(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Union d'Utrecht — Wikipédia Aller au contenu

Union d'Utrecht

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 8 août 2023 à 17:09 et modifiée en dernier par Jcqrcd44 (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.
Dernière page de l'acte, portant les signatures.

L'union d'Utrecht (en néerlandais : Unie van Utrecht) est un traité conclu le entre différentes provinces des Pays-Bas insurgées depuis 1568 contre le Habsbourg Philippe II, roi d'Espagne et souverain des Pays-Bas, sous la direction du prince Guillaume d'Orange (« le Taciturne »). L'union d'Utrecht est précisément une réponse à l'union d'Arras conclue le 6 janvier 1579 entre plusieurs autres provinces s'affirmant comme loyales à Philippe et à son gouverneur général Alexandre Farnèse.

L'union d'Utrecht est une étape importante de la création d'un nouvel État européen, les Provinces-Unies : elle précède de deux ans l'acte de La Haye (juillet 1581), par lequel Philippe de Habsbourg est déclaré déchu de tous ses droits sur les Pays-Bas. L'indépendance des Provinces-Unies, qui optent pour un régime républicain au cours des années 1580 et deviennent la république des sept Provinces-Unies des Pays-Bas, ne sera reconnue par le roi d'Espagne qu'en 1648 (traité de Munster), au terme de la guerre de Quatre-Vingts Ans.

Le nom du traité se réfère au lieu de sa signature, la ville d'Utrecht, capitale de la principauté d'Utrecht, annexée en 1528 par le père de Philippe, Charles Quint.

L'union d'Arras et l'union d'Utrecht (1579).

Contexte

Les Pays-Bas de Charles Quint à Philippe II

Les dix-sept provinces des Pays-Bas sont un des héritages de Charles Quint, venu du duc de Bourgogne Charles le Téméraire. Aussi chef de la maison de Habsbourg et roi d'Espagne, Charles est élu empereur en 1519.

En 1549, il redéfinit le statut des Pays-Bas par une Pragmatique Sanction, qui en fait une entité séparée du Saint Empire, devant revenir à son fils Philippe, futur roi d'Espagne. En 1555, date de l'abdication de Charles Quint, Philippe II reçoit la couronne d'Espagne et les dix-sept provinces (ainsi que la Franche-Comté)[1].

Philippe II est représenté dans chaque province (non pas en tant que roi d'Espagne, mais en tant que comte de Flandre dans le comté de Flandre, duc de Brabant dans le duché de Brabant, etc.) par un gouverneur (stathouder) et au niveau de l'ensemble par un gouverneur général, assisté par le Conseil d'État. Chaque province a une représentation (les états provinciaux), mais il existe aussi des états généraux des Pays-Bas.

Les débuts de la guerre d'indépendance (1566-1578)

Les tensions, politiques (rôle de la noblesse locale) et religieuses (problème du protestantisme), entre les élites néerlandaises et Philippe II aboutissent en 1566 à une crise et au début de la « révolte des Gueux », qui, en 1568, se transforme en guerre lorsque le prince Guillaume d'Orange, membre du Conseil d'État et leader de la noblesse, lance une offensive contre l'armée du duc d'Albe, gouverneur général depuis 1567.

Cette offensive échoue, mais la guerre reprend en 1572 (prise de Brielle) et cette fois, l'insurrection s'installe solidement dans les provinces du nord. Le duc d'Albe est remplacé en 1573.

En novembre 1576, a lieu le sac d'Anvers par les troupes espagnoles, ce qui provoque la signature par l'ensemble des provinces d'un traité, la Pacification de Gand, visant à surmonter les différends entre catholiques et protestants. Mais cette unité se brise au cours des années suivantes, sous le gouvernorat d'Alexandre Farnèse, petit-fils de Charles Quint.

De l'union d'Arras à l'union d'Utrecht (janvier 1579)

L'Union d'Arras, du 6 janvier 1579, rassemble le comté d'Artois, le Cambrésis, le comté de Hainaut et la ville de Douai, qui reconnaissent la souveraineté de Philippe II et proclament le catholicisme comme leur seule religion.

La rédaction du traité d'Utrecht a lieu le .

Les adhésions au traité

Des signatures échelonnées (janvier 1579- avril 1580)

Le , le traité est signé par les représentants du comté de Hollande, du comté de Zélande, de la seigneurie de Groningue (en), du comté de Flandre, de la seigneurie d'Utrecht, du duché de Brabant, des villes de Tournai et de Valenciennes, toutes favorables à la liberté religieuse.

D'autres villes et provinces signent plus tard :

Liste des signataires

Suites

En 1581, les provinces situées hors du contrôle de l'armée espagnole signent l'Acte de La Haye, proclamant la déchéance de Philippe en tant que souverain des Pays-Bas.

Par la suite, elles cherchent à trouver un nouveau souverain, mais n'y arrivant pas, se résolvent à devenir une république : la République des sept Provinces-Unies des Pays-Bas.

Notes et références

  1. Les possessions autrichiennes de Charles (Hongrie, Bohême, duchés autrichiens, etc.) reviennent à son frère Ferdinand, qui est aussi élu empereur

Voir aussi

Articles connexes

Texte de l'union d'Utrecht