(Translated by https://www.hiragana.jp/)
« Zibans » : différence entre les versions — Wikipédia Aller au contenu

« Zibans » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Waran18 (discuter | contributions)
Waran18 (discuter | contributions)
m →‎Période antique et médiévale : Ne pas confondre la province romaine et le royaume
 
(36 versions intermédiaires par 9 utilisateurs non affichées)
Ligne 5 : Ligne 5 :
| légende = Localisation des Zibans en Algérie.
| légende = Localisation des Zibans en Algérie.
| pays = {{Algérie}}
| pays = {{Algérie}}
| subdivision1 = [[wilaya de Biskra]]
| subdivision1 = [[wilaya de Biskra]], [[wilaya d'Ouled Djellal]]
| lien subdivision1 =
| lien subdivision1 =
| villes = [[Biskra]], [[Ouled Djellal]], [[Sidi Okba]], [[Tolga (Biskra)|Tolga]]
| villes = [[Biskra]], [[Ouled Djellal]], [[Sidi Okba]], [[Tolga (Biskra)|Tolga]]
Ligne 27 : Ligne 27 :
Les '''Zibans''' forment une région d'[[Algérie]], située à cheval sur l'[[Atlas saharien]] et le [[Sahara]], dont la ville principale est [[Biskra]].
Les '''Zibans''' forment une région d'[[Algérie]], située à cheval sur l'[[Atlas saharien]] et le [[Sahara]], dont la ville principale est [[Biskra]].


Les Zibans sont la région [[Sahara algérien|saharienne]] la plus peuplée et disposent de riches palmeraies qui produisent la plus grande quantité de [[Deglet nour]].
Les Zibans sont la région [[Sahara algérien|saharienne]] la plus peuplée du pays et disposent de riches palmeraies qui produisent la plus grande quantité de [[Deglet nour]].


== Toponymie ==
== Toponymie ==
Le nom de la région se réfère à un groupe d'oasis (en [[Langues berbères|berbère]], ''zab'' (pluriel ''ziban''<ref name="remmm"/>) signifie « oasis »). Il n'aurait aucun rapport avec la thèse arabisante ; la racine ''zâba'' indique l’instabilité et signifie, en outre, boire à grands traits, en se dépêchant ; ou la racine ''zâba'' peut signifier {{Citation|couler}}, en parlant d’eau.
Le nom de la région se réfère à un groupe d'oasis (en [[Langues berbères|berbère]], ''zab'' (pluriel ''ziban''<ref name="remmm"/>) signifie « oasis »). Il n'aurait aucun rapport avec la thèse arabisante ; la racine ''zâba'' indique l’instabilité et signifie, en outre, boire à grands traits, en se dépêchant ; ou la racine ''zâba'' peut signifier {{Citation|couler}}, en parlant d’eau.


Le nom ''zab''est peut-être en relation avec Zabi, ville romaine à proximité du [[Hodna]]<ref name="EI"/>. Le « pays de Zabè » est employé à l’époque byzantine et « bilād al-Zāb » à l’époque médiévale<ref name="persee">{{Article|prénom1=Ahmed|nom1=M'Charek|titre=Continuité de l’ethnonymie, continuité du peuplement au Maghreb, de l’antiquité à nos jours : le cas des avares (haouara) et dianenses ou zanenses (zanāta)|périodique=Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres|volume=159|numéro=1|date=2015|doi=10.3406/crai.2015.95527|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_2015_num_159_1_95527|consulté le=2022-03-21|pages=468}}</ref>. Dans l’Antiquité, le terme de Zabenses, est motionné par une dédicace des environs de [[Berrouaghia]] et la Zabi, ou Zabe Justiniana, l'actuelle [[M'Sila]] sur la rive nord du Hodna, car la région de Berrouaghia est l’exutoire de la région du [[Hodna]]<ref name="Morizot">{{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Pierre|nom1=Morizot|titre=Romains et Berbères face à face|passage=34|éditeur=Errance|date=2021-04-23|isbn=978-2-87772-858-4|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=jtEqEAAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA34&dq=La+cha%C3%AEne+de+montagne+qui+s%E2%80%99%C3%A9tend+entre+Biskra+et+Bou+Saada+s%E2%80%99appelle+toujours+Monts+du+Zab.&hl=fr|consulté le=2022-05-27}}</ref>. Deux sièges zabenses sont également mentionnés dans la ''Notitia'' de 484 : l’un en [[Numidie (province romaine)|Numidie]] (n° 70) et l’autre en [[Maurétanie sétifienne|Sétifienne]] (n° 40)<ref name="Morizot"/>.
Au moyen Âge, le vocable ''Zâb'' était employé par les auteurs arabes pour désigner une vaste province s'étendant, de [[Tébessa]] à [[M'Sila]]. Elle était délimitée au nord par le massif de l'[[Aurès]] et au sud par les sables du [[Sahara]]<ref name="remmm">{{Article |langue=fr |prénom1=Allaoua |nom1=Amara |titre=Entre le massif de l’Aurès et les oasis : apparition, évolution et disparition des communautés ibâḍites du Zâb (viiie-xive siècle) |périodique=Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée |numéro=132 |date=2012-12-03 |issn=0997-1327 |doi=10.4000/remmm.7837 |lire en ligne=http://journals.openedition.org/remmm/7837 |consulté le=2021-01-01 |pages=115–135 }}</ref>.


Au moyen Âge, le vocable ''Zâb'' était employé par les auteurs arabes pour désigner une vaste province s'étendant, de [[Tébessa]] à [[M'Sila]]. Elle était délimitée au nord par le massif de l'[[Aurès]] et au sud par les sables du [[Sahara]]<ref name="remmm">{{Article |langue=fr |prénom1=Allaoua |nom1=Amara |titre=Entre le massif de l’Aurès et les oasis : apparition, évolution et disparition des communautés ibâḍites du Zâb ({{sp-|viii|-|xiv}}) |périodique=Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée |numéro=132 |date=2012-12-03 |issn=0997-1327 |doi=10.4000/remmm.7837 |lire en ligne=http://journals.openedition.org/remmm/7837 |consulté le=2021-01-01 |pages=115–135 }}</ref>.
Le Zâb connut ensuite une évolution territoriale significative. Après une subdivision en deux parties au cours du {{s|xii|e}} – le Zâb supérieur et le Zâb inférieur, la région du [[Hodna]], soit le Zâb supérieur, se détache de la province pour former une entité géographique et humaine distincte. Le Zâb du {{s|xiv|e}} n'englobait plus que [[Biskra]] et sa région (divisée en trois zones). A partir de cette période, le mot ''Ziban'' remplace celui de ''Zâb'' pour désigner la région<ref name="remmm" />.

Le Zâb connut ensuite une évolution territoriale significative. Après une subdivision en deux parties au cours du {{s-|XII}} – le Zâb supérieur et le Zâb inférieur, la région du [[Hodna]], soit le Zâb supérieur, se détache de la province pour former une entité géographique et humaine distincte. Le Zâb du {{s-|XIV}} n'englobait plus que [[Biskra]] et sa région (divisée en trois zones). À partir de cette période, le mot ''Ziban'' remplace celui de ''Zâb'' pour désigner la région<ref name="remmm" />.

Les Français ont repris ensuite le terme dans leur terminologie administrative, parfois sous la forme plurielle de Zibans. Biskra est désigné à l’époque coloniale, comme la reine des Ziban<ref name="Morizot"/>.


== Géographie ==
== Géographie ==
Les Zibans sont des oasis de piémont saharien qui s'allongent au sud des [[monts du Zab]] et de l'[[Aurès]]<ref>{{Lien web |langue=fr |prénom=Éditions |nom=Larousse |titre=Encyclopédie Larousse en ligne - monts du Zab ou monts des Ziban |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/mont/monts_du_Zab/150421 |site=www.larousse.fr |consulté le=2021-01-02}}</ref>. Située au nord du Bas-sahara, la région des Zibans constitue un contact entre deux domaines morpho-structuraux nettement différents : l'[[Atlas saharien]] et le [[Sahara]]<ref name="hal">{{Article |prénom1=Salah |nom1=Aidaoui |titre=Ressource en eau et aménagement hydro-agricole dans la région de Biskra ”Ziban” [Algérie] |périodique=Thèse |éditeur=Université Nancy 2 |date=1994-01 |lire en ligne=https://hal.univ-lorraine.fr/tel-01776612 |consulté le=2021-01-02 }}</ref>.
Les Zibans sont des oasis de piémont saharien qui s'allongent au sud des [[monts du Zab]] et de l'[[Aurès]]<ref>{{Lien web |langue=fr |prénom=Éditions |nom=Larousse |titre=Encyclopédie Larousse en ligne - monts du Zab ou monts des Ziban |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/mont/monts_du_Zab/150421 |site=www.larousse.fr |consulté le=2021-01-02}}</ref>. Située au nord du Bas-sahara, la région des Zibans constitue un contact entre deux domaines morpho-structuraux nettement différents : l'[[Atlas saharien]] et le [[Sahara]]<ref name="hal">{{Article |prénom1=Salah |nom1=Aidaoui |titre=Ressource en eau et aménagement hydro-agricole dans la région de Biskra ”Ziban” [Algérie] |périodique=Thèse |éditeur=Université Nancy 2 |date=1994-01 |lire en ligne=https://hal.univ-lorraine.fr/tel-01776612 |consulté le=2021-01-02 }}</ref>.

La région se présente comme un plan incliné, surbaissé et court correspondant à la frange nord de la cuvette du bas Sahara et commençant à 100 m d’altitude pour se terminer dans les étendues salées du [[Chott Melrhir]], à 40 m sous le niveau de la mer. Elle couvre environ 150 km, sur 40 km<ref name="EI"/>.


Le climat est influencé par un climat [[semi-aride]] à tendance méditerranéenne des [[Hauts Plateaux (Algérie)|hautes plaines]] et l'Atlas saharien et les influences du [[climat désertique]] du Sahara<ref name="hal"/>. Favorisée par sa position au pied des reliefs atlasiques, cette région est une exception dans le Bas-sahara du fait qu'elle utilise les eaux de surface et les eaux souterraines. Les oasis sont arrosées par le bassin de l'oued Djedi-Biskra<ref name="hal"/>.
Le climat est influencé par un climat [[semi-aride]] à tendance méditerranéenne des [[Hauts Plateaux (Algérie)|hautes plaines]] et l'Atlas saharien et les influences du [[climat désertique]] du Sahara<ref name="hal"/>. Favorisée par sa position au pied des reliefs atlasiques, cette région est une exception dans le Bas-sahara du fait qu'elle utilise les eaux de surface et les eaux souterraines. Les oasis sont arrosées par le bassin de l'oued Djedi-Biskra<ref name="hal"/>.


[[Biskra]], qui joue le rôle de capitale régionale<ref name="encyclopedieberbere">{{Article |langue=fr |prénom1=G. |nom1=Camps |titre=Dattes/Dattiers |périodique=Encyclopédie berbère |numéro=15 |date=1995-04-01 |issn=1015-7344 |doi=10.4000/encyclopedieberbere.2224 |lire en ligne=http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2224 |consulté le=2021-01-02 |pages=2234–2245 }}</ref>, se trouve au débouché d'une vallée entre les monts du Zab<ref>Cf. carte Michelin 743, « Algérie Tunisie »</ref> et le massif de l'Aurès reliant le nord et le sud. Les Zibans sont l'un des quatre {{Citation|pays}} qui constituent le Bas-Sahra, avec le [[Souf (région)|Souf]], l'[[Oued Righ]] et l'Oued Mya ([[Ouargla]])<ref>{{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Marc|nom1=Coté|titre=La ville et le désert: le bas-Sahara algérien|passage=203|éditeur=KARTHALA Editions|date=2005|isbn=978-2-84586-733-8|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=dgB_sYxkWbEC&printsec=frontcover&pa=203#v=onepage&q&f=false|consulté le=2020-12-12}}</ref>.
[[Biskra]], qui joue le rôle de capitale régionale<ref name="encyclopedieberbere">{{Article |langue=fr |prénom1=G. |nom1=Camps |titre=Dattes/Dattiers |périodique=Encyclopédie berbère |numéro=15 |date=1995-04-01 |issn=1015-7344 |doi=10.4000/encyclopedieberbere.2224 |lire en ligne=http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2224 |consulté le=2021-01-02 |pages=2234–2245 }}</ref>, se trouve au débouché d'une vallée entre les monts du Zab<ref>Cf. carte Michelin 743, « Algérie Tunisie »</ref> et le massif de l'Aurès reliant le nord et le sud. Les Zibans sont l'un des quatre {{Citation|pays}} qui constituent le Bas-Sahra, avec le [[Souf (région)|Souf]], l'[[Oued Righ]] et l'Oued Mya ([[Ouargla]])<ref>{{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Marc|nom1=Coté|titre=La ville et le désert|sous-titre=le bas-Sahara algérien|éditeur=KARTHALA Editions|année=2005|pages totales=306|passage=203|isbn=978-2-84586-733-8|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=dgB_sYxkWbEC&printsec=frontcover|consulté le=2020-12-12}}</ref>.


La région est divisée en trois zones<ref name="remmm"/> :
La région est divisée en trois zones<ref name="remmm"/> :
Ligne 49 : Ligne 55 :


<gallery mode="packed">
<gallery mode="packed">
Image:Zabar.jpg||Monts du Zab près du col de Chaïba.
Image:Zabar.jpg|Monts du Zab près du col de Chaïba.
Fichier:Biskra palms.jpg|Une palmeraie sur le piémont.
Fichier:Biskra palms.jpg|Une palmeraie sur le piémont.
File:Biskra Deglet.jpg|Une palmeraie dans la plaine.
File:Biskra Deglet.jpg|Une palmeraie dans la plaine.
Ligne 55 : Ligne 61 :


== Histoire ==
== Histoire ==
=== Période antique et médiévale ===
[[Fichier:COLLECTIE TROPENMUSEUM De moskee te Sidi-Okba TMnr 60022170.jpg|vignette|gauche|Mosquée Sidi Okba.]]
[[Fichier:COLLECTIE TROPENMUSEUM De moskee te Sidi-Okba TMnr 60022170.jpg|vignette|gauche|[[Mosquée de Sidi Okba]].]]
La région des Zibans était habitée depuis la [[Préhistoire de l'Algérie|préhistoire]]<ref name="infosoir">{{Lien web |auteur=M A Haddadou |titre=Mon beau pays : Les Ziban (II) |url=https://www.djazairess.com/fr/infosoir/68984 |site=Djazairess |date=16 - 08 - 2007 |consulté le=2021-01-02}}</ref>. Dans l'[[Antiquité]], ce pays correspondait à des parties de la [[Gétulie]] et de la [[Mauretanie]] sitifienne. Les [[Romains]] établissent des camps militaires dont Veskera, sur l'emplacement de l'actuelle [[Biskra]]<ref name="infosoir"/>.


La région des Zibans était habitée depuis la [[Préhistoire de l'Algérie|préhistoire]]<ref name="infosoir">{{Lien web |auteur=M A Haddadou |titre=Mon beau pays : Les Ziban (II) |url=https://www.djazairess.com/fr/infosoir/68984 |site=Djazairess |date=16 - 08 - 2007 |consulté le=2021-01-02}}</ref>. Le [[Arecaceae|palmier]] y est introduit et répandu il y a plus deux millénaires<ref name="EI">[[Marc Côte]], “[https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopedie-de-l-islam/*-COM_1371 Zāb]”, [[Encyclopédie de l’Islam]]. Première publication en ligne: 2010</ref>. Dans l'[[Antiquité]], ce pays correspondait à des parties de la [[Gétules|Gétulie]] et de la [[Maurétanie sétifienne]]. Les [[Rome antique|Romains]] établissent des camps militaires dont Veskera, sur l'emplacement de l'actuelle [[Biskra]]<ref name="infosoir"/>, ainsi que [[Gemellae]], [[Tolga (Biskra)|Tolga]] et [[Tabouda]]<ref name="EI"/>.
Après la [[conquête musulmane du Maghreb]], le Zab était un territoire doté de plusieurs centres urbains, mais c’était aussi un vaste espace de nomadisme. Ce pays est en grande partie [[Zénète]] ou [[Louata]]<ref name="remmm"/>. La région avait une grande importance pour les gouverneurs [[omeyyades]] puis [[abbassides]] de [[Kairouan]]. La majorité des gouverneurs de la province accèdent par la suite à la wilaya de toute l'[[Ifriqiya]]<ref name="remmm"/>.


Le conquérant arabe [[Oqba Ibn Nafi al-Fihri|Oqba ibn Nafi]] est tué à proximité de l’[[Sidi Okba|oasis]] qui allait prendre son nom<ref name="EI"/>. Après la [[conquête musulmane du Maghreb]], le Zab était un territoire doté de plusieurs centres urbains, mais c’était aussi un vaste espace de nomadisme. Ce pays est en grande partie [[Zénètes|zénète]] ou [[Laguatan|louata]]<ref name="remmm"/>. La région avait une grande importance pour les gouverneurs [[omeyyades]] puis [[abbassides]] de [[Kairouan]]. La majorité des gouverneurs de la province accèdent par la suite à la wilaya de toute l'[[Ifriqiya]]<ref name="remmm"/>.
Toutefois, la région connaît la diffusion du courant [[ibadite]] qui a entraîné l'intégration des communautés rurales au territoire de l'[[Rostémides|imamat de Tahert]]. Après un demi-siècle, les communautés ibadites du Zab se réorganisèrent en deux branches rivales, le wahbisme et le nukkârisme<ref name="remmm"/>. Cette période coïncide avec l'intensification de l'activité de propagande des [[Chiites]] [[Fatimides|faṭimides]] et des [[Sunnites]] [[malikites]] à partir des centres urbains. Ce qui provoqua une révolte sous le commandement d'[[Abu Yazid]], suivie par d'autre dissidences contre les [[Fatimides]]. Biskra et sa région passent ensuite sous le contrôle des [[Hammadides]]<ref name="remmm"/>.


Toutefois, la région connaît la diffusion du courant [[Ibadisme|ibadite]] qui a entraîné l'intégration des communautés rurales au territoire de l'[[Rostémides|imamat de Tahert]]. Après un demi-siècle, les communautés ibadites du Zab se réorganisèrent en deux branches rivales, le wahbisme et le nukkârisme<ref name="remmm"/>. Cette période coïncide avec l'intensification de l'activité de propagande des [[Chiisme|chiites]] [[Fatimides|faṭimides]] et des [[Sunnisme|sunnites]] [[Malikisme|malikites]] à partir des centres urbains. Ce qui provoqua une révolte sous le commandement d'[[Abu Yazid]], suivie par d'autre dissidences contre les [[Fatimides]]. Biskra et sa région passent ensuite sous le contrôle des [[Hammadides]]<ref name="remmm"/>.
[[Fichier:Algeria 1800s Tupper Scrapbooks Collection 11.jpg|vignette|Sidi Okba durant la période coloniale au {{s|xix|e}}]]

[[Fichier:Algeria 1800s Tupper Scrapbooks Collection 11.jpg|vignette|[[Sidi Okba]] durant la période coloniale au {{s|XIX|e}}]]
Menacées par les dynasties du Maghreb septentrional, les communautés ibadites sont progressivement exilés vers les oasis ou disparaissent totalement. L'arrivée des [[Hilaliens]], provoque la formation d'une nouvelle carte socio-religieuse dans la région et un mouvement migratoire des Zénètes vers l'ouest et le sud. L'émergence de réseaux mystiques sunnites entraîne une malikisation progressive de la population<ref name="remmm"/>.
Menacées par les dynasties du Maghreb septentrional, les communautés ibadites sont progressivement exilés vers les oasis ou disparaissent totalement. L'arrivée des [[Hilaliens]], provoque la formation d'une nouvelle carte socio-religieuse dans la région et un mouvement migratoire des Zénètes vers l'ouest et le sud. L'émergence de réseaux mystiques sunnites entraîne une malikisation progressive de la population<ref name="remmm"/>.


[[Ibn Khaldoun]] décrit la région au {{s|xiv|e}} : {{Citation|Le Zab est un pays étendu, renfermant de nombreux villages, assez rapprochés les uns des autres et dont chacun s’appelle un zab. Le premier est le Zab de Doucen; ensuite on trouve le Zab de Tolga, le Zab de Melili, et ceux de Biskera, de Tehouda et de Badis. Biskera est la métropole de tous les villages zabiens}}<ref name="Boudinar">{{Article |prénom1=Saïd |nom1=Belguidoum |prénom2=Aines |nom2=Boudinar |titre=Les cités du Bas-Sahara. Eléments d'histoire urbaine |périodique=Les mutations de la ville saharienne – Approches croisées sur le changement social et les pratiques urbaines |éditeur=Faculté des Sciences Sociales et Humaines-Université Kasdi Merbah, Ouargla. |date=2015-03 |lire en ligne=https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01235648 |consulté le=2020-12-06|passage=4,14 }}</ref>. Biskra s'impose au {{s|xiv|e}} comme la véritable capitale du Zab, sous la famille des Béni Mozni, qui s'appuyaient tour à tour sur les différentes dynasties du Maghreb et les tribus nomades du Sahara pour imposer leur hégémonie<ref name="Boudinar"/>.
[[Ibn Khaldoun]] décrit la région au {{s|XIV|e}} : {{Citation|Le Zab est un pays étendu, renfermant de nombreux villages, assez rapprochés les uns des autres et dont chacun s’appelle un zab. Le premier est le Zab de Doucen; ensuite on trouve le Zab de Tolga, le Zab de Melili, et ceux de Biskera, de Tehouda et de Badis. Biskera est la métropole de tous les villages zabiens}}<ref name="Boudinar">{{Article |prénom1=Saïd |nom1=Belguidoum |prénom2=Aines |nom2=Boudinar |titre=Les cités du Bas-Sahara. Eléments d'histoire urbaine |périodique=Les mutations de la ville saharienne – Approches croisées sur le changement social et les pratiques urbaines |éditeur=Faculté des Sciences Sociales et Humaines-Université Kasdi Merbah, Ouargla. |date=2015-03 |lire en ligne=https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01235648 |consulté le=2020-12-06|passage=4,14 }}</ref>. Biskra s'impose au {{s|XIV|e}} comme la véritable capitale du Zab, sous la famille des Béni Mozni, qui s'appuyaient tour à tour sur les différentes dynasties du Maghreb et les tribus nomades du Sahara pour imposer leur hégémonie<ref name="Boudinar"/>. Au début du {{S-|xvi}}, [[Léon l'Africain]] traite le Zab en tant que province du [[Sultanat de Béjaïa|royaume de Béjaïa]]<ref>{{Article|langue=fr|prénom1=Samira|nom1=Haoui|titre=L’identification des réseaux d’oasis précoloniaux dans le Zab occidental (Algérie, Wilaya de Biskra) à travers le système d’irrigation traditionnel|périodique=Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée|numéro=149|date=2021-09-03|issn=0997-1327|doi=10.4000/remmm.16049|lire en ligne=https://journals.openedition.org/remmm/16049|consulté le=2022-05-04|pages=213–236}}</ref>.


=== Période contemporaine ===
{{Référence nécessaire|Pays réputé sauvage par les [[Ottomans]]|date=janvier 2021}}, les [[dey d'Alger|deys]] d’[[Alger]] et les [[Liste des gouverneurs de Constantine|beys de Constantine]] ne s’y rendaient qu’une fois par an, et avec de fortes troupes, pour lever l’impôt. [[Hassan Agha]] avait donné à Ali Bou Akkaz, le titre de Cheikh El Arab avec le commandement des tribus du Zab<ref name="Kaddache">{{ouvrage|prénom1=Mahfoud |nom1=Kaddache|titre= L'Algérie durant la période ottomane. |éditeur=Alger : O.P.U. |lieu=Alger|année=1992|pages totales=239|passage=66|isbn=978-9961000991}}</ref>. Durant la période de [[Ahmed Bey]], le Cheikh El Arab commandait toujours le Zab de Biskra<ref>{{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Eugène|nom1=Vayssettes|titre=Histoire de Constantine sous la domination turque, 1517-1837|passage=34|éditeur=Editions Bouchène|date=2002-12-15|isbn=978-2-35676-094-4|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=kp5QDwAAQBAJ&pg=PA34#v=onepage&q&f=false|consulté le=2021-01-03}}</ref>.
Les [[dey d'Alger|deys]] d’[[Alger]] et les [[Gouverneurs de la province de Constantine|beys de Constantine]] ne s’y rendaient qu’une fois par an, et avec de fortes troupes, pour lever l’impôt. [[Hassan Agha]] avait donné à Ali Bou Akkaz, le titre de Cheikh El Arab avec le commandement des tribus du Zab<ref name="Kaddache">{{Ouvrage|prénom1=Mahfoud|nom1=Kaddache|titre=L'Algérie durant la période ottomane.|lieu=Alger|éditeur=Alger : O.P.U.|année=1992|pages totales=239|passage=66|isbn=978-9961-0-0099-1}}</ref>. Durant la période de [[Ahmed Bey]], le Cheikh El Arab commandait toujours le Zab de Biskra<ref>{{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Eugène|nom1=Vayssettes|titre=Histoire de Constantine sous la domination turque, 1517-1837|éditeur=Editions Bouchène|date=2002-12-15|pages totales=256|passage=34|isbn=978-2-35676-094-4|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=kp5QDwAAQBAJ&pg=PA34|consulté le=2021-01-03}}</ref>.


À la veille de la conquête coloniale, les Ziban, comportaient 38 oasis réputées pour l'importance de leurs palmeraies et la qualité de leurs dattes que les commerçants locaux allaient vendre jusqu'à [[Alger]]<ref name="Nantet">{{ouvrage|prénom1=Bernard |nom1=Nantet|titre=Le Sahara | sous-titre=Histoire, guerres et conquêtes|éditeur= Tallandier |année=2013|pages totales=399|isbn=979-10-210-0239-5 |lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=l6BSCwAAQBAJ&pg=PT112#v=onepage&q&f=false |passage=112}}</ref>. Les Français, commandés par le [[Henri d'Orléans (1822-1897)|duc d’Aumale]], le conquirent en [[1844]]. C’est dans le Zab du Nord qu’éclata en [[1849]] l’[[Bataille de Zaatcha|insurrection de Zaatcha]] après la soumission de l'émir [[Abd El-Kader]] en {{date-|décembre 1847}}, qui détenait tout le Zab<ref name="Nantet"/>.
À la veille de la conquête coloniale, les Ziban, comportaient 38 oasis réputées pour l'importance de leurs palmeraies et la qualité de leurs dattes que les commerçants locaux allaient vendre jusqu'à [[Alger]]<ref name="Nantet">{{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Bernard|nom1=Nantet|titre=Le Sahara|sous-titre=Histoire, guerres et conquêtes|lieu=Paris|éditeur=[[Éditions Tallandier|Tallandier]]|année=2013|pages totales=399|passage=112|isbn=979-10-210-0239-5|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=l6BSCwAAQBAJ&pg=PT112}}</ref>.
L’émir [[Abdelkader ibn Muhieddine|Abd El-Kader]] entra à Biskra en 1839<ref name="EI"/>. Les Français, commandés par le [[Henri d'Orléans (1822-1897)|duc d’Aumale]], le conquirent en [[1844]]. C’est dans le Zab du Nord qu’éclata en [[1849]] l'[[Siège de Zaatcha|insurrection de Zaatcha]] après la soumission de l'émir [[Abdelkader ibn Muhieddine|Abd El-Kader]] en {{date-|décembre 1847}}, qui détenait tout le Zab<ref name="Nantet"/>. Son chef, Bouziane souleva toute la région ainsi que les [[Aurès]] et la confrérie soufie de la [[Rahmaniyya]]<ref name="EI"/>

Pendant toute l’époque ottomane, puis française, la région est dominée par deux grandes familles, les Bouakkaz et les Ben Ganah, qui s’y disputèrent le pouvoir<ref name="EI"/>.


== Population ==
== Population ==
Ligne 79 : Ligne 92 :
== Économie ==
== Économie ==
[[Fichier:Tolga طولقة - panoramio - habib kaki.jpg|vignette|Oasis de Tolga]]
[[Fichier:Tolga طولقة - panoramio - habib kaki.jpg|vignette|Oasis de Tolga]]
Située à l'extrême nord de la zone dactylifère, les Zibans possèdent des riches [[palmeraie]]s<ref name="encyclopedieberbere"/>. La région présente une grande variété : les oasis sont localisées tantôt en série sur le haut du piémont, tantôt loin au cœur des plaines. Elles sont irrigués soit par eaux profondes, soit par les crues des oueds descendant des [[Aurès]]-[[Monts des Nemencha|Nemencha]] ; les unes sont vouées à la monoculture du palmier, les autres sont tournées vers les cultures maraîchères<ref name="Côte">{{Ouvrage | langue=fr | auteur = [[Marc Côte]] | titre=Guide d'Algérie | sous-titre=paysages et patrimoine | éditeur= Média-Plus | lieu=Algérie | année=1996 | pages totales=319 | passage=264| isbn=9961-9-2200-X}}</ref>.
Située à l'extrême nord de la zone dactylifère, les Zibans possèdent des riches [[palmeraie]]s<ref name="encyclopedieberbere"/>. La région présente une grande variété : les oasis sont localisées tantôt en série sur le haut du piémont, tantôt loin au cœur des plaines. Elles sont irrigués soit par eaux profondes, soit par les crues des oueds descendant des [[Aurès]]-[[Monts des Nemencha|Nemencha]] ; les unes sont vouées à la monoculture du palmier, les autres sont tournées vers les cultures maraîchères<ref name="Côte">{{Ouvrage | langue=fr | auteur1=[[Marc Côte]] | titre=Guide d'Algérie | sous-titre=paysages et patrimoine | lieu=Algérie | éditeur=Média-Plus | année=1996 | pages totales=319 | passage=264 | isbn=9961-922-00-X}}</ref>.


Au milieu des [[années 2000]], les Zibans comptaient plus d'un 2 million de palmiers<ref name="Kouzmine">{{Ouvrage | prénom1=Yaël | nom1=Kouzmine | titre=Le Sahara algérien | sous-titre=Intégration nationale et développement régional | éditeur=L'Harmattan | année=2012 | pages totales=291 | isbn=978-2-336-00418-1 | isbn2=2-336-00418-6 | lire en ligne=https://books.google.com/books?id=CPaQsC9mBD0C&printsec=frontcover|passage=66, 70}}</ref>. Le Zab al-Gharbi qui possède d'importantes ressources hydrauliques, concentre les trois-quarts des palmeraies. Les palmeraies les plus importantes, sont [[Biskra]], [[Tolga (Biskra)|Tolga]], [[Doucen]] et [[Ouled Djellal]]<ref name="djazairess">{{Lien web |auteur=M A Haddadou |titre=Mon beau pays : Les Ziban (I) |url=https://www.djazairess.com/fr/infosoir/68936 |site=Djazairess |date=15/08/2007 |consulté le=2021-01-02}}</ref>. Dans le Zab oriental, autour de [[Sidi Okba]], les conditions sont moins favorables ; l'apport en eau est assuré par le seul ruissellement<ref name="encyclopedieberbere"/>. La région est devenue un des principaux foyers de production maraîchère de toute l'Algérie<ref name="Kouzmine"/>.
Au milieu des [[années 2000]], les Zibans comptaient plus d'un 2 million de palmiers<ref name="Kouzmine">{{Ouvrage | langue=fr | prénom1=Yaël | nom1=Kouzmine | titre=Le Sahara algérien | sous-titre=Intégration nationale et développement régional | lieu=Paris | éditeur=[[Éditions L'Harmattan|L'Harmattan]] | année=2012 | pages totales=291 | passage=66, 70 | isbn=978-2-336-00418-1 | isbn2=2-336-00418-6 | lire en ligne=https://books.google.com/books?id=CPaQsC9mBD0C&printsec=frontcover}}</ref>. Le Zab al-Gharbi qui possède d'importantes ressources hydrauliques, concentre les trois-quarts des palmeraies. Les palmeraies les plus importantes, sont [[Biskra]], [[Tolga (Biskra)|Tolga]], [[Doucen]] et [[Ouled Djellal]]<ref name="djazairess">{{Lien web |auteur=M A Haddadou |titre=Mon beau pays : Les Ziban (I) |url=https://www.djazairess.com/fr/infosoir/68936 |site=Djazairess |date=15/08/2007 |consulté le=2021-01-02}}</ref>. Dans le Zab oriental, autour de [[Sidi Okba]], les conditions sont moins favorables ; l'apport en eau est assuré par le seul ruissellement<ref name="encyclopedieberbere"/>. La région est devenue un des principaux foyers de production maraîchère de toute l'Algérie<ref name="Kouzmine"/>.


Les dattes de qualités y sont également favorisées par le climat, très sec et très chaud<ref name="Côte"/>. La région produit la plus grande quantité de [[Deglet nour]]<ref name="encyclopedieberbere"/>. Les oasis sont toutes aujourd'hui reliées par route<ref name="Côte"/>.
Les dattes de qualités y sont également favorisées par le climat, très sec et très chaud<ref name="Côte"/>. La région produit la plus grande quantité de [[Deglet nour]]<ref name="encyclopedieberbere"/>. Les oasis sont toutes aujourd'hui reliées par route<ref name="Côte"/>.
Ligne 89 : Ligne 102 :


== Articles connexes ==
== Articles connexes ==
=== Articles connexes ===
* [[Biskra]]
* [[Biskra]]
* [[Histoire des Aurès]]
* [[Monts du Zab]]
* [[Bataille de Zaatcha]]
* [[Siège de Zaatcha]] (1849)
* [[Wilaya de Biskra]]
* [[Wilaya de Biskra]]

=== Bibliographie ===
* Samira Haoui, “[http://journals.openedition.org/remmm/16049 L’identification des réseaux d’oasis précoloniaux dans le Zab occidental (Algérie, Wilaya de Biskra) à travers le système d’irrigation traditionnel]”, Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, 149 | 2021, Online since 03 September 2021.
* ''Les Ziban, essai de mise au point'', dans Revue Rhumel 1 (1982) Constantine, 7-13
* [[Mark Coleman|Marc Côte]], ''Formes de mise en valeur nouvelles sur une vieille frange saharienne, les Ziban'', dans Les Oasis du Maghreb, Tunis 1995, 173-92


{{Palette|Régions d'Algérie}}
{{Palette|Régions d'Algérie}}

Dernière version du 14 novembre 2023 à 21:38

Zibans
Image illustrative de l’article Zibans
Localisation des Zibans en Algérie.

Pays Drapeau de l'Algérie Algérie
Subdivision administrative wilaya de Biskra, wilaya d'Ouled Djellal
Villes principales Biskra, Ouled Djellal, Sidi Okba, Tolga
Siège du pays Biskra
Production Dattes
Maraîchage
Population totale 600 000 hab. (2008)
Régions naturelles
voisines
Souf, Oued Righ, Aurès
Régions et espaces connexes Grand erg oriental

Les Zibans forment une région d'Algérie, située à cheval sur l'Atlas saharien et le Sahara, dont la ville principale est Biskra.

Les Zibans sont la région saharienne la plus peuplée du pays et disposent de riches palmeraies qui produisent la plus grande quantité de Deglet nour.

Toponymie[modifier | modifier le code]

Le nom de la région se réfère à un groupe d'oasis (en berbère, zab (pluriel ziban[1]) signifie « oasis »). Il n'aurait aucun rapport avec la thèse arabisante ; la racine zâba indique l’instabilité et signifie, en outre, boire à grands traits, en se dépêchant ; ou la racine zâba peut signifier « couler », en parlant d’eau.

Le nom zabest peut-être en relation avec Zabi, ville romaine à proximité du Hodna[2]. Le « pays de Zabè » est employé à l’époque byzantine et « bilād al-Zāb » à l’époque médiévale[3]. Dans l’Antiquité, le terme de Zabenses, est motionné par une dédicace des environs de Berrouaghia et la Zabi, ou Zabe Justiniana, l'actuelle M'Sila sur la rive nord du Hodna, car la région de Berrouaghia est l’exutoire de la région du Hodna[4]. Deux sièges zabenses sont également mentionnés dans la Notitia de 484 : l’un en Numidie (n° 70) et l’autre en Sétifienne (n° 40)[4].

Au moyen Âge, le vocable Zâb était employé par les auteurs arabes pour désigner une vaste province s'étendant, de Tébessa à M'Sila. Elle était délimitée au nord par le massif de l'Aurès et au sud par les sables du Sahara[1].

Le Zâb connut ensuite une évolution territoriale significative. Après une subdivision en deux parties au cours du XIIe siècle – le Zâb supérieur et le Zâb inférieur, la région du Hodna, soit le Zâb supérieur, se détache de la province pour former une entité géographique et humaine distincte. Le Zâb du XIVe siècle n'englobait plus que Biskra et sa région (divisée en trois zones). À partir de cette période, le mot Ziban remplace celui de Zâb pour désigner la région[1].

Les Français ont repris ensuite le terme dans leur terminologie administrative, parfois sous la forme plurielle de Zibans. Biskra est désigné à l’époque coloniale, comme la reine des Ziban[4].

Géographie[modifier | modifier le code]

Les Zibans sont des oasis de piémont saharien qui s'allongent au sud des monts du Zab et de l'Aurès[5]. Située au nord du Bas-sahara, la région des Zibans constitue un contact entre deux domaines morpho-structuraux nettement différents : l'Atlas saharien et le Sahara[6].

La région se présente comme un plan incliné, surbaissé et court correspondant à la frange nord de la cuvette du bas Sahara et commençant à 100 m d’altitude pour se terminer dans les étendues salées du Chott Melrhir, à 40 m sous le niveau de la mer. Elle couvre environ 150 km, sur 40 km[2].

Le climat est influencé par un climat semi-aride à tendance méditerranéenne des hautes plaines et l'Atlas saharien et les influences du climat désertique du Sahara[6]. Favorisée par sa position au pied des reliefs atlasiques, cette région est une exception dans le Bas-sahara du fait qu'elle utilise les eaux de surface et les eaux souterraines. Les oasis sont arrosées par le bassin de l'oued Djedi-Biskra[6].

Biskra, qui joue le rôle de capitale régionale[7], se trouve au débouché d'une vallée entre les monts du Zab[8] et le massif de l'Aurès reliant le nord et le sud. Les Zibans sont l'un des quatre « pays » qui constituent le Bas-Sahra, avec le Souf, l'Oued Righ et l'Oued Mya (Ouargla)[9].

La région est divisée en trois zones[1] :

  • le Zab occidental ou gharbi, piémont des monts du Zab[7] ;
  • le Zab oriental ou chergui[7] ;
  • le Zab central.

Histoire[modifier | modifier le code]

Période antique et médiévale[modifier | modifier le code]

Mosquée de Sidi Okba.

La région des Zibans était habitée depuis la préhistoire[10]. Le palmier y est introduit et répandu il y a plus deux millénaires[2]. Dans l'Antiquité, ce pays correspondait à des parties de la Gétulie et de la Maurétanie sétifienne. Les Romains établissent des camps militaires dont Veskera, sur l'emplacement de l'actuelle Biskra[10], ainsi que Gemellae, Tolga et Tabouda[2].

Le conquérant arabe Oqba ibn Nafi est tué à proximité de l’oasis qui allait prendre son nom[2]. Après la conquête musulmane du Maghreb, le Zab était un territoire doté de plusieurs centres urbains, mais c’était aussi un vaste espace de nomadisme. Ce pays est en grande partie zénète ou louata[1]. La région avait une grande importance pour les gouverneurs omeyyades puis abbassides de Kairouan. La majorité des gouverneurs de la province accèdent par la suite à la wilaya de toute l'Ifriqiya[1].

Toutefois, la région connaît la diffusion du courant ibadite qui a entraîné l'intégration des communautés rurales au territoire de l'imamat de Tahert. Après un demi-siècle, les communautés ibadites du Zab se réorganisèrent en deux branches rivales, le wahbisme et le nukkârisme[1]. Cette période coïncide avec l'intensification de l'activité de propagande des chiites faṭimides et des sunnites malikites à partir des centres urbains. Ce qui provoqua une révolte sous le commandement d'Abu Yazid, suivie par d'autre dissidences contre les Fatimides. Biskra et sa région passent ensuite sous le contrôle des Hammadides[1].

Sidi Okba durant la période coloniale au XIXe siècle

Menacées par les dynasties du Maghreb septentrional, les communautés ibadites sont progressivement exilés vers les oasis ou disparaissent totalement. L'arrivée des Hilaliens, provoque la formation d'une nouvelle carte socio-religieuse dans la région et un mouvement migratoire des Zénètes vers l'ouest et le sud. L'émergence de réseaux mystiques sunnites entraîne une malikisation progressive de la population[1].

Ibn Khaldoun décrit la région au XIVe siècle : « Le Zab est un pays étendu, renfermant de nombreux villages, assez rapprochés les uns des autres et dont chacun s’appelle un zab. Le premier est le Zab de Doucen; ensuite on trouve le Zab de Tolga, le Zab de Melili, et ceux de Biskera, de Tehouda et de Badis. Biskera est la métropole de tous les villages zabiens »[11]. Biskra s'impose au XIVe siècle comme la véritable capitale du Zab, sous la famille des Béni Mozni, qui s'appuyaient tour à tour sur les différentes dynasties du Maghreb et les tribus nomades du Sahara pour imposer leur hégémonie[11]. Au début du xvie siècle, Léon l'Africain traite le Zab en tant que province du royaume de Béjaïa[12].

Période contemporaine[modifier | modifier le code]

Les deys d’Alger et les beys de Constantine ne s’y rendaient qu’une fois par an, et avec de fortes troupes, pour lever l’impôt. Hassan Agha avait donné à Ali Bou Akkaz, le titre de Cheikh El Arab avec le commandement des tribus du Zab[13]. Durant la période de Ahmed Bey, le Cheikh El Arab commandait toujours le Zab de Biskra[14].

À la veille de la conquête coloniale, les Ziban, comportaient 38 oasis réputées pour l'importance de leurs palmeraies et la qualité de leurs dattes que les commerçants locaux allaient vendre jusqu'à Alger[15].

L’émir Abd El-Kader entra à Biskra en 1839[2]. Les Français, commandés par le duc d’Aumale, le conquirent en 1844. C’est dans le Zab du Nord qu’éclata en 1849 l'insurrection de Zaatcha après la soumission de l'émir Abd El-Kader en , qui détenait tout le Zab[15]. Son chef, Bouziane souleva toute la région ainsi que les Aurès et la confrérie soufie de la Rahmaniyya[2]

Pendant toute l’époque ottomane, puis française, la région est dominée par deux grandes familles, les Bouakkaz et les Ben Ganah, qui s’y disputèrent le pouvoir[2].

Population[modifier | modifier le code]

À l'instar du reste du Bas-Sahara, les Zibans sont la région saharienne la plus peuplée, devant le Souf et l'Oued Righ. En 2008, elles comptent 600 000 habitants[16].

Les langues parlées sont l'arabe algérien (dialecte de l'est) et le chaoui : dialecte berbère parlé surtout dans le nord des Zibans.

Économie[modifier | modifier le code]

Oasis de Tolga

Située à l'extrême nord de la zone dactylifère, les Zibans possèdent des riches palmeraies[7]. La région présente une grande variété : les oasis sont localisées tantôt en série sur le haut du piémont, tantôt loin au cœur des plaines. Elles sont irrigués soit par eaux profondes, soit par les crues des oueds descendant des Aurès-Nemencha ; les unes sont vouées à la monoculture du palmier, les autres sont tournées vers les cultures maraîchères[17].

Au milieu des années 2000, les Zibans comptaient plus d'un 2 million de palmiers[18]. Le Zab al-Gharbi qui possède d'importantes ressources hydrauliques, concentre les trois-quarts des palmeraies. Les palmeraies les plus importantes, sont Biskra, Tolga, Doucen et Ouled Djellal[19]. Dans le Zab oriental, autour de Sidi Okba, les conditions sont moins favorables ; l'apport en eau est assuré par le seul ruissellement[7]. La région est devenue un des principaux foyers de production maraîchère de toute l'Algérie[18].

Les dattes de qualités y sont également favorisées par le climat, très sec et très chaud[17]. La région produit la plus grande quantité de Deglet nour[7]. Les oasis sont toutes aujourd'hui reliées par route[17].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a b c d e f g h et i Allaoua Amara, « Entre le massif de l’Aurès et les oasis : apparition, évolution et disparition des communautés ibâḍites du Zâb (viiie – xive siècle) », Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, no 132,‎ , p. 115–135 (ISSN 0997-1327, DOI 10.4000/remmm.7837, lire en ligne, consulté le )
  2. a b c d e f g et h Marc Côte, “Zāb”, Encyclopédie de l’Islam. Première publication en ligne: 2010
  3. Ahmed M'Charek, « Continuité de l’ethnonymie, continuité du peuplement au Maghreb, de l’antiquité à nos jours : le cas des avares (haouara) et dianenses ou zanenses (zanāta) », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, vol. 159, no 1,‎ , p. 468 (DOI 10.3406/crai.2015.95527, lire en ligne, consulté le )
  4. a b et c Pierre Morizot, Romains et Berbères face à face, Errance, (ISBN 978-2-87772-858-4, lire en ligne), p. 34
  5. Éditions Larousse, « Encyclopédie Larousse en ligne - monts du Zab ou monts des Ziban », sur www.larousse.fr (consulté le )
  6. a b et c Salah Aidaoui, « Ressource en eau et aménagement hydro-agricole dans la région de Biskra ”Ziban” [Algérie] », Thèse, Université Nancy 2,‎ (lire en ligne, consulté le )
  7. a b c d e et f G. Camps, « Dattes/Dattiers », Encyclopédie berbère, no 15,‎ , p. 2234–2245 (ISSN 1015-7344, DOI 10.4000/encyclopedieberbere.2224, lire en ligne, consulté le )
  8. Cf. carte Michelin 743, « Algérie Tunisie »
  9. Marc Coté, La ville et le désert : le bas-Sahara algérien, KARTHALA Editions, , 306 p. (ISBN 978-2-84586-733-8, lire en ligne), p. 203
  10. a et b M A Haddadou, « Mon beau pays : Les Ziban (II) », sur Djazairess, (consulté le )
  11. a et b Saïd Belguidoum et Aines Boudinar, « Les cités du Bas-Sahara. Eléments d'histoire urbaine », Les mutations de la ville saharienne – Approches croisées sur le changement social et les pratiques urbaines, Faculté des Sciences Sociales et Humaines-Université Kasdi Merbah, Ouargla.,‎ , p. 4,14 (lire en ligne, consulté le )
  12. Samira Haoui, « L’identification des réseaux d’oasis précoloniaux dans le Zab occidental (Algérie, Wilaya de Biskra) à travers le système d’irrigation traditionnel », Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, no 149,‎ , p. 213–236 (ISSN 0997-1327, DOI 10.4000/remmm.16049, lire en ligne, consulté le )
  13. Mahfoud Kaddache, L'Algérie durant la période ottomane., Alger, Alger : O.P.U., , 239 p. (ISBN 978-9961-0-0099-1), p. 66
  14. Eugène Vayssettes, Histoire de Constantine sous la domination turque, 1517-1837, Editions Bouchène, , 256 p. (ISBN 978-2-35676-094-4, lire en ligne), p. 34
  15. a et b Bernard Nantet, Le Sahara : Histoire, guerres et conquêtes, Paris, Tallandier, , 399 p. (ISBN 979-10-210-0239-5, lire en ligne), p. 112
  16. Yaël Kouzmine et Jacques Fontaine, « Démographie et urbanisation au Sahara algérien à l’aube du XXIe siècle », Les Cahiers d’EMAM En ligne, 30 | 2018, mis en ligne le 18 avril 2018, consulté le 29 décembre 2019. DOI : 10.4000/emam.1426
  17. a b et c Marc Côte, Guide d'Algérie : paysages et patrimoine, Algérie, Média-Plus, , 319 p. (ISBN 9961-922-00-X), p. 264
  18. a et b Yaël Kouzmine, Le Sahara algérien : Intégration nationale et développement régional, Paris, L'Harmattan, , 291 p. (ISBN 978-2-336-00418-1 et 2-336-00418-6, lire en ligne), p. 66, 70
  19. M A Haddadou, « Mon beau pays : Les Ziban (I) », sur Djazairess, (consulté le )

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]