(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Dong (monnaie) — Wikipédia Aller au contenu

Dong (monnaie)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Đồng
Unité monétaire actuelle
Pays officiellement
utilisateurs
Drapeau de la République socialiste du Viêt Nam Viêt Nam
Banque centrale Banque d'État du Viêt Nam
Appellation locale Đồng Việt Nam
Symbole local
Code ISO 4217 VND
Sous-unité 1 dong = 10 hào
1 dong = 100 xu
Chronologie

Le đồng (prononcé en vietnamien : /ˀɗɜwŋ͡m˨˩/ ; symbole monétaire  ; code ISO : VND) est la monnaie officielle du Viêt Nam depuis 1978.

Le đồng n’est pas convertible et donc il n’est pas possible de changer des dongs en dehors du Viêt Nam.

Le mot đồng est en usage depuis longtemps, il qualifiait autrefois ce que les Occidentaux appelaient la sapèque vietnamienne. Dans le langage courant, on appelle couramment le đồng (littéralement « cuivre ») un bạc (littéralement, « argent »).

Émissions monétaires

[modifier | modifier le code]

Billets de banque

[modifier | modifier le code]

Il existe des billets de 100 ₫ 200 ₫, 500 ₫, 1 000 ₫,2 000 ₫, 5 000 ₫, 10 000 ₫, 20 000 ₫, 50 000 ₫, 100 000 ₫, 200 000 ₫ et 500 000 ₫.

Pièces de monnaie

[modifier | modifier le code]

En 1978 des pièces de 1, 2 et 5 hào et 1 đồng en aluminium sont frappées, mais l'inflation galopante les fit disparaître rapidement. Ce n'est qu'à partir de 2003 qu'à nouveau des pièces réapparurent. Jusque-là, l'utilisation des distributeurs automatiques était soumise au change préalable des petits billets contre des jetons auprès d'un vendeur.

Le , les dénominations de 200, 1 000 et 5 000 đồngs sont émises, puis le , celles de 500 et 2 000 đồngs.

Les pièces courantes sont de 200 ₫, 500 ₫, 1 000 ₫, 2 000 ₫ et 5 000 ₫.

Sous-unités

[modifier | modifier le code]
  • 1₫ vaut 10 hào
  • 1 hào vaut 10 xu

Valeur monétaire

[modifier | modifier le code]

Une conversion très approximative mais simple consiste à multiplier par quatre un prix affiché en đồngs, puis à retirer cinq zéros, pour avoir une idée du prix en euros.

Exemple : 100 000 dôngs ≈ 4 €.

Au  :

  • 1 EUR = 25 184 VND
  • 1 USD = 22 362 VND

Au  :

  • 1 EUR = 24 595 VND
  • 1 USD = 22 783 VND

Au  :

  • 1 EUR = 26 111 VND

Au  :

  • 1 EUR = 27 574 VND
  • 1 USD = 23 101 VND

Au  :

  • 1 EUR = 26 012 VND
  • 1 USD = 24 384 VND

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :