(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Ossètes — Wikipédia Aller au contenu

Ossètes

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ossètes
Description de cette image, également commentée ci-après
Une jeune fille ossète vêtue de façon traditionnelle. Photo de la première partie du XXe siècle.

Populations importantes par région
Drapeau de la Russie Russie 528 515 (2010)[1]
Drapeau de l'Ossétie du Nord-Alanie Ossétie-du-Nord-Alanie 445 310 (2010)
Drapeau de l'Ossétie du Sud-Alanie Ossétie du Sud-Alanie 45 000 (2007)[2]
Drapeau de la Géorgie Géorgie (en dehors de l'Ossétie du Sud) 38 028 (2002)
Drapeau de la Turquie Turquie 100 000[réf. souhaitée]
Drapeau de la Syrie Syrie 61 800[réf. souhaitée]
Drapeau de l'Ouzbékistan Ouzbékistan 8 320[réf. souhaitée]
Drapeau du Tadjikistan Tadjikistan 3 510[réf. souhaitée]
Drapeau de l'Ukraine Ukraine 4 830[3]
Drapeau de l'Azerbaïdjan Azerbaïdjan 2 610[réf. souhaitée]
Drapeau du Turkménistan Turkménistan 2 240[réf. souhaitée]
Drapeau du Kazakhstan Kazakhstan 2 210[réf. souhaitée]
Drapeau du Kirghizistan Kirghizistan 540[réf. souhaitée]
Drapeau de la Biélorussie Biélorussie 790[réf. souhaitée]
Drapeau de l'Arménie Arménie 410[réf. souhaitée]
Drapeau de la Moldavie Moldavie 330[réf. souhaitée]
Drapeau de la Lituanie Lituanie 256[4]
Drapeau de l'Estonie Estonie 116[5]
Population totale environ 750 000
Autres
Langues géorgien, ossète, russe
Religions Orthodoxie russe majoritaire, minorités néopaïennes et musulmanes
Ethnies liées Scythes, Sarmates, Alains, Iasses et autres peuples iraniens

Les Ossètes, ou Osses (en ossète : ирæттæ, irættæ ; en géorgien : ოსები, osebi), forment un peuple vivant dans le Caucase, entre Russie pour sa partie septentrionale et Géorgie pour sa partie méridionale.

Leur langue, l'ossète, appartient au groupe iranien de la famille des langues indo-européennes, qui a été étudiée par le linguiste russe Vsevolod Miller puis par Georges Dumézil, à travers leurs légendes (notamment celle des Nartes). La population ossète est en majorité chrétienne orthodoxe.

Étymologie

[modifier | modifier le code]

Le nom géographique russe « Ossétie » et sa désignation correspondante du peuple « ossète » provient d'une racine géorgienne.

À l'origine, les Russes désignaient les Ossètes sous le nom de Iasses (ясы, relié aux Iazyges).

Dans l'Antiquité tardive, les Iazyges ont cessé d'être mentionné comme tribu. Au Moyen Âge, un peuple du groupe iranien est apparu dans l'Est de l'Europe, les Jazones. Ces Jazones ou Jász, peuple ossète qui a migré vers la Hongrie, sont d'abord mentionnés en Hongrie en l'an 1318, et leur nom, orthographié en grec « Jasons » (Ιάσωνες). Les Jász de Hongrie maintiendront leur langue jusqu'au XVe siècle. Alors qu'ils sont devenus linguistiquement hongrois, leurs descendants dans la région de Jász en Hongrie maintiennent toujours une certaine culture et une conscience de leurs origines.

À la fin du XIVe siècle, les Russes ont adopté le nom géorgien d'Ossètes. En Géorgie, les Alania/Alains sont connus respectivement comme Oseti (ოსეთი) et Osebi (ოსები). À partir du russe, les termes d'Ossétie et d'Ossètes se sont ensuite diffusées dans les autres langues.

Les Ossètes se réfèrent à leur nation comme irættæ (pl.) ou Iron (au singulier ; ces deux termes liés au nom de l'Iran proviennent de la racine indo-européenne آریا Ârya « noble »).

Au VIIe siècle les Alains sont dispersés par les Khazars turcophones. Une partie des Alains, mentionnés comme Asses ou Osses, se réfugient autour du principal passage dans le Nord-Caucase, dès lors nommé Dar-i-Alan (« Porte des Alains »), aujourd'hui la passe de Darial, qu'ils contrôlent depuis et qui fut longtemps une source de revenus, à côté du pastoralisme. La partie nord de l’Ossétie est en Russie depuis 1714.

En 1922, les Soviétiques les organisent en deux entités politiques : la « République socialiste soviétique autonome d'Ossétie-du-Nord », dépendant de la République socialiste fédérative soviétique de Russie au nord de la passe de Darial (qui, jusqu'en 1936, inclut aussi les Ingouches), et l'« Oblast autonome d'Ossétie du Sud » dépendant de la République socialiste soviétique de Géorgie. La déportation des Ingouches en 1944 et leur retour en 1957 déclenche un conflit avec ce peuple, l'Ossétie du Nord refusant de leur restituer le district de Prigorodny, partie de l'Ingouchie rattachée en 1945 à l'Ossétie. En 1991 les Ossètes proclament d'abord leur indépendance et la réunification des deux Osséties, mais leurs représentants sont très rapidement « persuadés » de rester au sein de la Russie, officiellement (de jure) pour l'Ossétie du Nord, et officieusement (de facto) pour l'Ossétie du Sud (qui de jure est géorgienne). Après la guerre russo-géorgienne de 2008, la Russie a reconnu l'indépendance de l'Ossétie du Sud, mais le pays reste divisé et ces changements imposés par la force armée ne sont pas reconnus par la communauté internationale.

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • Kosta Khétagourov, Ossoba, essai ethnographique, 1894 : l'Ossétie traditionnelle vue par un Ossète (traduit du russe et commenté par L. Arys-Djanaïéva et I. Lebedynsky), Errance, Paris, 2005, 85 p. (ISBN 2-87772-308-9).
  • Contes populaires ossètes : Caucase central (textes traduits et présentés par Lora Arys-Djanaïéva et Iaroslav Lebedynsky), l'Harmattan, Paris, 2010, 254 p. (ISBN 978-2-296-13332-7).
  • (it) Paolo Ognibene, Feste e calendari degli Osseti, Mimesis, Milano, 2004, 343 p. (ISBN 978-88-8483-313-6).

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :