(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Achik Kourbani — Wikipédia Aller au contenu

Achik Kourbani

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Achik Kourbani
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata
Diri (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata
Diri (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Sépulture
Diri (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Nom dans la langue maternelle
آشیق قربانیVoir et modifier les données sur Wikidata
Activités
Autres informations
Instrument

Achik Kourbani (azéri : Aşiq Qurbani) était un achik azerbaïdjanais[1].

Achik Kourbani est né en 1477 dans le village de Diri (aujourd'hui sur le territoire du raion de Jabrayil en Azerbaïdjan)[2]. Il était un contemporain de Chah Ismail et peut avoir été son musicien de cour[3]. Selon la tradition populaire, Kourbani est devenu achik grâce à une intervention divine dans un rêve. Dans le même rêve, il a vu une belle jeune fille le regarder dans un grand palais et un jardin. Il y avait deux anges tenant ses deux mains; l'un des anges avait mis un philtre d'amour dans sa main. Tout en essayant d'embrasser la fille victime, il a ouvert les yeux, mais s'est rendu compte que c'était un rêve. Ainsi, il tombe amoureux de la fille qui s'appelle Perizat (Peri). Cette tradition est à la base d'une célèbre histoire d'achik connue sous le nom de Kourbani et Peri[4].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Intangible Cultural Heritage of Armenia, Azerbaijan, Belarus, Republic of Moldova and the Russian Federation, Unesco (lire en ligne), p. 21
  2. Гурбани. Азербайджанская ашыгская поэзия. Газанфар Ниязов, кандидат филологических наук. Изд. «Язычы», Баку, 1984. - 47 стр. Стр. 9
  3. صدیق, « قوپوزنوازان دلسوخته آذربایجان (عاشیق قوربانی) » [archive du ], سایت دوستداران دکتر حسین محمدزاده صدیق (consulté le )
  4. Baṣgöz, I. (1967). Dream Motif in Turkish Folk Stories and Shamanistic Initiation. Asian Folklore Studies, 26(1), 1-18.

Liens externes

[modifier | modifier le code]