhelm Beyer (1885-1945), homme politique
Jörg Böhme, joueur de football
Sven Dennstaedt, athlète
Rudolf Tischner, médecin

Liens

Portail de la Saxe-Anhalt

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 | nom             = Hohenmölsen
 | autres noms     =
-| blason          = Wappen Hohenmoelsen.png
+| blason          = Wappen Hohenmölsen Stadt.svg
 | land            = {{Saxe-Anhalt}}
 | district        =
-| arr             = [[Burgenlandkreis]]
+| arr             = [[Arrondissement du Burgenland|Burgenland]]
 | codecomm        = 15 0 84 235
 | indicatiftel    = 034441
 | cp              = 06679
-| immatriculation = WSF
+| immatriculation = BLK, HHM, NEB, NMB, WSF, ZZ
 | latitude        = 51.156389
 | longitude       = 12.098056
 | altitude        = 149
 | superficie      = 63.52
-| population      = 9530
+| population      =
-| année_pop       = 31 décembre 2006
 | quartier        = 150
 | weblabel        = www.stadt-hohenmoelsen.de
@@ Ligne 24 : / Ligne 23 : @@
 }}
-La ville d''''Hohenmölsen''' se trouve dans l'arrondissement de [[Weissenfels]], au sud de la [[Saxe-Anhalt]]. Elle a été fondée en [[1080]] sur le site de la [[Bataille de Hohenmölsen]] (avec les Milzin).
+'''Hohenmölsen''' est une ville d’un pays inconnu qui se trouve dans l'arrondissement de [[Weissenfels]], au sud de la [[Saxe-Anhalt]]. Elle a été fondée en [[1080]] sur le site de la [[Bataille de Hohenmölsen]] (avec les Milzin).
 == Histoire ==
 En [[1080]], la ville est fondée sur le site de la [[Bataille de Hohenmölsen]], où [[Henri IV du Saint-Empire]] vainquit et mourut [[Rodolphe de Rheinfelden]], terminant ainsi une guerre civile pour la succession au trône qui durait depuis trois ans. Elle est mentionnée pour la première fois dans des documents administratifs en [[1091]].
-Elle devient propriété de l’évêque de [[Naumburg]] en [[1210]], qui lui donne le droit de commerce en [[1282]]. Ce qui lui permet de créer un grand marché au niveau national, et lui donne une grande renommée commerçante et artisanale dans l’Europe entière.
+Elle devient propriété de l'évêque de [[Naumbourg (Saale)|Naumburg]] en [[1210]], qui lui donne le droit de commerce en [[1282]]. Ce qui lui permet de créer un grand marché au niveau national, et lui donne une grande renommée commerçante et artisanale dans l’Europe entière.
 Elle subit l’histoire de la région jusqu’en [[1539]] où elle est acquise à la [[réforme protestante|Réforme]]. On construit l’hôtel de ville en [[1572]]. Entre [[1558]] et [[1702]] elle est régulièrement victime de grands incendies qui la détruisent presque complètement. En [[1680]], une soixantaine de villageois sont victimes de la [[peste]]. La population est alors de 300 âmes.
-En [[1815]], elle passe du [[royaume de Saxe]] à la [[Prusse]], comme toute la Saxe du Nord. A la moitié du {{s-|XIX|e}}, la révolution minière atteint Hohenmölsen, qui exploite des gisements de charbons bruns et de thuringienne. Elle passe rapidement à 1681 habitants.
+En [[1815]], elle passe du [[royaume de Saxe]] au [[royaume de Prusse]], comme toute la Saxe du Nord. Jusqu'en 1952, Hohenmölsen  fait partie de l'[[arrondissement de Weißenfels]] dans le [[district de Mersebourg]] au sein de la [[province de Saxe]] Au milieu du {{s-|XIX}}, la révolution minière atteint Hohenmölsen, qui exploite des gisements de charbons bruns et de thuringienne. Elle passe rapidement à {{nombre|1681|habitants}}.
-Dans la première moitié du {{s-|XX|e}}, elle subit une forte industrialisation qui la fait monter à plus de 3500 habitants : gare sur la ligne de [[chemin de fer]] Deuben-Korbetha en [[1897]], exploitation du gisement de lignite sur le réseau Hohenmölsen - [[Grossgrimma]] - [[Bösau]] en [[1907]], électricité en [[1912]], hôpital des mineurs en [[1914]].
+Dans la première moitié du {{s-|XX|e}}, elle connaît une forte industrialisation qui la fait monter à plus de {{nombre|3500|habitants}} : gare sur la ligne de [[chemin de fer]] Deuben-Korbetha en [[1897]], exploitation du gisement de [[lignite]] sur le réseau Hohenmölsen - [[Grossgrimma]] - [[Bösau]] en [[1907]], électricité en [[1912]], hôpital des mineurs en [[1914]].
-Incorporée à la [[République démocratique allemande|R.D.A.]], elle devient [[Ville de cercle]] en [[1952]], ce qui lui permet de se moderniser : inauguration du lycée actuel en [[1961]], piscine en plein air en [[1968]], fête des neuf cents ans en [[1980]]. Après la réunification, elle voit ses premières élections libres en [[1991]] et elle n’a cessé depuis de s’ouvrir au monde, en témoignent notamment les nouvelles zones industrielles.
+Incorporée à la [[République démocratique allemande|R.D.A.]], elle devient [[Ville de cercle]] en [[1952]], ce qui lui permet de se moderniser : inauguration du lycée actuel en [[1961]], piscine en plein air en [[1968]], fête des neuf cents ans en [[1980]]. Après la [[réunification allemande]], elle voit ses premières élections libres en [[1991]] et elle n’a cessé depuis de s’ouvrir au monde, en témoignent notamment les nouvelles zones industrielles.
 == Situation géographique ==
-La ville se trouve au sud-est du  [[Weissenfels]] à environ 15 kilomètres de [[Anhöhe]]. Les villes les plus proches sont [[Zeitz]] au sud et au nord-est [[Leipzig]]. Elle forme une communauté avec les villes voisines de [[Oberwerschen]], [[Rössuln]], [[Wählitz]], [[Webau]], [[Werschen]], [[Zembschen]], [[Grossgrimma]], [[Jaucha]], [[Zetzsch]]. Elle est en partenariat avec [[Bad Friedrichshall]] dans le [[Bade-Wurtemberg]] depuis le [[27 octobre]] [[1990]].
+La ville se trouve au sud-est du [[Weissenfels]] à environ quinze kilomètres de [[Anhöhe]]. Les villes les plus proches sont [[Zeitz]] au sud et au nord-est [[Leipzig]]. Elle forme une communauté avec les villes voisines de [[Oberwerschen]], [[Rössuln]], [[Wählitz]], [[Webau]], [[Werschen]], [[Zembschen]], [[Grossgrimma]], [[Jaucha]], [[Zetzsch]]. Elle est en partenariat avec [[Bad Friedrichshall]] dans le [[Bade-Wurtemberg]] depuis le {{date|27 octobre 1990}}.
-La ville est située sur un promontoire herbeux. L’environnement est marqué par l'agriculture et par l’exploitation du lignite. L'exploitation à ciel ouvert de [[Profen]], à l'ouest de la ville, est aujourd'hui encore en fonction. Hohenmölsen est traversé par les routes fédérales 180 et 176 et est proche de l'autoroute 9.
+La ville est située sur un promontoire herbeux. L’environnement est marqué par l'agriculture et par l’exploitation du lignite. L'exploitation à ciel ouvert de [[Profen]], à l'ouest de la ville, est aujourd'hui encore en fonction. Hohenmölsen est traversé par les [[Bundesstraße|routes fédérales]] 180 et 176 et est proche de l'[[Bundesautobahn 9|autoroute 9]].
 == La ville ==
 === Écusson ===
-L'[[écusson]] de Hohenmölsen comprend deux parties respectivement rouge sur or et verte. En haut, derrière une barrière noire, se trouve une tour argentée. En bas, sur une pelouse verte, un cerf rouge poursuivi par un chien de chasse rouge.
+L'[[Héraldique|écusson]] de Hohenmölsen comprend deux parties respectivement rouge sur or et verte. En haut, derrière une barrière noire, se trouve une tour argentée. En bas, sur une pelouse verte, un cerf rouge poursuivi par un chien de chasse rouge.
 === À voir ===
 Le centre de Hohenmölsen est marqué par trois bâtiments : le clocher, le château d'eau et la tour d'hôtel de ville. Les villageois l’appellent ainsi « la ville des trois tours ».
 * '''L’Hôtel de ville''' : construit en [[1572]], il a été détruit par les grands incendies des {{s2-|XVI|e|XVII|e}}. Y est conservé l’octroi renouvelant le droit du marché de [[1663]].
 * '''Église réformée St. Pierre''' : construite dans l'année [[1592]], elle contient le plus grand orgue de la région.
 * '''Église catholique St. Marien''' : construite en [[1948]]. Près d’elle a été construit en [[1984]] la maison communale « St. Aegidien ».
 === Traditions ===
 * Le marché d'automne d’Hohenmölser : chaque année le premier vendredi en septembre.
 * La célébration de printemps : grande tradition de la ville, elle commence un jour avant l’équinoxe et dure 5 jours, pendant lesquels sont organisés des soirées festives, des jeux, des restaurations, des manifestations culturelles.
 === Activités économiques ===
 * Le tourisme : grandes fêtes traditionnelles, et surtout ''La mer de lune'', un parc de loisirs de [[Pirkau]] multicommunal dans le secteur d’Hohenmolsen.
-* L’industrie : développée sur la base de l'industrie minière, redirigée vers l’exploitation de la lignite et la chimie industrielle. Une zone industrielle a été créé pour accueillir nombre d’entreprises, l’artisanat local et la manufacture n’étant pas en reste.
+* L’industrie : développée sur la base de l'industrie minière, redirigée vers l’exploitation du lignite et la chimie industrielle. Une zone industrielle a été créée pour accueillir nombre d’entreprises, l’artisanat local et la manufacture n’étant pas en reste.
 == Personnalités ==
-* [[Wilhelm Beyer]], politicien
+* [[Wilhelm Beyer (homme politique)|Wilhelm Beyer]] (1885-1945), homme politique
 * [[Jörg Böhme]], joueur de football
 * [[Sven Dennstaedt]], athlète
@@ Ligne 75 : / Ligne 74 : @@
 == Liens ==
-* {{de}} [http://www.stadt-hohenmoelsen.de Website de la ville]
+* {{de}} [http://www.stadt-hohenmoelsen.de Site de la ville]
 * {{de}} [http://www.natur-kultur-portal.de/deutschland/sachsen-anhalt/hohenmoelsen/ausstell.shtml Animation sur une découverte archéologique près de Hohenmölsen]
-{{Portail Saxe-Anhalt}}
+{{Portail|Saxe-Anhalt}}
-[[Catégorie:Ville de Saxe-Anhalt|Hohenmolsen]]
+[[Catégorie:Hohenmölsen| ]]
-[[ba:Хоэнмёльзен]]
+[[Catégorie:Ville en Saxe-Anhalt|Hohenmolsen]]
-[[da:Hohenmölsen]]
-[[de:Hohenmölsen]]
-[[en:Hohenmölsen]]
-[[eo:Hohenmölsen]]
-[[fa:هوهنمولزن]]
-[[it:Hohenmölsen]]
-[[kk:Хоэнмёльзен]]
-[[mk:Хоенмелзен]]
-[[nl:Hohenmölsen]]
-[[pl:Hohenmölsen]]
-[[ro:Hohenmölsen]]
-[[roa-rup:Hohenmölsen]]
-[[ru:Хоэнмёльзен]]
-[[sr:Хоенмелзен]]
-[[uz:Hohenmölsen]]
-[[vi:Hohenmölsen]]
-[[vo:Hohenmölsen]]
-[[war:Hohenmölsen]]
-[[zh:霍亨默だま尔森]]