(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Ray Yeung — Wikipédia Aller au contenu

Ray Yeung

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ray Yeung
Description de cette image, également commentée ci-après
Ray Yeung
Nationalité Drapeau de Hong Kong Hongkongaise
Profession Réalisateur, scénariste
Films notables Cut Sleeve Boys
Un printemps à Hong Kong
All Shall Be Well

Ray Yeung[1] (chinois traditionnel : 楊曜愷 ; pinyin : Yáng Yàokǎi) est un scénariste et réalisateur indépendant. Ses films sont souvent centrés sur des histoires gay.

En 2021, il a reçu le prix de l'artiste de l'année pour le cinéma attribué par le Hong Kong Arts Development Council[2]. Ray Yeung est également président du Hong Kong Lesbian and Gay Film Festival, le festival de films LGBT le plus ancien d'Asie. Il a relancé le festival en 2000[3].

Ray Yeung grandit à Hong Kong. À l'âge de 13 ans, il est envoyé dans un internat anglais à l'extérieur de Londres[4],[5].

Avant sa carrière dans le divertissement, Yeung était avocat[4]. Il est diplômé de la Columbia University School of the Arts en 2013[6].

Yeung écrit les pièces Banana Skin et The Third Sex[6],[7] et réalise plusieurs courts métrages avant ses débuts au cinéma[4].

Yeung a fait ses débuts au cinéma avec Cut Sleeve Boys, une histoire d'amour gay entre deux hommes sino-britanniques[4] en 2005 au Festival international du film de Rotterdam[6]. Le film a remporté le prix du meilleur long métrage au Outfest Fusion Festival de Los Angeles et du meilleur acteur pour Chowee Leow au Festival du film lesbien et gay de Madrid.

Ray Yeung exprime son intérêt à faire un film en cantonais se déroulant à Hong Kong, y ayant grandi jusqu'à l'âge de 13 ans[8]. Un printemps à Hong Kong (Suk Suk) est un film sur une relation homosexuelle entre deux hommes âgés à Hong Kong et s'inspire du livre « Histoires orales d'hommes gays plus âgés à Hong Kong » du professeur Travis SK Kong de l'université de Hong Kong[8],[9]. Le film a été présenté en première au Festival international du film de Busan en 2019[6]. Le film a eu sa première européenne au Festival international du film de Berlin 2020[10]. Un printemps à Hong Kong (Suk Suk) est son premier film en langue chinoise. Il a reçu le prix du meilleur film au Hong Kong Film Critics Society Award 2019[11] et de nombreux autres prix et nominations de 2019 à 2022.

Ray Yeung cite les réalisateurs Yasujirō Ozu et Stanley Kwan comme ses influences[12].

Filmographie partielle

[modifier | modifier le code]

Récompenses et distinctions

[modifier | modifier le code]
Année Prix Catégorie Résultat Notes
2019 56e cérémonie des Golden Horse Film Festival and Awards Best Original Screenplay Nomination [15]
Best Feature Film Nomination [15]
2020 70e Berlin International Film Festival Best Feature Film Nomination [16]
39e cérémonie des Hong Kong Film Awards Meilleure réalisation Nomination [17]
Meilleur scénario Nomination [17]
Hong Kong Screenwriters’ Guild Awards Best Screenplay Lauréat [18]
Best Director Nomination [18]
Hong Kong Film Critics Society Award Best Screenplay Nomination [19]
Best Director Nomination [19]
Best Film Lauréat [20]
39e Hong Kong Film Awards Best Picture Nomination [17]
Best Screenplay Nomination [17]
Best Director Nomination [17]
Renaissance Awards Best Drama Lauréat [21]
Kongest Film Awards Best Film Lauréat
To Ten Chinese Films Festival Youth Film Handbook: Outstanding Film Lauréat [22]
Out on Film: Atlanta's LGBT Film Festival Jury Award: Best International Film Lauréat [23]
Audience Award: Best International Film Lauréat [23]
Florence Queer Film Festival Best Long Feature Film Lauréat
Festival International du Film Independent de Bordeaux Special Mention: Best International Feature Film Lauréat [24]
GAZE Film Festival Dublin Audience Award: Best Feature Lauréat [24]
Seoul International Pride Film Festival Best Asian Feature Lauréat
Asian American International Film Festival Audience Choice Award: Best Narrative Film Lauréat [24]
Tel Aviv International LGBT Film Festival Honorable Mention: Best Feature Lauréat [24]
Brussels International Film Festival Grand Prix du Festival Award Nomination [24]
Chicago International Film Festival Gold Q- Hugo Award Nomination [24]
2021 Zinegoak Festival, Bilbao Spain Special Mention: Best Feature Film Lauréat [25]
La Mostra Internacional de Cinema de Gai i Lesbià FIRE!! Audience Award: Best Feature Lauréat
LGBT Film Fest of the Niemeyer Center, Spain Jury Award: Best Feature Film Lauréat
Santo Domingo OutFest - Festival Internacional de Cine GLBT Jury Award: Best Film Lauréat [26]
Jury Award: Best Screenplay Lauréat [26]
2022 Queerties Awards 2022 Best Indie Movie Nomination [24]
GLAAD Media Awards 2022 Outstanding Feature - Limited Release Nomination [27]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. (en) Vivienne Chow, « Director of film on gay Chinese takes aim at British stereotypes », sur South China Morning Post, (consulté le )
  2. (en) « The 15th Hong Kong Arts Development Awards Commends Outstanding Artists and Organisations | Hong Kong Arts Development Council 香港ほんこん藝術げいじゅつ發展はってんきょく », www.hkadc.org.hk (consulté le )
  3. (en-GB) Carissa Law, « The HK Filmmaker Fighting for LGBT+Representation », Hive Life Magazine, (consulté le )
  4. a b c et d (en) Vivienne Chow, « Director of film on gay Chinese takes aim at British stereotypes » [« Le réalisateur d'un film sur les homosexuels chinois s'en prend aux stéréotypes britanniques »], South China Morning Post, (consulté le )
  5. (en-US) Garrett Dee, « Interview: Front Cover Director Ray Yeung », New Bloom Magazine, (consulté le )
  6. a b c et d (en) Felix Van Kann, « 'Twilight's Kiss,' a Film by Alumnus Ray Yeung '13 Distributed by Strand Releasing », Columbia - School of the Arts, (consulté le )
  7. (en) « Skins a slick parody of HK », South China Morning Post, (consulté le )
  8. a et b (en-US) Marko Stojiljković, « Interview with the director Ray Yeung and the actors Tai-Bo, Ben Yuen and Patra Au », Asian Movie Pulse, (consulté le )
  9. Why did Hong Kong’s Ray Yeung direct the new LGBT movie, Suk Suk? [YouTube video] (), South China Morning Post
  10. (en) « Suk Suk - Panorama 2020 », www.berlinale.de (consulté le )
  11. (en) Edmund Lee, « Gay drama Suk Suk named 2019's best Hong Kong film by critics », South China Morning Post,‎ (lire en ligne, consulté le )
  12. (en-US) Wilson Kwong, « Berlinale 2020: Interview With SUK SUK Director Ray Yeung », Film Inquiry, (consulté le )
  13. (en) « Authors », Tongzhi Literary Group (consulté le )
  14. (en) Vladan Petkovic, « The Berlinale announces the first batch of Panorama and Forum titles », Cineuropa, (consulté le )
  15. a et b (zh-HK) ちん穎思, « かね獎2019】袁富はなます挑戰ちょうせんかげみかど 僅三部港產片入圍 », 香港ほんこん01,‎ (consulté le )
  16. (en) « TEDDY AWARD 2020 Programme Magazine by TEDDY AWARD, Queer Film Award of Berlin International Film Festival - Issuu », issuu.com (consulté le )
  17. a b c d et e (en) « Better Days, Fagara lead Hong Kong Film Awards nominations », South China Morning Post, (consulté le )
  18. a et b (en) « Ray Yeung honoured with two awards by HK Screenwriters Guild », sg.style.yahoo.com (consulté le )
  19. a et b « Hong Kong Film Critics Society Awards (2020) », IMDb (consulté le )
  20. (en) « Gay drama Suk Suk named 2019's best Hong Kong film by critics », South China Morning Post, (consulté le )
  21. « Renaissance Foundation - Awards 2020 », rfhk.org.hk (consulté le )
  22. « To Ten Chinese Films Festival (2020) », IMDb (consulté le )
  23. a et b (en-US) Out on Film Culture, « Out On Film Announces 2020 Jury and Audience Awards », Georgia Voice - Gay & LGBT Atlanta News (consulté le )
  24. a b c d e f et g « Suk suk - IMDb » (consulté le )
  25. (en) « zinegoak | historico » (consulté le )
  26. a et b (en) « Ganadores del Santo Domingo OutFest 2021, Felicidades. | By Santo Domingo OutFest - Festival Internacional de Cine GLBT | Facebook », www.facebook.com (consulté le )
  27. (en) « The Nominees for the 33rd Annual GLAAD Media Awards », GLAAD, (consulté le )

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Crédit d'auteurs

[modifier | modifier le code]