Prix Gongcho
Apparence
Le prix Gongcho (공초문학상) est un prix littéraire de poésie sud-coréen créé en 1993 par le journal Seoul Shinmun.
Le prix consacre chaque année un poète coréen qui se voit remettre la somme de 500 millions de wons.
Liste des lauréats
[modifier | modifier le code]Année | Lauréat | Œuvre | Traduction |
---|---|---|---|
1993 | Lee Hyeonggi | ||
1994 | Park Nam-su | 꿈의 물감 | |
1995 | Hong Yun-suk | 낙법 | |
1996 | Kim Yeo-jeong | 호박덩이 | |
1997 | Bak Je-cheon | 달항아리 | |
1998 | Shin Kyeong-nim[1] | 어머니와 할머니의 실루엣 | La Silhouette de ma mère et de ma grand-mère |
1999 | Oh Sae-young | 집만이 집이 아니고 | |
2000 | Hi Tan | 나무토막 | |
2001 | Chyung Jinkyu[2] | 순금( |
|
2002 | Kim Jong-hae | 풀, 풀2 | Piscine, Piscine 2 |
2003 | Kim Ji-ha | 절, 그 언저리 | |
2004 | Chong Hyon-jong | 경청 | Écouter |
2005 | Cheon Yang-hui | 마음의 달 | |
2006 | Sung Chan-gyeong | 마음과 얼굴 | |
2007 | Yi Suik | 오체투지 | |
2008 | Cho Oh-hyun | 아지랑이 | |
2009 | Shin Dal-ja | 헛 눈물 | |
2010 | Lee Sungboo | 백비( |
|
2011 | Chung Ho-sung[3] | 나는 아직 낙산사에 가지 못한다 | |
2012 | Do Jong-hwan | 나무에 기대어 | Adossé à un arbre |
2013 | Yoo An-jin | 불타는 말의 기하학 | |
2014 | Ko Un[4] | 무제 시편 11 | |
2015 | Kim Yun-hee | 오아시스의 거간꾼 | |
2016 | Na Tae-joo | 돌멩이 | |
2017 | Kim Hu-ran | 지는 꽃 | |
2018 | Kim Cho-hye | 멀고 먼 길 | |
2019 | Yoo Ja-hyo | 거리 |
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) « Silhouette of Mother and Grandmother », sur Changbi (consulté le ).
- (en) « Jeong Jin-gyu », sur The Manhae Grand Prize (consulté le ).
- (en + ko) « Earning My Keep », sur Words Without Borders (consulté le ).
- (ko) « <문화소식> 올해 공초문학상에 고은 시인 », sur Naver, (consulté le ).