Liste des épisodes de To Love

Cet article est un complément de l’article sur le manga To Love-ru. Il contient la liste des épisodes des différentes saisons de la série télévisée d'animation.

Liste des épisodes[modifier | modifier le code]

To Love-ru -Trouble-[modifier | modifier le code]

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
01	La fille qui tombait du ciel	舞まい降おりた少女しょうじょ	maiorita Shōjō	3 avril 2008
02	Les fiançailles sont annulées !?	婚約こんやく解消かいしょう!?	Konyaku Kaishō!?	10 avril 2008
03	Triangle amoureux	三角さんかく関係かんけい	Sankaku Kankei	17 avril 2008
04	Le tablier d'amour cosmique	宇宙うちゅうのLOVEエプロン	Uchū no LOVE Epuron	24 avril 2008
05	Le défi des Reines	くいーんの挑戦ちょうせん状じょう	Kuīn no Chōsenjō	1^er mai 2008
06	L'assassin extra-terrestre	宇宙うちゅう人じんの刺客しかく	Uchūjin no Shikaku	8 mai 2008
07	Ce que les hommes doivent avoir !	男おとことはかくあるべし	Otoko to wa Kaku Arubeshi!	15 mai 2008
08	L’irréprochable déléguée chargée des règles morales	清廉せいれん潔白けっぱく風紀ふうき委員いいん	Seiren Keppaku Fūkiīn	22 mai 2008
09	Un amour plus brillant qu'une étoile	光ひかり星ぼしより愛あいを込こめて	Hikariboshi Yori Ai o Komete	29 mai 2008
10	L'actrice de l'espace	宇宙うちゅうの女おんな芸人げいにん	Uchū no Onna Geinin	5 juin 2008
11	Ombre Dorée	金色きんいろの闇やみ	Konjiki no Yami	12 juin 2008
12	Tremblez ! Le festival sportif	戦慄せんりつ体育たいいく祭さい	Senritsu Taiikusai	19 juin 2008
13	L'homme le plus puissant de l'univers	宇宙うちゅう一いちの男おとこ	Uchūichi no Otoko	26 juin 2008
14	Notre secret à tous les deux	ふたりだけの秘密ひみつ	Futari Dake no Himitsu	3 juillet 2008
15	La princesse de la jungle	密林みつりんのプリンセス	Mitsurin no Princess	10 juillet 2008
16	La course à la déclaration de Run	ルンの突撃とつげき告白こくはくタイム	Run no Totsugeki Kokuhaku Time	18 juillet 2008
17	Le fantôme de l'ancien bâtiment scolaire	旧きゅう校舎こうしゃの幽霊ゆうれい	Kyū Kousha no Yūrei	24 juillet 2008
18	Saruyama le souvenir	猿山さるやまがお土産みやげ	Saruyama ga Omiyage	31 juillet 2008
19	Les sources de l'enfer, les filles extraterrestre et les sept couleurs	地獄じごく温泉おんせん女おんな宇宙うちゅう人じん七なな色しょくポロリ	Jigoku Onsen Onna Uchūjin Nanairo Porori	7 août 2008
20	La fille à la chaleur explosive, Magical Kyôko	爆ばく熱ねつ少女しょうじょマジカルキョーコ炎えん	Bakunetsu Shōjo Majikaru Kyōko Fureimu	14 août 2008
21	Un vent ensanglantée souffles sur l'hôtel Yûki	結城ゆうき亭てい血ち風ふう録ろく	Yūkitei Keppūroku	21 août 2008
22	Tremblez de peur ! Festival culturel	戦慄せんりつ！文化ぶんか祭さい	Senritsu! Bunkasai	28 août 2008
23	L'histoire du harem de Saruyama	猿山さるやまの大奥おおおく物語ものがたり	Saruyama no Ōoku Monogatari	4 septembre 2008
24	Bien que je sois timide	はじらいながら	Hajirai Nagara	11 septembre 2008
25	La dernière nuit de la Terre	地球ちきゅう最後さいごの夜よる	Chikyū Saigo no Yoru	18 septembre 2008
26	Lala	ララ	Lala	25 septembre 2008

To Love-ru -Trouble- OAV[modifier | modifier le code]

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
01	Rito devient une fille	リト、女おんなになる	Rito, Onna ni Naru	3 avril 2009
02	Rito et Mikan	リトと美よし柑	Rito to Mikan	4 juin 2009
03	Bienvenue à la Station Sud !!	南みなみの島しま<リゾート>へようこそ!!	Minami no Rizōto e Yōkoso!!	4 août 2009
04	Trouble Quest	とらぶるくえすと	Toraburu Kuesto	4 novembre 2009
05	Nana et Momo	ナナとモモ	Nana to Momo	4 février 2010
06	Brouillons Métamorphose Main & Queue	すきま風かぜメタモルフォーゼハンド&テール	Sukima Kaze METAMORUFŌZE HANDO ANDO TĒRU	2 avril 2010

Motto To Love-ru -Trouble-[modifier | modifier le code]

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
01	Une fois de plus, en partant d'ici Guerre dans les bains publics Tic tac tic tac, le son de l'amour♡	もう一度いちどここからお風呂場ふろば戦争せんそうチクタクチクタク恋こいの音おと♡	Mō ichido koko kara Ofuroba sensō CHIKUTAKU CHIKUTAKU Koi no Oto♡	5 octobre 2010
02	Emmené au cœur des ténèbres Bienvenue ! La maison des Yûki Pyjama Party	暗闇くらやみの中なかでうつるものようこそ!結城ゆうき家かへお泊とまり会かい	Kurayami no Naka de Utsuru Mono Yōkoso! Yuuki-ke e Otomari kai	12 octobre 2010
03	Potion d'amour spéciale ♡ Vous voir à travers une lentille ... Tu es ma Cendrillon d'amour ♡	特とく恋こい薬やく♡ レンズ越ごしに見みる君きみは... 愛あいしの君きみはシンデレラ♡	Tokkō yaku♡ RENZU goshi ni miru kimi wa... Itoshi no kimi wa SHINDERERA♡	19 octobre 2010
04	Yami-Yami fashion Amour merveilleux ♡ Jumelles ☆ en fuite	ヤミヤミファッションワンダフル·ラブ♡ ツインズ☆エスケイプ	Yami-yami FASSHON WANDAFURU RABU♡ TUINZU ☆ ESUKEIPU	26 octobre 2010
05	Reine d'amour !? Allons jouer ♪ Ce doux sentiment est le goût du chocolat	恋愛れんあいクイーン!? お遊戯ゆうぎしましょ♪ 甘あまい気持きもちはチョコの味あじ	Ren'ai QUĪN!? Oyūgi shimasho ♪ Amai Kimochi wa CHOKO no Aji	2 novembre 2010
06	Filles de plage♡ Professeur du soir Maître de la romance	ビーチ·ガールズ♡ 深夜しんやの家庭かてい教師きょうし恋愛れんあいマスター	BĪCHI GǍRUZU♡ Shinsha no kateikyōshi Ren'ai MASUTĀ	9 novembre 2010
07	La clinique des ténèbres Hostilité Une étrange Haruna-chan	闇やみの診療しんりょう所しょ敵対心てきたいしんおかしな春菜はるなちゃん	Yami no shinryōjo Tekitaishin Okashi na Haruna-chan	16 novembre 2010
08	Devenez plus gros ♪ Vie merveilleuse Humeur à la transformation	大おおきくなぁーれ♪ ワンダフルライフ気分きぶんはトランス	Ōkiku Nāre♪ WANDAFURU RAIFU Kibun wa TORANSU	16 novembre 2010
09	Pour qui sonne la cloche Un désordre dérangeant ? Idole amoureuse	誰だれがためにベルは鳴なる迷惑めいわく暴走ぼうそう? 恋心こいごころアイドル	Dareka tame ni Beru wa Naru Meiwaku Bōsō? Koigokoro AIDORU	30 novembre 2010
10	Pollen télépathique Les sentiments d'une fille Cœur palpitant ☆ E-mail	花粉かふん伝でん心こころオンナノコノキモチドキドキ☆メール	Kafun Denshin On'na no Ko no Kimochi Dokidoki ☆ MĒRU	7 décembre 2010
11	"Ici la sœur", rien à signaler Amour faussé ? Amour prédit	「妹いもうと」戦線せんせん異状いじょうアリ偽いつわりの恋こい? 恋愛れんあい予報よほう	Imōto' Sensen Ijō Ari Itsuwari no Koi? Ren'ai yohō	14 décembre 2010
12	Je vous adore ♡ 1 Je vous adore ♡ 2 Je vous adore ♡ 3	大だいスキ♡1 大だいスキ♡2 大だいスキ♡3	Daisuki♡1 Daisuki♡2 Daisuki♡3	21 décembre 2010

To Love-ru Darkness[modifier | modifier le code]

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
01	Suite^[1]	コンティニュー	Kontinyū	5 octobre 2012
02	Cuisine et méfiance^[2]	疑惑ぎわくと料理りょうり	Giwaku to ryōri	12 octobre 2012
03	Chacun ses intentions^[3]	それぞれの思惑おもわく (Leurs intentions)	Sorezore no omowaku	19 octobre 2012
04	Passé, amitié et sourire^[4]	過去かこと友達ともだちと笑顔えがおと (Vrai sourire)	Kako to tomodachi to egao to	26 octobre 2012
05	Les Choses changent^[5]	変かわり行いくもの達たち (Un homme ? Une femme ?)	Kawariiku mono tachi	2 novembre 2012
06	L'Heure du changement^[6]	変かわり行いく時とき…… (Métamorphose)	Kawariiku toki	9 novembre 2012
07	La Découverte du bonheur^[7]	幸しあわせの発明はつめい品ひん (Sisters)	Shiawase no hatsumei hin	16 novembre 2012
08	Les Liens du bonheur^[8]	幸しあわせの絆きずな (Mauvaise humeur)	Shiawase no kizuna	30 novembre 2012
09	La Vérité cachée dans l'ombre^[9]	闇やみの中なかの素顔すがお (Vrai sentiment)	Yami no naka no sugao	7 décembre 2012
10	Le Souvenir de demain^[10]	明日あしたにつながる記憶きおく	Ashita ni tsunagaru kioku	14 décembre 2012
11	Quelle vie choisir^[11] ?	生いき方かたって何なに?	Ikikata tte nani ?	21 décembre 2012
12	Les Sentiments d'une jeune fille^[12]	乙女おとめの想おもい	Otome no omoi	28 décembre 2012

To Love-ru Darkness OAV[modifier | modifier le code]

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
01	Prologue Plan pollen Contact corporel	プロジェクト始動しどう危険きけんな妹いもうと情事じょうじニャンダフルライフ	Purojekuto Shidō Kiken na Imōto Jōji Nyandafuru raifu	17 août 2012
02	Nostalgie ~À l'époque, À cet endroit~ Le cœur qui change ~Sentiments honnêtes~ Fleur ~Sentiments en floraison ?~	Nostalgia ～あの時とき、あの場所ばしょで～ The changing heart ～素直すなおな感情かんじょう～ Flower ～芽生めばえる感情かんじょう?～	Nostalgia -Ano toki, ano basho de- The changing heart -Sunao na kanjou- Flower -Mebaeru kanjou?-	19 décembre 2012
03	Échange ~Moi et Moi~ Ce sentiment ~Le prof qui Endure~	Exchange ～オレと私わたし～ It Feels ～耐たえる教師きょうし～	Exchange -Ore to watashi- It Feels -Taeru Kyoushi!-	19 août 2013
04	Fille de feu Magical Kyouko - Flamme !! Infiltration ~Kyouko a des problèmes?~ Adhésion ~Mais sans mauvaises intentions~	爆ばく熱ねつ少女しょうじょマジカルキョーコ炎えん!! Infiltration ～キョ－コ！参まいる？～ Adhesion ～悪気わるぎはないけど～	Bakunetsu shōjo MAJIKARU Kyōko FUREIMU!! Infiltration -Kyouko! Mairu?- Adhesion -Warugi wanaikedo-	4 décembre 2013
05	Soudainement ~Imagination et Réalité~ Téléphone mobile ~Cœur battant ☆ Voix~ Clair de Lune ~Ange au clair de Lune~	Suddenly ～想像そうぞうと現実げんじつ～ Mobile phone ～ドキドキ☆ボイス～ Moonlight ～月下げっかの天使てんし～	Suddenly -Sōzō to Genjitsu- Mobile phone -DokiDoki☆Boisu- Moonlight -Gekka no Tenshi-	4 décembre 2014
06	Photographie ~Séance photo !~ Technique ~La porte d'une jeune fille~ Vacances ~Alors, ☆ mes plats ?~	Photography～激写げきしゃせよ！～ Technique～乙女おとめの扉とびら～ Holiday～お料理りょうりの☆はいくつ？～	Photography ~Gekishase yo!~ Technique ~Otome no Tobira~ Holiday ~Oryori no ☆ wa ikusu?~	3 avril 2015

To Love-ru Darkness 2nd[modifier | modifier le code]

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
01	Inconsciemment ~La tête qui tourne ☆ Le cœur qui bat~	Unconsciously 〜頭あたまふわふわ☆心こころどきどき〜	Unconsciously ~Atama Fuwafuwa☆Kokoro Dokidoki~	6 juillet 2015
02	Compliqué ~Les hésitations du cœur~	Uneasy 〜心しんの迷まよい〜	Uneasy ~Kokoro no mayoi~	13 juillet 2015
03	Après la tempête vient le calme ~Amis~	After a storm comes a calm 〜ともだち〜	After a storm comes a calm ~Tomodachi~	20 juillet 2015
04	Festival d'été ~Le début du festival~	Summer festival 〜祭まつりの始はじまり〜	Summer festival ~Matsuri no hajimari~	27 juillet 2015
05	Nouveau coup ~Qui se ressemble s'assemble ?~	New move 〜似にたものどうし ?〜	New move ~Ni ta mono dō shi ?~	3 août 2015
06	Valet ~Compétition~	Manservant 〜争奪そうだつ戦せん〜	Manservant ~Sōdatsu Sen~	10 août 2015
07	Résistance ~Je sais, mais...~	Resistance 〜わかっているけど〜	Resistance ~Wakatte iru kedo~	24 août 2015
08	Danger ~Danger~	Danger 〜危・剣けん〜	Danger ~Ki・ken~	31 août 2015
09	Baiser ~Au-delà du baiser~	Kiss 〜キスの先さきにあるもの〜	Kiss ~Kisu no saki ni aru mono~	7 septembre 2015
10	Vrai personnage ~Je me suis fait prendre !?	True character 〜正体しょうたいバレた !?〜	True character ~Shōtai bare ta !?~	14 septembre 2015
11	Le début de l'Ombre ~Ce moment~	The beginning of darkness 〜その時とき〜	The beginning of darkness ~Sono toki~	21 septembre 2015
12	Prédiction impossible ~L'Ombre hors de contrôle~	Prediction is impossible 〜暴走ぼうそうする闇やみ〜	Prediction is impossible ~Bōsō suru yami~	28 septembre 2015
13	Pouvoir contre pouvoir ~Protecteur et protégé~	Power and power 〜守まもるものと守まもられるもの〜	Power and power ~Mamoru mono to mamorareru mo~	28 octobre 2015
14	Futur Brillant ~Merci~	Bright future ～ありがとう～	Bright future ~Arigatou~	28 octobre 2015

To Love-ru Darkness 2nd OAV[modifier | modifier le code]

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
01	Histoire d'épouvante ~Aimes-tu les choses qui font peur?~ Clinique ~Ne peut pas être honnête~	Ghost story 〜怖こわいのはいかが?〜 Clinic 〜素直すなおになれなくて〜	Ghost story ~Kowai no wa Ikaga?~ Kurinikku ~Sunaoninarenakute~	4 janvier 2016
02	Maman ~Un ange trop beau~	Mother ～美うつくしすぎる天使てんし～ Charm ～偉大いだいなる母はは～	Mother ~Utsukushi sugiru tenshi~ Charm ~Idainaru haha~	4 juillet 2016
03	Premier accident? ~Le premier......~ Je pense ~Un pas vers l'avant~	First accident? ~初はじめての……~ I think ~一いち歩ほ前まえに~	First accident? ~Hajimete no......~ I think ~Ichi ho mae ni~	2 décembre 2016
04	Multiplication ~De l'avant à l'arrière~	Multiplication ~前まえから後うしろから~	Multiplication ~Mae kara ushirokara~	2 novembre 2017

Références[modifier | modifier le code]

Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique

[1] Épisode 1 : La Suite sur kzplay.kaze.fr.

[2] Épisode 2 : Cuisine et méfiance sur kzplay.kaze.fr.

[3] Épisode 3 : Chacun ses intentions sur kzplay.kaze.fr.

[4] Épisode 4 : Passé, amitié et sourire sur kzplay.kaze.fr.

[5] Épisode 5 : Les Choses changent sur kzplay.kaze.fr.

[6] Épisode 6 : L'Heure du changement sur kzplay.kaze.fr.

[7] Épisode 6 : La découverte du bonheur sur kzplay.kaze.fr.

[8] Épisode 8 : Les Liens du bonheur sur kzplay.kaze.fr.

[9] Épisode 9 : La Vérité cachée dans l'ombre sur kzplay.kaze.fr.

[10] Épisode 10 : Le Souvenir de demain sur kzplay.kaze.fr.

[11] Épisode 11 : Quelle vie choisir ? sur kzplay.kaze.fr.

[12] Épisode 12 : Les Sentiments d'une jeune fille sur kzplay.kaze.fr.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]