(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Radnorshire — Wikipédia Aller au contenu

Radnorshire

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Redirigé depuis District du Radnorshire)

Radnorshire / Sir Faesyfed
Radnorshire
Administration
Pays Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
Nation Pays de Galles
Chef-lieu New Radnor (1536-?)
Presteigne (1536-1889)
Llandrindod Wells (1889-1974)
Dernier lord-lieutenant
Mandat
Michael Dillwyn-Venables-Llewelyn
1949-1974
Dernier haut-shérif (en)
Mandat
Hubert John Watkins
1973
Démographie
Population 22 517 hab. (1991)
Densité 18 hab./km2
Géographie
Superficie 1 218,81 km2
Histoire et statut
Création 1536
Dissolution 1996

Le Radnorshire (en anglais) ou Sir Faesyfed (en gallois) est un comté historique du pays de Galles. Il constitue un comté administratif de 1536 à 1974, année de son incorporation au sein du nouveau comté de Powys.

Situé au cœur du pays de Galles central, il est tout au long de son histoire le plus petit, le moins peuplé et le plus pauvre des comtés gallois. Ses principales villes sont Llandrindod Wells (qui en est le dernier chef-lieu), Knighton, Presteigne et Rhayader.

Carte ancienne montrant une partie du pays de Galles. Le Radnorshire, entouré de bleu, est dans le coin supérieur droit.
Carte des comtés de Brecknok, Cardigan, Caermarden et Radnor par Christopher Saxton (en) (1578).

Le Radnorshire correspond à la région appelée Rhwng Gwy a Hafren « entre Wye et Severn » dans les sources galloises médiévales. Après l'invasion normande du pays de Galles, cette région est disputée entre les princes gallois et les seigneurs anglo-normands des familles de Briouze et Mortimer.

Les seigneuries des Marches galloises sont abolies en 1536 par les Laws in Wales Acts, qui réorganisent le pays de Galles en comtés sur le modèle anglais. La région comprise entre la Wye et la Severn constitue ainsi le nouveau comté du Radnorshire[1].

En vertu du Local Government Act 1888, un conseil de comté du Radnorshire est créé en 1889. Siégeant à Llandrindod Wells, il administre le Radnorshire jusqu'à son abolition en 1974 (Local Government Act 1972). La région constitue dès lors le district de Radnor (Radnorshire à partir de 1989) au sein du nouveau comté de Powys jusqu'en 1996, année de l'abolition des districts gallois. Un comité dédié au Radnorshire subsiste au sein du conseil de comté du Powys jusqu'en 2018[2].

Le district de Radnor est érigé au à partir des territoires suivants[3],[4] :

Par résolution du conseil avec effet au , le district est renommé en « Radnorshire ». Le changement est entériné par un décret en Conseil daté du , le Radnor District Council Order 1989. Il est aboli au par le Local Government (Wales) Act 1994, son territoire relevant désormais du comté du Powys au sens de la loi[5],[6],[7].

L'économie du Radnorshire repose essentiellement sur l'élevage ovin, même si quelques stations thermales se développent au XIXe siècle[1].

Subdivisions

[modifier | modifier le code]
Les districts ruraux (RD) et urbains (UD) du Radnorshire. a) Llandrindod Wells UD b) Knighton UD c) Presteigne UD 1) Rhayader RD 2) Knighton RD 3) New Radnor RD 4) Colwyn RD 5) Painscastle RD

À sa création, le Radnorshire est divisé en six hundreds :

  • Colwyn
  • Cefnllys
  • Knighton
  • Painscastle
  • Radnor
  • Rhayader

À partir de 1894 (Local Government Act 1894 (en)), le Radnorshire est divisé en cinq districts ruraux et trois districts urbains :

  • Colwyn (rural)
  • Knighton (rural)
  • Knighton (urbain)
  • Llandrindod Wells (urbain)
  • New Radnor (rural)
  • Painscastle (rural)
  • Presteigne (urbain)
  • Rhayader (rural)

Démographie

[modifier | modifier le code]
Évolution de la population du Radnorhsire entre 1801 et 1974[8],[9]
1801 1811 1821 1831 1841 1851
19 42920 70222 86625 11225 86525 434
1881 1891 1901 1911 1921 1931
??23 28122 59023 51721 323
1939 1951 1961 - - -
20 79519 99318 471---

Créé au sous le nom de « district de Radnor » (district of Radnor en anglais[a]) au sein du comté du Powys par le Local Government Act 1972, il est aboli le en vertu du Local Government (Wales) Act 1994. Avec une partie du district de Glyndŵr, le borough de Brecknock et le district du Montgomeryshire, son territoire est constitutif du comté du Powys institué à partir du .

Géographie

[modifier | modifier le code]

Le territoire du district relève du comté administratif du Radnorshire. Au , il constitue, avec les districts de Brecknock et de Montgomery, le comté du Powys, zone de gouvernement local de premier niveau créée par le Local Government Act 1972[3],[10].

Alors que le district admet 20 592 habitants au recensement de 1981, 22 517 résidents sont comptabilisés lors du recensement de 1991. La superficie du territoire du district est évaluée à 301 165 acres en 1978[11],[12],[13].

Simplement défini par un ensemble de territoires par le Local Government Act 1972, le district prend le nom officiel de Radnor en vertu du Districts in Wales (Names) Order 1973, un décret en Conseil du pris par le secrétaire d’État pour le Pays de Galles. Aussi, par délibération du conseil de district, sa dénomination est transformée en Radnorshire au [3],[14],[5],[6].

Ainsi, le district tient son appellation originelle du village de New Radnor, ancien chef-lieu du comté du Radnorshire, puis, l’appellation de ce comté, dont les limites se confondent avec celles du district.

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • Local Government Act 1972, London, The Stationery Office Limited, , 449 p. (lire en ligne [PDF]).
  • The Districts in Wales (Names) Order 1973, London, Her Majesty’s Stationery Office, , 2 p. (lire en ligne [PDF]).

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Il prend l’appellation de Radnorshire au .

Références

[modifier | modifier le code]
  1. a et b (en) Harold Carter, « Radnorshire », dans Robert Crowcroft et John Cannon (éd.), The Oxford Companion to British History, Oxford University Press, (ISBN 9780199677832, lire en ligne).
  2. (en) Elgan Hearn, « Montgomeryshire, Radnorshire, Brecknockshire abolished as shire committees are consigned to history », sur County Times, (consulté le ).
  3. a b et c Local Government Act 1972, p. 263.
  4. Local Government Act 1972, p. 12.
  5. a et b « Miscellaneous Public Notice », The London Gazette, no 51728,‎ , p. 5579 (lire en ligne [PDF]).
  6. a et b Ordnance Survey, Boundary Legislation Changes from 1973 (lire en ligne [xls]).
  7. Local Government (Wales) Act 1994, London, The Stationery Office Limited, (1re éd. 1994), 169 p. (lire en ligne [PDF]), p. 1-2 et 54-55.
  8. (en) « Radnorshire AncC through time | Statistics », sur A Vision of Britain Through Time, GB Historical GIS / University of Portsmouth (consulté le ).
  9. (en) « Radnorshire AdmC through time | Statistics », sur A Vision of Britain Through Time, GB Historical GIS / University of Portsmouth (consulté le ).
  10. Districts in Wales (Names) Order 1973, p. 2.
  11. Office for National Statistics, 1981 Census (Small Area Statistics), (présentation en ligne).
  12. Office for National Statistics, 1991 Census (Local Base Statistics), (présentation en ligne).
  13. Martin Minogue, The Consumer’s Guide to Local Government, Macmillan for the National Consumer Council, (1re éd. 1977), 199 p. (ISBN 978-0-333-23763-2, présentation en ligne), p. 191.
  14. Districts in Wales (Names) Order 1973, p. 1-2.

Liens externes

[modifier | modifier le code]