(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Gouvernail (hiéroglyphe égyptien P8) — Wikipédia Aller au contenu

Gouvernail (hiéroglyphe égyptien P8)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
Gouvernail
P8P8H

Unicode P008 𓊤

{{{trans}}}
Version hiératique et hiéroglyphique

Le gouvernail, en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section P « Bateaux et parties de bateaux » de la liste de Gardiner ; il y est noté P8.

Représentation

Il représente un aviron de gouverne. Ocre rouge il peut aussi être jaune. Il est originellement vertical (P8) mais devient horizontal

(P8H) dans la formule mȝˁ-ḫrw :
Aa11
P8H
« juste de voix »[1] aussi inversé en cursif. Il est translittéré ḫrw ou ḥpt.

Utilisation

C'est un déterminatif des termes désignant une rame.

C'est un idéogramme ou déterminatif du terme ḥpt :
P8t
Z1
/
/
Aa5
t
P8
« rame, gouverne, aviron »[2].

C'est un phonogramme trilitère de valeur ḫrw.

Exemples de mots

Faulkner
F12z
r
wP8
P8wA2
x
r
P8E23WiiA24A1
wsrw ḫrw ḫrwy
nc- rame, rame-gouvernail nc- voix, bruit nc- ennemi

Notes et références

  1. Erman et Grapow 1926, p. 15 du vol II.
  2. Erman et Grapow 1926, p. 67 du vol III.

Bibliographie