(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Zina Weygand — Wikipédia Aller au contenu

Zina Weygand

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 22 mai 2014 à 12:33 et modifiée en dernier par Spouchot (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.
Zina Weygand

Zina Weygand, née le à Paris, est docteur en histoire habilité à diriger des recherches. Retraitée, elle est chercheuse honoraire au laboratoire Brigitte Frybourg pour l'Insertion sociale des personnes handicapées[1] du Conservatoire national des arts et métiers.

Zina Weygand est spécialiste de l’histoire de la cécité et des aveugles dans la société française du Moyen Age aux premières années du XXe siècle. Dans la mouvance d'Alain Corbin et des historiens français héritiers de l'École des Annales, ses recherches portent principalement sur l'histoire des représentations de la cécité et des institutions vouées aux personnes aveugles et l'histoire de la vicariance et des innovations techniques dans le domaine de la compensation du handicap visuel aux XVIIIe et XIXe siècles[2].

Activité scientifique

Auteur de huit monographies, elle a également collaboré à une douzaine d'ouvrages collectifs, publié de nombreux articles de recherche et intervient régulièrement dans des manifestations scientifiques d'audience internationale. Elle a notamment prononcé l'allocution introductive[3] du Colloque Histoire de la cécité et des aveugles[4] tenu à Paris les 27, 28 et 29 juin 2013.

Publications

  • Vivre sans voir. Les aveugles dans la société française du Moyen Âge au siècle de Louis Braille, Grâne, Éditions Créaphis, 2003, 375 p[5]. [présentation en ligne]. La traduction de cet ouvrage en anglais[6] est parue en août 2009 chez Stanford University Press, la traduction en japonais[7] en avril 2013 aux éditions Fujiwara Shoten
  • Les causes de la cécité et les soins oculaires en France au début du XIXe siècle (1800-1815), Paris, CTNERHI, diffusion PUF, 1989, 332 p[8].

Éditions critiques et traductions

  • Suzanne Taha Hussein, Avec toi. De la France à l’Egypte : « Un extraordinaire amour » Suzanne et Taha Hussein (1915-1973), Préface de Amina Taha Hussein-Okada. Notes et postface de Zina Weygand et Bruno Ronfard, Paris, Les éditions du Cerf, Collection L’Histoire à vif, 2011, 377 p. [présentation en ligne]
  • Thérèse-Adèle Husson. Une jeune aveugle dans la France du dix-neuvième siècle. Commentaires de Zina Weygand et Catherine J. Kudlick. Traduction Lise-Hélène Trouilloud, révisée par Zina Weygand. Toulouse, Erès, Connaissances de l’éducation, 2004, 123 p. [présentation en ligne]

Distinctions et prix

  • 1989 : prix de la Société francophone d'histoire de l'ophtalmologie.
  • 2000 : premier prix ex-æquo du concours de la Société française d'histoire des hôpitaux[9].
  • 2014 : chevalier de la Légion d'honneur[10] [11].

Notes et références

Liens externes