(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Ganpi — Wikipédia Aller au contenu

Ganpi

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Une lampe en gampi.

Le ganpi (雁皮がんぴ, ガンピ?), parfois orthographié gampi, littéralement « peau d'oie sauvage », ou encore ganpishi (雁皮紙がんぴし?) (papier ganpi) est une fibre à papier utilisée au Japon. Elle est extraite de plusieurs plantes du genre Wikstroemia, notamment

Comme cette fibre est particulièrement sensible à l'eau, on la mélange généralement à d'autres fibres, telles que la fibre de mûrier à papier, fibre de base des premiers papiers chinois parfois appelée kōzo (こうぞ?) (mûrier à papier) ou chōshi (こうぞ?) (papier de mûrier à papier) au Japon.

Elle est notamment utilisée dans le papier torinokogami (とり子紙こがみ?) « papier enfant d'oiseau » et maniaigami (あいだ似合にあい?) [1]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. a et b (en) « ganpishi 雁皮紙がんぴし »
  2. a et b « M.M.P.N.D. - Sorting Wikstroemia names », sur www.plantnames.unimelb.edu.au (consulté le )