(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Club Atlético Nueva Chicago — Wikipédia Aller au contenu

Club Atlético Nueva Chicago

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Nueva Chicago
Généralités
Nom complet Club Atlético Nueva Chicago
Surnoms Torito de Mataderos[1],
Verde
Fondation
Couleurs Vert et noir
Stade Stade Nueva Chicago
(28 500 places)
Siège Avda. Lisandro de La Torre 2288
Championnat actuel Primera Division
Président Hugo Bellon
Entraîneur Andrès Montenegro
Site web www.nuevachicago.com

Maillots

Domicile

Extérieur

Dernière mise à jour : 17 mai 2023.

Le Club Atlético Nueva Chicago est un club argentin de football fondé en 1911 et basé à Buenos Aires.

En 1981, Nueva Chicago glane un premier titre de champion d'Argentine de seconde division. Mais il est relégué la saison suivante après avoir terminé à la 19e place.

Il retourne dans la cour des grands en 2006, et après une saison honorable, il termine 18e et perd en barrage.

Polémiques et sanctions

[modifier | modifier le code]

Lors de la saison 2006-2007, Nueva Chicago est sanctionné à cause de son public réputé pour sa dangerosité, et se voit retirer vingt points. Il est ainsi relégué en 3e division.

En 2020, le groupe de supporters de Nueva Chicago appelé Los Pibes de Chicago a chanté contre ses rivaux du Club Atlético Almirante Brown le chant raciste et sexiste intitulé Escuchen, corran la bola[2] dont voici les paroles :

« Escuchen corran la bola

se hicieron putos los negros de Casanova

que lindo es vamo’ a cojer

allá en los ranchos cerca de la ruta 3

Los negros llega la noche y se visten de mujer

para hacerse un par de pesos porque tienen que comer

Traduction :

Écoutez, courez après la balle

Les nègres de Casanova ont fait la pute

Comme c'est mignon

On va les baiser

Là-bas dans les ranchs près de la route 3

Les nègres quand vient la nuit s'habillent comme des femmes

Pour se faire un peu d'argent parce qu'ils doivent manger  »

En 2022, suite à la victoire de l'Argentine contre la France en finale de la Coupe du monde de football 2022, ce chant est repris et modifié par les supporters de l'Argentine pour se moquer des joueurs de l'équipe de France en dénigrant leur origine africaine, suscitant une polémique, notamment en France[3]. En 2024, suite à la victoire de l'Argentine à la Copa América 2024, une vidéo publiée en direct sur Instagram par le joueur Enzo Fernández montre des joueurs de l'équipe d'Argentine reprendre ce chant de 2022, ce qui suscite une nouvelle polémique, internationale, qui aboutit à une demande d'enquête et de mesures disciplinaires contre les joueurs ayant participé à ce chant, de la part de la Fédération française de football auprès de la FIFA et aussi en interne au sein du club de Chelsea pour lequel joue alors Enzo Fernández[4].

Anciens joueurs

[modifier | modifier le code]

(voir aussi Catégorie:Joueur du Club Atlético Nueva Chicago)

Supporter du Nueva Chicago

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. « #555 – CA Nueva Chicago : Torito de Mataderos », sur footnickname.wordpress.com (consulté le )
  2. https://www.youtube.com/watch?v=P9UJiNm3LoA
  3. Par Le Parisien Le 16 novembre 2022 à 13h02, « Coupe du monde : un chant raciste de supporters contre Mbappé passe en direct à la télévision argentine », sur leparisien.fr, (consulté le )
  4. Jérémie Baron, « C’est quoi cette histoire de chant raciste des Argentins contre l’équipe de France ? », So Foot,‎ (lire en ligne)

Liens externes

[modifier | modifier le code]