(Translated by https://www.hiragana.jp/)
The Ellen DeGeneres Show — Wikipédia Aller au contenu

The Ellen DeGeneres Show

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 23 juin 2024 à 18:54 et modifiée en dernier par Arroser (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.

Ellen
Image illustrative de l’article The Ellen DeGeneres Show
Titre original The Ellen DeGeneres Show
Genre Talk show
Comédie
Jeux
Création Ellen DeGeneres
Présentation Ellen DeGeneres
Pays Drapeau des États-Unis États-Unis
Langue anglais
Nombre de saisons 18
Nombre d’émissions 3 051
Production
Lieu de tournage Warner Bros. Studios à Burbank en Californie, (2008-2022)
Durée 38 à 42 min
Format d’image 480i (SDTV)
720p, 1080i (HD) (à partir de la 6e saison).
Production Telepictures
Société de production
  • A Very Good Production
  • Time-Telepictures Television
  • Telepictures Productions
  • WAD productions
    (depuis la 2e saison)
Société de distribution Warner Bros. Television Distribution
Diffusion
Diffusion Syndication (NBC)
Lieu de première diffusion Studios NBC de Burbank
(2003–2008)
Date de première diffusion
Date de dernière diffusion
18 ans, 8 mois et 18 jours
Statut arrêté définitivement
Public conseillé tout public
Site web www.ellentv.com

The Ellen DeGeneres Show, souvent raccourci en Ellen, est un talk-show américain diffusé depuis le en syndication, animé par Ellen DeGeneres.

Pour ses cinq premières saisons, le show a été enregistré dans le studio 11 de NBC Studios à Burbank, en Californie. Il a ensuite déménagé au studio 1 de Warner Bros. Studios. Depuis le début de la sixième saison, l'émission est diffusée en haute définition. En , le show avait remporté 36 Daytime Emmy Awards depuis . Le show a accueilli les plus grandes stars.

Au Canada, elle a été diffusée à partir de l'automne 2004 sur Citytv[1], à l'automne 2008 sur le système /A\[2], puis à l'automne 2011 sur le réseau CTV Television Network (afin de remplacer The Oprah Winfrey Show)[3]. Le dernier numéro de The Ellen DeGeneres Show a été diffusé le 26 mai 2022.

En France, l'émission était diffusée sur June TV puis sur ELLE Girl[4].

Concept

Le programme conjugue comédie, célébrités, des invités interprétant une chanson, des sujets sociaux. L'émission comprend souvent des jeux avec la participation du public et des prix sont décernés. Au cours de ses Twelve Days of Giveaways (en français « douze jours de dons »), les membres du public reçoivent environ 2 200 $ en prix sur chacun des douze épisodes.

Le show étant devenu très populaire, le public est souvent trop nombreux pour assister aux enregistrements ; un espace, appelé le « Riff Raff Room », a été créé pour ceux qui ne peuvent accéder au studio. Cette partie du public apparait parfois brièvement à l'image mais assiste au tournage de l'émission sur des écrans[5].

Des inconnus sont parfois présentés par DeGeneres qui leur apporte ainsi leurs 15 minutes de célébrité ; des enfants particulièrement doués, des patrons de petites entreprises, des anonymes ayant fait un acte exceptionnel, etc. Dans la troisième saison de l'émission, Ellen DeGeneres a commencé à surprendre des fans en les mettant nez-à-nez avec leur célébrité préférée.

Éléments récurrents

Plusieurs sons, gags, et slogans récurrents sont utilisés par DeGeneres en fonction du sujet de discussion ou du thème de chaque épisode. Par exemple, quand Ellen DeGeneres utilise l'expression « Aww Snap! », on entend le claquement d'un fouet. Dans son monologue, DeGeneres salue souvent les applaudissements de l'auditoire en disant : « La même chose pour vous ! ». D'autres segments montrent DeGeneres en train d'effrayer des gens, de jouer des tours, d'annoncer de fausses infos (faux journal télévisé), d'interagir avec les membres de l'équipe, etc.

D'autres segments récurrents sont ceux où DeGeneres commente des vidéos provenant d'internet, des photos de célébrités, des annonces de Craigslist, ou des messages laissés pour elle sur un répondeur téléphonique. Certains segments se concentrent sur des membres du public : certains font la démonstration de talents cachés, ceux qui ressemblent à DeGeneres sont filmés, elle interroge des enfants, etc.

DeGeneres fait participer l'audience à des jeux et décerne des prix au public. Parmi ces jeux on trouve des jeux de dessin comme le Pictionary, des questions-réponses sur des sujets d'actualité ou de culture générale, des charades, la recherche d'objets cachés à l'intérieur du studio, et divers autres.

Danse

Durant l'émission, en , la Première dame Michelle Obama et Ellen DeGeneres dansent pour le second anniversaire de Let's Move!.

Depuis les débuts de l'émission, Ellen DeGeneres entame son monologue d'ouverture en faisant un pas de danse. Très populaire auprès des téléspectateurs, cette danse a depuis évolué vers une séquence où Ellen DeGeneres danse dans le public, empruntant parfois un manteau ou un sac à main du siège de quelqu'un. Elle a également présenté une chronique dans laquelle les gens lui apprennent de nouveaux pas de danse.

Un de ses plus célèbres mouvements de danse est la danse sur la table, où elle chevauche la table basse et danse d'un bout à l'autre. Même si elle ne le fait pas tous les jours, danser sur la table est un thème récurrent. En 2009, le jour du poisson d'avril, les techniciens du show ont secrètement installé un plateau plus large par-dessus sa table habituelle : au moment du tournage, lorsque Ellen DeGeneres a essayé de danser dessus, elle pouvait à peine l'enjamber et a dû se poser sur la pointe des pieds en utilisant la table pour se maintenir en équilibre. Dans la première édition de la septième saison, Ellen DeGeneres a effectué une séquence de danse avec la troupe de So You Think You Can Dance.

En , quatre grandes maisons de disques ont poursuivi les producteurs de l'émission pour cette séquence de danse, pour avoir prétendument utilisé plus de 1 000 chansons sans autorisation[6].

Sophia Grace et Rosie

Sophia Grace Brownlee et sa cousine Rosie McClelland (alors 8 et 5 ans) ont d'abord été invitées à l'émission après qu'Ellen DeGeneres ait vu leur vidéo d'une reprise de Super Bass de Nicki Minaj, que les filles avaient postées sur YouTube le . Depuis les fillettes sont devenues des personnages récurrents du show où elles avaient un segment intitulé « Tea Time with Sophia Grace and Rosie » pendant lequel elles interviewaient de nombreuses célébrités, segment qui leur a valu le prix Choice Webstar des Teen Choice Awards 2012. Elles ont également été correspondantes pendant les événements de tapis rouge comme les Grammy Awards, les American Music Awards, les Billboard Music Awards, et les MTV Video Music Awards.

En 2014, elles sont les personnages principaux du film Sophia Grace and Rosie's Royal Adventure.

La mère d'Ellen DeGeneres

La mère DeGeneres, Betty, a régulièrement participé à l’émission et a souvent été filmée mais ses apparitions régulières se sont terminées au début de l'année 2006, quand elle a déménagé. Le siège sur lequel était assise Betty a depuis été désigné comme le « siège mama » et des privilèges spéciaux sont donnés aux membres du public assis sur ce siège.

Réception

Le spectacle a rencontré un succès considérable et remporté plusieurs Daytime Emmy Awards. En raison de sa popularité, le programme est apparu dans plusieurs séries de télévision, notamment Joey, Six Feet Under et The Bernie Mac Show.

Audience

En 2010, l'émission réunissait en moyenne 4 millions de téléspectateurs par épisode, selon les mesures d'audience en journée[7]. L'émission, en nombre total de spectateurs, est habituellement seulement derrière Live! with Kelly and Michael, Dr Phil, The Dr. Oz Show, et The Maury Show.

Récompenses

Le show a remporté un total de 38 Daytime Emmy Awards, dont quatre Daytime Emmy Award for Outstanding Talk Show (en) (2004, 2005, 2006, 2007) et trois Daytime Emmy Award for Outstanding Talk Show Entertainment (en) (2010, 2011 et 2013). DeGeneres a remporté le prix pour Daytime Emmy Award for Outstanding Talk Show Host (en) quatre fois (2005, 2006, 2007, 2008). Le show a également gagné des Emmys pour l'écriture et des catégories techniques.

En 2010 et 2012, le programme a été élu meilleur talk-show à la cérémonie des Genesis Awards (en). DeGeneres a remporté le Prix du public du meilleur hôte de télévision d'émission se déroulant la journée (Favorite Daytime TV Host) à 14 occasions.

Production

Lieu de tournage

Le programme a été enregistré au début au studio 11 de NBC Studios à Burbank, en Californie. En 2008, la production a déménagé au Studio 1 à Warner Bros Studios, également à Burbank.

L'équipe de production

Les producteurs exécutifs sont DeGeneres, Mary Connelly, Ed Glavin, Andy Lassner et Jim Paratore. L'équipe de rédaction a inclus Karen Kilgariff (Head Writer), Karen Anderson, Margaret Smith et DeGeneres. Margaret Smith a quitté la série pour travailler sur ses propres projets, y compris son premier livre, What Was I Thinking? How Being a Stand Up Did Nothing to Prepare Me to Become a Single Mother (Crossroad Publishing, 2008). Amy Rhodes, un écrivain pour le programme, est régulièrement apparu à la caméra au cours de différentes séquences.

Le DJ

Contrairement à la plupart des talk-shows, l'émission utilise un disc jockey pour produire la musique plutôt qu'un orchestre. À l'origine, le rôle a été occupé par le DJ de Los Angeles, DJ Scott K, qui n'a duré que quelques semaines. Il est remplacé plus tard par Tony Okungbowa, qui sera DJ durant la saison trois. En raison de sa carrière d'acteur en pleine croissance, Okungbowa a quitté la série, et quelques DJs invités ont été amenés à essayer le poste, comme Chris Guénard, alias « Revive ». Tony a été remplacé par l'acteur/DJ Jon Abrahams pour la première de la quatrième saison ; Abrahams restera sur le show pour une saison, puis laissera ce poste alors sa carrière d'acteur prend de l'ampleur. Ted Stryker de KROQ, qui est également coanimateur du programme radio Loveline avec le Dr Drew, a été le DJ pour la cinquième saison. Stryker est resté pendant une saison jusqu'au retour d'Okungbowa. Dans un récent épisode, DJ Pauly D de Jersey Shore était le DJ lorsque Okungbowa faisait la promotion de son CD.

Depuis la saison 11, plusieurs épisodes ont connu des DJ invités en remplacement d'Okungbowa, comme Stephen « tWitch » Boss ou Loni Love.

Grève des auteurs de 2007

DeGeneres est membre de la Writers Guild of America (WGA) et a soutenu la grève des auteurs de 2007. Cependant, le , DeGeneres enregistre plusieurs épisodes de son émission et déclare : « Il m'a été expliqué qu'aucun autre show de jour n'a été stoppé [par la grève]. J'ai 135 employés qui comptent sur moi pour leur salaire. Mais ça a été très difficile de revenir prendre ma place ici[8]. »

Ellen DeGeneres a décidé de s'abstenir de faire son monologue dans son show (qui est généralement écrit par des écrivains de la WGA) pendant la durée de la grève. Le WGAE (section de l'est du pays) a publié une déclaration condamnant DeGeneres, déclarant qu'elle n'était « pas la bienvenue à New York »[9]. Les représentants d'Ellen DeGeneres ont déclaré qu'elle n'avait pas violé l'accord de la WGA, arguant qu'elle était en concurrence avec d'autres programmes distribués en exclusivité comme Dr Phil et Live! with Kelly and Michael pendant la période concurrentielle de novembre, et que DeGeneres devait s'acquitter de ses devoirs d'animatrice et productrice ou perdre son créneau horaire, voire être tenu responsable d'une rupture de contrat. En outre, une déclaration défendant DeGeneres a ensuite été publiée par l'American Federation of Television and Radio Artists (AFTRA), soulignant que DeGeneres travaillait également sous la réglementation TV d'AFTRA, qui lui interdisait de faire grève[10]. La WGAE a alors publié une réponse soulignant que DeGeneres est également membre de la Writers Guild, et que tout travail d'écriture réalisé sur son show pendant la grève représentait du travail de grévistes[9].

Épisodes spéciaux

Plusieurs épisodes ont été diffusés avec un thème ou un format spécial, comme un Backwards Show (« show à l'envers »), des épisodes entiers conçus autour des productions de Broadway, un spécial Thanksgiving enregistrée dans le Ed Sullivan Theater à New York, et un épisode entier, qui comprenait Deltalina, filmé sur un avion de la Delta Air Lines.

D'autres thèmes récurrents sont centrés sur des sponsors qu'apprécie DeGeneres, ou suivent les remises de prix (comme les Oscars), et de nombreux épisodes marquants (par exemple, 1000e de DeGeneres, 1300e, 1500eetc.).

L'épisode intitulé Sirdeaner Walker Interview a été nommé pour un prix GLAAD médias pour Outstanding Talk Show Episode au cours du 21e GLAAD Media Awards.

Le , malade de la grippe, DeGeneres est remplacée (pour la première fois) par son invitée DJ, Ellie Kemper, qui animera l'émission.

Diffusion internationale

Pays Chaines
Drapeau de l'Allemagne Allemagne Sat.1 Emotions
Drapeau de l'Australie Australie Nine Network

Arena (TV network)

GEM (Australian TV channel)

WIN Television

Drapeau du Brunei Brunei RTB3
Drapeau du Canada Canada Citytv, /A\, CTV
Drapeau de la France France June TV, ELLE Girl
Drapeau de l'Irlande Irlande TV3 (Ireland)
Drapeau de la Norvège Norvège TV 2 Bliss

TV2 (Norway)

Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande TV One (New Zealand)
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas RTL 5, RTL 8
Drapeau des Philippines Philippines 2nd Avenue (television channel)
Drapeau du Portugal Portugal SIC Mulher
Drapeau de la Roumanie Roumanie Euforia TV
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni 5*

Really (TV channel)

Drapeau de la Suède Suède TV3 (Sweden)

Kanal 5 (Sweden)

Drapeau de la Turquie Turquie e2 (TV channel)

Notes et références

  1. (en) « Fiche de l'émission », sur Citytv Toronto (version du sur Internet Archive)
  2. (en) « Fiche de l'émission », sur A-Channel (version du sur Internet Archive)
  3. (en) « Bell Media Announces Initial Fall 2011 Premiere Dates for CTV and CTV Two », sur Channel Canada,
  4. « The Ellen Degeneres Show », sur www.elle.fr (consulté le )
  5. (en) I was in Ellen’s Riff-Raff Room! - My Dream Came True, 20 mai 2013
  6. (en) Record labels sue over use of songs on "Ellen" show - Reuters, 11 septembre 2009
  7. (en) Robert Seidman, « Syndicated Ratings: Oprah Still Ahead of Judge Judy; Monk Lives On »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur TV by the Numbers,
  8. (en) Television: Tears, strike aside, Ellen shows go on - Neal Justin, Star Tribune, 16 novembre 2007
  9. a et b (en) Nikki Finke, « WGAE States Ellen “Not Welcome In NY” », sur Deadline.com,
  10. (en) Nikki Finke, « URGENT! AFTRA Defends Ellen; Rep Says She “Has Done Nothing” To Violate WGA », sur Deadline,

Liens externes