(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Eternal Flame — Wikipédia Aller au contenu

Eternal Flame

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Eternal Flame

Single de The Bangles Jackson five 1976
extrait de l'album Everything
Sortie

modifier

Eternal Flame est une chanson des Bangles extraite de l'album Everything sorti en 1988.

Production

[modifier | modifier le code]

Inspirée par un voyage du groupe à Graceland sur la tombe d'Elvis Presley, la chanson a été écrite en collaboration par Susanna Hoffs et un duo d'auteurs-compositeurs réputés, Tom Kelly et Bill Steinberg, qui avaient notamment à leur actif Like a Virgin et True Colors[1]. Susanna Hoffs a confirmé plus tard que, pour accroître l'expression de vulnérabilité de son interprétation, le producteur Davitt Sigerson l'avait convaincue d'enregistrer nue, en lui racontant que sa consœur Olivia Newton-John obtenait ainsi ses meilleures performances[1],[2]. Il s'agissait d'un canular, mais la chanteuse trouva l'expérience assez concluante pour enregistrer de la même façon la plupart de ses parties vocales sur l'album[1].

Performance dans les hits-parades

[modifier | modifier le code]
Classement (1989) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[3] 4
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[4] 1
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[5] 3
Drapeau de la Belgique Belgique (VRT Top 30)[6] 1
Drapeau de la France France (SNEP)[7] 5
Drapeau de l'Irlande Irlande (Irish Recorded Music Association)[8] 1
Drapeau de la Norvège Norvège (VG-lista)[9] 1
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ)[10] 4
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[11] 1
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[12] 1
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[13] 1
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[14] 2
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot 100)[15] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Adult Contemporary)[16] 1

Version d’Atomic Kitten

[modifier | modifier le code]
Eternal Flame

Single de Atomic Kitten
Face A 1.Eternal Flame - 3:15
Face B 2.Right Now (Jenny Frost Version) - 3:35
Sortie 23 juillet 2001
Enregistré 2001
Durée 3:17
Genre Pop
Format CD single, cassette, radio, téléchargement digital
Auteur-compositeur

Susanna Hoffs Tom Kelly

Billy Steinberg
Producteur Ray Ruffin
Label Virgin

Singles de Atomic Kitten

Whole Again
(2001) You Are
(2001)

Whole Again Tomorrow and Tonight

modifier

En 2001, le groupe anglais Atomic Kitten reprend le titre Eternal Flame.

Formats et liste des pistes

[modifier | modifier le code]

Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni CD1

  1. Eternal Flame - 3:15
  2. Right Now (Jenny Frost Version) - 3:35
  3. Right Now (K-Klass Phazerphunk Club Mix) - 7:22
  4. Eternal Flame (Blacksmith RnB Club Dub) - 3:55
  5. Right Now (Video)

Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni CD2

  1. Eternal Flame - 3:15
  2. Album Medley - 5:30
  3. Eternal Flame (Blacksmith RnB Club Rub) - 3:54
  4. Eternal Flame (Video)

Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni Cassette

  1. Eternal Flame - 3:15
  2. Album Medley - 5:30
  3. Dancing In The Street - 3:39

Classement et certifications

[modifier | modifier le code]

Performance dans les hit-parades

[modifier | modifier le code]
Classement (2001) Meilleure
position
Drapeau de l'Australie Australie Classement single[17] 47
Drapeau de l'Autriche Autriche Classement single[18] 3
Drapeau de la Belgique Belgique Classement single (Flandre)[19] 1
Drapeau de la Belgique Belgique Classement single (Wallonie)[20] 18
Drapeau du Canada Canada Hot 100[21] 15
Drapeau du Danemark Danemark Classement single[22] 12
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas Top 40[23] 9
Europe Single Hot 100[24] 4
Drapeau de la France France Classement single[25] 2
Drapeau de l'Allemagne Allemagne Classement single[26] 5
Drapeau de l'Irlande Irlande Classement single[27] 2
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande Classement single[28] 1
Drapeau de la Norvège Norvège Classement single[29] 13
Drapeau du Portugal Portugal Classement single 5
Drapeau de l'Espagne Espagne Classement single 19
Drapeau de la Suède Suède Classement single[30] 2
Drapeau de la Suisse Suisse Classement single[31] 9
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni Classement single[32] 1

Certifications

[modifier | modifier le code]
Pays Certification
 Exemplaires vendus
France Disque d'or Or[33] 268 000[34]
Nouvelle-Zélande Disque d'or Or[35] 7 500
Suède Disque d'or Or[36] 30 000
Royaume-Uni Disque d'or Or[37] 412 501

Classement de fin d'année

[modifier | modifier le code]
Classement (2001) Position
Drapeau de l'Autriche Autriche Classement single[38] 22
Drapeau de la Belgique Belgique Classement single (Flandre)[39] 28
Drapeau de la Belgique Belgique Classement single (Wallonie)[40] 99
Drapeau de la France France Classement single[41] 32
Drapeau de l'Irlande Irlande Classement single[42] 25
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande Classement single[43] 40
Drapeau de la Suisse Suisse Classement single[44] 59
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni Classement single[45] 15

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ a b et c (en) Amy Fleming, « ‘I did the vocals in the nude’ – the Bangles on how they made Eternal Flame », The Guardian,‎ (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le ).
  2. ↑ (en) Marshall Ward, « Susanna Hoffs Bares All (?) in New Interview », sur Rock Cellar Magazine, (consulté le ).
  3. ↑ (de) Musicline.de – Bangles. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH.
  4. ↑ (en) Australian-charts.com – Bangles – Eternal Flame. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  5. ↑ (de) Austrian-charts.com – Bangles – Eternal Flame. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  6. ↑ (nl) « Radio 2 - Top 30 », sur VRT (consulté le )
  7. ↑ Lescharts.com – Bangles – Eternal Flame. SNEP. Hung Medien.
  8. ↑ (en) « The Irish Charts - All there is to know », sur Irish Recorded Music Association (consulté le )
  9. ↑ (en) Norwegiancharts.com – Bangles – Eternal Flame. VG-lista. Hung Medien.
  10. ↑ (en) Charts.org.nz – Bangles – Eternal Flame. RMNZ. Hung Medien.
  11. ↑ (nl) Top 40-lijst. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
  12. ↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  13. ↑ (en) Swedishcharts.com – Bangles – Eternal Flame. Singles Top 60. Hung Medien.
  14. ↑ (en) Swisscharts.com – Bangles – Eternal Flame. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  15. ↑ (en) Bangles - Chart history – Billboard. Billboard Hot 100. Prometheus Global Media.
  16. ↑ (en) Bangles - Chart history – Billboard. Billboard Adult Contemporary. Prometheus Global Media.
  17. ↑ « Australian Charts> Atomic Kitten », australian-charts.com Hung Medien (consulté le )
  18. ↑ (de) « Austrian Charts> Atomic Kitten », austriancharts.at Hung Medien (consulté le )
  19. ↑ « Belgian (flanders) charts> Atomic Kitten », ultratop.be (consulté le )
  20. ↑ « Belgian (wallonia) charts> Atomic Kitten », ultratop.be (consulté le )
  21. ↑ « Atomic Kitten> Charts & Awards> Billboard Singles », AllMusic Macrovision (consulté le )
  22. ↑ « Danish Charts> Atomic Kitten », danishcharts.com Hung Medien (consulté le )
  23. ↑ (nl) « Dutch Top 40> Atomic Kitten », Stichting Nederlandse Top 40 (consulté le )
  24. ↑ « Atomic Kitten Crawls Up Euro Albums Chart », billboard.biz (consulté le )
  25. ↑ « French Charts> Atomic Kitten », lescharts.com Hung Medien (consulté le )
  26. ↑ (de) « Chartverfolgung / Atomic Kitten / Single », musicline.de PhonoNet (consulté le )
  27. ↑ « Irish Charts> Atomic Kitten », irish-charts.com Hung Medien (consulté le )
  28. ↑ « New Zealand Charts> Atomic Kitten », charts.org.nz Hung Medien (consulté le )
  29. ↑ « Norwegian Charts> Atomic Kitten » (consulté le )
  30. ↑ « Swedish Charts> Atomic Kitten » (consulté le )
  31. ↑ (de) « Swiss Charts> Atomic Kitten » (consulté le )
  32. ↑ « UK Charts> Atomic Kitten », Official Charts Company (consulté le )
  33. ↑ « Disque en France> Certifications Singles> Or> 2002 », Syndicat national de l'édition phonographique (consulté le )
  34. ↑ [1]
  35. ↑ « New Zealand Top 50 Singles> 9 December 2001 », Recording Industry Association of New Zealand (consulté le )
  36. ↑ « Swedish Certifications 2001 » (consulté le )
  37. ↑ « BPI Certified Awards », British Phonographic Industry (consulté le )
  38. ↑ [2] Best selling singles in Austria(2001)
  39. ↑ [3] Best selling singles in Belgium Flanders(2001)
  40. ↑ [4] Best selling singles in Belgium Wallonia(2001)
  41. ↑ [5] Best selling singles in France(2002)
  42. ↑ [6] Best selling singles in Ireland(2001)
  43. ↑ [7] Top 50 singles of 2001 in NZ
  44. ↑ [8] Best selling singles in Switzerland(2001)
  45. ↑ [9]
Eternal Flame
Précédé par Suivi par
Tele-Romeo / Blub, ik ben een vis de K3
Drapeau de la Belgique Belgique Ultratop single numéro un
8 septembre 2001 – 15 septembre 2001
Let me blow ya mind de Eve et Gwen Stefani


19-2000 de Gorillaz
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande Recording Industry Association of New Zealand single numéro un
23 septembre 2001 – 30 septembre 2001
Eternity/The Road to Mandalay de Robbie Williams


Eternity/The Road to Mandalay de Robbie Williams
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni The Official Charts Company single numéro un
29 juillet 2001 – 11 août 2001
21 Seconds de So Solid Crew
v · m
Albums studio
Compilations
EP
Singles
Vidéographie
Divers
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Eternal_Flame&oldid=218559791 ».