« Bodies (mini-série) » : différence entre les versions
m Formatage, traduction des modèles de liens |
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
||
Ligne 53 : | Ligne 53 : | ||
== Distribution == |
== Distribution == |
||
* [[Shira Haas]] : DC Iris Maplewood |
* [[Shira Haas]] {{Doublage|VF=Adeline Chetail}} : DC Iris Maplewood |
||
* [[Stephen Graham]] : Elias Mannix / Sir Julian Harker |
* [[Stephen Graham]] {{Doublage|VF=Sylvain Agaësse|VF_lien=non}} : Elias Mannix / Sir Julian Harker |
||
⚫ | |||
* [[Amaka Okafor]] : DS Shahara Hasan |
|||
* {{Lien|langue=en|fr=Amaka Okafor}} {{Doublage|VF=Esthèle Dumand|VF_lien=non}} : DS Shahara Hasan |
|||
* |
* {{Lien|langue=en|fr=Jacob Fortune-Lloyd}} {{Doublage|VF=Marc Arnaud}} : DS Charles Whiteman / Karl Weissman |
||
* [[Kyle Soller]] : DI Alfred Hillinghead |
* [[Kyle Soller]] {{Doublage|VF=Anatole de Bodinat}} : DI Alfred Hillinghead |
||
* Tom Mothersdale : Gabriel Defoe |
* Tom Mothersdale {{Doublage|VF=Antoine Schoumsky}} : Gabriel Defoe |
||
* [[Synnøve Karlsen]] : Polly Hillinghead |
* [[Synnøve Karlsen]] {{Doublage|VF=Marie-Madeleine Burguet-Le Doze|VF_lien=non}} : Polly Hillinghead |
||
* [[Greta Scacchi]] : la femme / Polly |
** [[Greta Scacchi]] {{Doublage|VF=Anaïs Delva}} : la femme / Polly |
||
* George Parker : Henry Ashe |
|||
* George Parker {{Doublage|VF=Gauthier Battoue|VF_lien=non}} : Henry Ashe |
|||
* [[Michael Jibson]] : DCI Jack Barber |
|||
* {{Lien|langue=en|fr=Michael Jibson}} {{Doublage|VF=Sébastien Desjours}} : DCI Jack Barber |
|||
* Max Lohan : Mullins, jeune |
* Max Lohan : Mullins, jeune |
||
⚫ | |||
:{{Source RS Doublage}}<ref>{{Lien web|url=https://www.rsdoublage.com/serie-29098-Bodies.html|titre=Fiche de doublage - Bodies|site=RS Doublage}}</ref> |
|||
== Production == |
== Production == |
Version du 21 octobre 2023 à 16:30
Série adaptée | Bodies (roman graphique de Si Spencer) |
---|---|
Genre | policier, science-fiction |
Création | Paul Tomalin |
Musique | Jon Opstad |
Nb. de saisons | 1 |
Nb. d'épisodes | 8 |
Production
Production |
Susie Liggat Sophie MacClancy |
---|---|
Production exécutive |
Will Gould Marco Kreuzpaintner Frith Tiplady Paul Tomalin |
Coproduction | Emma Parsons |
Société de production | Moonage Pictures |
Société de distribution | Netflix |
Diffusion
Pays d'origine |
![]() |
---|
Bodies est une série télévisée créée par Paul Tomalin (en). Il s'agit d'une adaptation du roman graphique du même nom écrit par Si Spencer, illustré par Dean Ormston, Tula Lotay, Meghan Hetrick et Phil Winslade et publié par DC Comics en 2014[1].
Constituée de 8 épisodes, elle est diffusée sur Netflix dès le [2].
Synopsis
À quatre époques différentes (1890, 1941, 2023 et 2053), quatre détectives de Londres, enquêtent sur le même meurtre après la découverte d'un corps à Whitechapel.
Distribution
- Shira Haas (VF : Adeline Chetail) : DC Iris Maplewood
- Stephen Graham (VF : Sylvain Agaësse) : Elias Mannix / Sir Julian Harker
- Gabriel Howell (VF : Aurélien Raynal) : Elias Mannix, jeune
- Amaka Okafor (VF : Esthèle Dumand) : DS Shahara Hasan
- Jacob Fortune-Lloyd (VF : Marc Arnaud) : DS Charles Whiteman / Karl Weissman
- Kyle Soller (VF : Anatole de Bodinat) : DI Alfred Hillinghead
- Tom Mothersdale (VF : Antoine Schoumsky) : Gabriel Defoe
- Synnøve Karlsen (VF : Marie-Madeleine Burguet-Le Doze) : Polly Hillinghead
- Greta Scacchi (VF : Anaïs Delva) : la femme / Polly
- George Parker (VF : Gauthier Battoue) : Henry Ashe
- Michael Jibson (en) (VF : Sébastien Desjours) : DCI Jack Barber
- Max Lohan : Mullins, jeune
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[3]
Production
Genèse et développement
Le roman graphique Bodies est publié en 2014 par DC Comics. En février 2022, le Britannique Paul Tomalin (en) est annoncé comme créateur et producteur délégué de la série adaptée. Danusia Samal est annoncé à l'écriture[4]
Attribution des rôles
En juillet 2022, Shira Haas, Stephen Graham, Jacob Fortune-Lloyd, Kyle Soller ou encore Amaka Okafor sont annoncés[5].
Tournage
Le tournage débute le [6]. Il se déroule en Angleterre dans différents comtés : le Yorkshire du Sud (Rotherham), Yorkshire de l'Ouest (Bradford, Leeds), Yorkshire de l'Est (Kingston upon Hull), York (Yorkshire du Nord), (Lincolnshire (Grimsby), Grand Manchester (Bolton[7].
Accueil
Notes et références
- (en) « Bodies », sur DC Comics (consulté le ).
- (en) « ‘Bodies’: What to Know About the Genre-Defying Crime Series », sur Netflix Tudum (consulté le )
- « Fiche de doublage - Bodies », sur RS Doublage
- Max Goldbart, « 'Bodies': Netflix Greenlights Adaptation Of Si Spencer's Mind-Bending Graphic Novel From 'Pursuit Of Love' Producer Moonage Pictures », sur Deadline.com, (consulté le )
- Max Goldbart, « 'Unorthodox' Star Shira Haas & Stephen Graham Amongst Leads For Netflix UK Thriller 'Bodies' », sur Deadline.com, (consulté le )
- Tigran Asatryan, « 'Bodies' Netflix Series: Everything We Know So Far », sur What's On Netflix, (consulté le )
- « Filming & production » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Série télévisée policière britannique
- Série télévisée tournée au Royaume-Uni
- Série télévisée se déroulant à Londres
- Série télévisée se déroulant dans les années 1890
- Série télévisée se déroulant dans les années 1940
- Série télévisée se déroulant dans les années 2020
- Série télévisée se déroulant dans le futur
- Série de science-fiction de Netflix
- Série télévisée dramatique de Netflix
- Série télévisée adaptée de DC Comics