Mini Moni ja Movie: Okashi na Daibōken!

Bande originale de Mini Moni
Sortie	19 février 2003
Format	CD
Label	Zetima
Classement	46e à l'Oricon

Données clés
Réalisation	Shinji Higuchi
Scénario	Nagata Yūko
Acteurs principaux	Mari Yaguchi; Mika Todd; Ai Kago; Nozomi Tsuji; Ai Takahashi; 4KIDS ; Yuko Nakazawa
Durée	60 min.
Sortie	2002

Mini Moni。ja Movie: Okashi na Daibōken!, ou Minimoni。ja Movie Okashi na Daibouken! (ミニモニ。じゃムービーお菓子かしな大だい冒険ぼうけん!, Minimoni ja mūbii okashi na daibōken!^?, "Mini Moni le film: la grande aventure du gâteau!") est un film d'animation japonais réalisé par Shinji Higuchi, avec quelques scènes live, sorti le 14 décembre 2002, produit par Toshihiro Nakazawa et distribué par Zetima, pour la société Up-Front.

Production

Le film met en vedette des idoles japonaises du Hello! Project : les quatre membres originales du groupe de J-pop Mini Moni (faisant aussi partie des groupes Morning Musume ou Coconuts Musume), la future membre Ai Takahashi (de Morning Musume), la chanteuse soliste Yuko Nakazawa (ex-Morning Musume), et quatre fillettes débutantes du Hello! Project Kids nommées pour cette occasion 4KIDS (future membres des groupes Berryz Kōbō et °C-ute). Les autres membres des Morning Musume et du Hello! Project Kids tournaient au même moment dans le film Koinu Dan no Monogatari.

C'est un film pour enfant, mi-live, mi-animation par ordinateur (images de synthèse en 3D, ici dans un style anime) : une partie du film contient des images réelles des actrices, intégrées dans des décors en 3D, le restant du film étant de l'animation en 3D, les actrices doublant alors leurs avatars en version anime. Le film raconte entre autres sous forme fictionnelle le remplacement présenté comme volontaire de Mari Yaguchi par Ai Takahashi, elle aussi membre des Morning Musume, au sein des Mini Moni. Il contient aussi plusieurs numéros musicaux chantés par le groupe.

La chanson thème du film, écrite par Tsunku, sort en single le 27 novembre 2002 : Genki Jirushi no Ōmori Song (げんき印じるしの大盛おおもりソング^?), interprétée par Mini Moni to Takahashi Ai + 4KIDS (ミニモニ。と高橋たかはし愛あい+4KIDS^?). Sortent aussi une bande originale, Mini Moni ja Movie: Okashi na Daibōken! Original Soundtrack, et un DVD "making of" du film. Le film lui-même sort en DVD le 18 juin 2003 au japon.

Histoire

Les quatre membres de Mini Moni s'occupent de leur salon de thé réputé pour ses gâteaux, et reçoivent la visite nocturne d'une intruse, Ai Takahashi, venue s'emparer de leurs fameuses recettes. Au même moment, une reine fée (Yuko Nakazawa en version 3D) s'installe dans un de leurs gâteaux géants qu'elle transforme en un château personnel. Avec l'aide de quatre petites fées rebelles (les 4KIDS en version 3D), les Mini Moni et Ai Takahashi vont se transformer à leur tour en leurs versions miniatures (en 3D) pour pénétrer dans le gâteau et en chasser la reine, affrontant de nombreux périls. À la fin du film, ayant retrouvé leur forme humaine, Mari Yaguchi décide de quitter Mini Moni et d'y laisser sa place à Ai Takahashi, pour s'occuper des fées (4KIDS) elles aussi transformées en fillettes réelles après la défaite de la reine (ces décisions seront répercutées dans la réalité hors du film : Yaguchi est effectivement remplacée par Takahashi au sein de Mini Moni, et s'occupera de débutantes du H!P Kids au sein du groupe de J-pop ZYX durant l'année suivante).

Fiche technique

Réalisation : Shinji Higuchi
Scénario : Nagata Yūko
Musique : Tsunku
Producteur : Toshihiro Nakazawa
Société de distribution : Zetima
Pays d’origine : Japon
Langue : Japonais
Durée : 60 minutes
Date de sortie : 14 décembre 2002

Distribution

Mini Moni。

Mari Yaguchi (Morning Musume)
Nozomi Tsuji (Morning Musume)
Ai Kago (Morning Musume)
Mika Todd (Coconuts Musume)
Ai Takahashi (Morning Musume)

4KIDS

Mai Hagiwara (future °C-ute)
Airi Suzuki (future °C-ute)
Māsa Sudō (future Berryz Kōbō)
Risako Sugaya (future Berryz Kōbō)

Autre

Yūko Nakazawa (voix) (ex-Morning Musume)

Bande originale

Mini Moni。ja Movie: Okashi na Daibōken! Original Soundtrack (ミニモニ。じゃムービーお菓子かしな大だい冒険ぼうけん! オリジナルサウンドトラック^?) est la bande originale du film.

Présentation

L'album sort au format CD le 19 février 2003 au Japon sous le label Zetima. Il atteint la 46^e place du classement de l'Oricon, et reste classé pendant deux semaines^[1].

Il contient la musique du film et sept chansons y figurant. Quatre d'entre elles sont interprétées par Mini Moni (avec Mari Yaguchi) : deux étaient déjà parues sur le single Genki Jirushi no Ōmori Song / Okashi Tsukutte Okkasuii! sorti trois mois auparavant (Ai Takahashi et les 4KIDS participent à la première d'entre elles), et les deux autres sont tirées du premier album du groupe, Mini Moni Song Daihyakka Ikkan, dont une dans une version remixée. Une autre est interprétée par Yūko Nakazawa, une autre par Ai Takahashi en duo avec l'un des personnages inventés pour le film (le "réfrigirateur"), et la dernière par un autre des personnages ("l'homme chou à la crème").

Liste des titres

CD
N^o	Titre	Interprètes	Durée
1.	Mini Moni Town no Mini Moni Cafe (ミニモニ。タウンのミニモニ。カフェ)
2.	Okashi Tsukutte Okkasui~! (お菓子かしつくっておっかすぃ～)	Mini Moni
3.	Watashi wa Kono Yo de Ichiban Bijin (私わたしはこの世よで一番いちばん美人びじん)	Yūko Nakazawa
4.	Mini Moni Cafe de Daisōdō (M-17) (ミニモニ。カフェで大だい騒動そうどう(M-17))
5.	Mini Moni no Dekkai Tabi (remix for ja Movie) (ミニモニ。のでっかい旅たび...)	Mini Moni
6.	Jōuchama no Himitsu (M-25) (女王じょおうちゃまのひみつ(M-25))
7.	Nakajeriita Shiro ni Shinobi Kome (ナカジェリーヌ城じょうにしのびこめ！)
8.	Kyōi no Reizōko Sono Na wa Reizō (驚異きょういの冷蔵庫れいぞうこ・その名なは冷蔵れいぞう)
9.	Chika no Rōya kara Nigedasō (地下ちかの牢屋ろうやから逃にげ出だそう)
10.	Suki, Suki, Kirai, Kirai, Kirai, Suki (すき・すき・きらい・きらい・すき)	Mini Moni
11.	Fushigi na Pocket (ふしぎなポケット)	"Takahashi Ai to Reizō" (高橋たかはし愛あいと冷蔵れいぞう)
12.	Taose! (たおせ！)	"Chou Cream Man" (シュークリームマン)
13.	Kusure Yuku Nakajeriita Shiro (くずれゆくナカジェリーヌ城じょう)
14.	Tadaima Mini Moni Cafe (ただいまミニモニ。カフェ)
15.	Sayonara Mini Moni Cafe (さよならミニモニ。カフェ)
16.	Genki Jirushi no Ōmori Song (げんき印じるしの大盛おおもりソング)	"Mini Moni to Takahashi Ai + 4KIDS"
17.	Curtain Call (カーテン・コール)

Notes et références

↑ (ja) Fiche oricon officielle

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- IMDb
- The Movie Database
(ja) Fiche du film sur le site de TV-Tokyo
(ja) Fiche du film sur Jmdb (Japan movie database)
(ja) Fiche officielle du DVD du film
(ja) Fiche officielle du DVD du making of
(ja) Fiche officielle du CD de la bande originale

[1] (ja) Fiche oricon officielle

[1]

v · m Mini Moni
Membres	2000–2002 : Mari Yaguchi Nozomi Tsuji Ai Kago Mika Todd 2003–2004 : Nozomi Tsuji Ai Kago Mika Todd Ai Takahashi
Albums	Together! -Tanpopo, Petit, Mini, Yūko- Mini Moni Song Daihyakka Ikkan Mini Moni ja Movie Mini Moni Songs 2
Singles	Mini Moni Jankenpyon! / Haru Natsu Aki Fuyu Daisukki! Mini Moni Telephone! Rin Rin Rin / Mini Moni Bus Guide Mini Hams no Ai no Uta Mini Moni Hina Matsuri! / Mini Strawberry Pie Ai~n Taisō / Ai~n! Dance no Uta Genki Jirushi no Ōmori Song (...) Mini Hams no Kekkon Song Rock 'n' Roll Kenchō Shozaichi Mini Moni Kazoe Uta Crazy About You Mirakururun Grand Purin! Lucky Cha Cha Cha!
Shin Mini Moni	Membres : Lin Lin Kanon Fukuda Akari Takeuchi Karin Miyamoto Participations : Chanpuru 1 ~Happy Marriage Song Cover Shū~ Petit Best 10
Groupes liés	Morning Musume Tanpopo Coconuts Musume W Shugo Chara Egg! S/mileage Dream Morning Musume
Articles liés	Hello! Project Tsunku Zetima Mini Moni ja Movie: Okashi na Daibōken!

v · m Berryz Kōbō
Saki Shimizu Momoko Tsugunaga Chinami Tokunaga Maasa Sudō Miyabi Natsuyaki Yurina Kumai Risako Sugaya
Albums	1st Chō Berryz (2004) Dai 2 Seichōki (2005) 3 Natsu Natsu Mini Berryz (2006) 4th Ai no Nanchara Shisū (2007) 5 (FIVE) (2008) 6th Otakebi Album (2010) 7 Berryz Times (2011) Ai no Album 8 (2012) Berryz Mansion 9 Kai (2013)
Compilations	Special! Best Mini ~2.5 Maime no Kare~ (2005) Special Best Vol.1 (2009) Special Best Vol.2 (2014) Kanjuku Berryz Kōbō The Final Completion Box (2015)
Singles	Anata Nashi de wa Ikite Yukenai Fighting Pose wa Date ja nai! Happiness ~Kōfuku Kangei!~ Piriri to Yukō! Koi no Jubaku Special Generation Nanchū Koi wo Yatterū You Know? 21ji Made no Cinderella Gag 100 Kaibun Aishite Kudasai Jiriri Kiteru Waracchaō yo Boyfriend Munasawagi Scarlet Very Beauty Kokuhaku no Funsui Hiroba Tsukiatteru no ni Kataomoi Dschinghis Khan Yuke Yuke Monkey Dance Dschinghis Khan Tartar Mix Madayade Dakishimete Dakishimete Seishun Bus Guide / Rival Watashi no Mirai no Danna-sama / Ryūsei Boy Otakebi Boy Wao! / Tomodachi wa Tomodachi Nanda! Maji Bomber!! Shining Power Heroine ni Narō ka! Ai no Dangan Aa, Yo ga Akeru Amazuppai Haru ni Sakura Saku Be Genki -Naseba Naru!- Cha Cha Sing Want! Asian Celebration Golden Chinatown / Sayonara Usotsuki no Watashi Motto Zutto Issho ni Itakatta / Rock Erotic Otona na no yo! / 1-Oku 3-Senman Sō Diet Ōkoku Ai wa Itsumo Kimi no Naka ni / Futsū, Idol 10nen Yatterannai Desho!? Romance wo Katatte / Towa no Uta
Groupes liés	4Kids Aa! ZYX H.P. All Stars Sexy Otonajan Buono! Guardians 4 High-King Tanpopo# Zoku V-u-den (Mo)Bekimasu Country Girls Kobushi Factory Tsubaki Factory Pink Cres.
Articles liés	Hello! Project Hello! Project Kids Cute Maiha Ishimura Tsunku Piccolo Town Up-Front M-line club
Films et séries liés	Koinu Dan no monogatari Minimoni ja Movie Okashi na Daibouken Yorosen! Inazuma Eleven

v · m ℃-ute
Maimi Yajima Chisato Okai Saki Nakajima Airi Suzuki Mai Hagiwara Megumi Murakami Kanna Arihara Erika Umeda
Albums studio	Cutie Queen Vol.1 2 Mini ~Ikiru to Iu Chikara~ 3rd ~Love Escalation!~ 4 Akogare My Star Shocking 5 Chō Wonderful 6 Dai Nana Shō Utsukushikutte Gomen ne 8 Queen of J-Pop Cmaj9
Compilations	Cute Nan Desu! Zen Single Atsumechaimashita! 1 2 Cute Shinseinaru Best Album Complete Single Collection
Singles	Massara Blue Jeans Soku Dakishimete Ōkina Ai de Motenashite Wakkyanai (Z) Sakura Chirari Meguru Koi no Kisetsu Tokaikko Junjō Lalala Shiawase no Uta Koero! Rakuten Eagles Namida no Iro Edo no Temari Uta II Forever Love Bye Bye Bye! Shochū Omimai Mōshiagemasu Everyday Zekkōchō!! Shock! Campus Life ~Umarete Kite Yokatta~ Dance de Bakōn! Akuma de Cute na Seishun Graffiti Aitai Lonely Christmas Kiss Me Aishiteru Momoiro Sparkling Sekaiichi Happy na Onna no Ko Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku Aitai Aitai Aitai na Kono Machi Crazy Kanzen na Otona Kanashiki Amefuri / Adam to Eve no Dilemma Tokai no Hitorigurashi / Aitte Motto Zanshin Kokoro no Sakebi o Uta ni Shitemita / Love Take It All The Power / Kanashiki Heaven I Miss You / The Future The Middle Management (...) / Gamusha Life / Tsugi no Kado wo Magare Arigatō (...) / Arashi wo Okosunda Exciting Fight! Jinsei wa Step / Hito wa Naze Arasoundarō? / Summer Wind Mugen Climax / Ai wa Maru de Seidenki / Singing (...) To Tomorrow / Final Squall / The Curtain Rises
Autres chansons	Amazuppai Haru ni Sakura Saku Busu ni Naranai Tetsugaku Makeru na Wasshoi! Chō Happy Song
Groupes liés	4KIDS Aa! ZYX-αあるふぁ Sexy Otonajan Buono! Guardians 4 High-King Petit Moni V Tanpopo# Bekimasu
Articles liés	Hello! Project Hello! Project Kids Berryz Kōbō Tsunku Zetima Up-Front
Films et séries liés	Koinu Dan no monogatari Mini Moni ja Movie: Okashi na Daibōken! Yorosen!

v · m Yūko Nakazawa
Albums studio	Nakazawa Yūko Dai Isshō Dai Nishō ~Tsuyogari~ Legend
Collaborations	Together! -Tanpopo, Petit, Mini, Yūko- Folk Songs Folk Songs 2 Folk Songs 3 Folk Songs 4 FS5 Sotsugyō
Singles	Karasu no Nyōbō Odaiba Moonlight Serenade Junjō Kōshinkyoku Shanghai no Kaze Kuyashi Namida Porori Futari Gurashi Tokyo Bijin Get Along with You Genki no Nai Hi no Komoriuta / Nagaragawa no Hare Do My Best Urara Danna Sama
Groupes	Morning Musume Akagumi 4 H.P. All Stars Puripuri Pink Dream Morning Musume
TV, films, vidéo	Morning Cop Pinch Runner Hello! Morning Folk Days Folk Songs 3 Live Gokusen Okashi na Daibōken!
Entourage	Hello! Project Tsunku Zetima Up-Front M-line club