(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Saison 1965-1966 de la LIH — Wikipédia Aller au contenu

Saison 1965-1966 de la LIH

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Saison 1965-1966
LIH
Vainqueur Flags de Port Huron
Nombre d'équipes 6
Nombre de matchs 70 (saison régulière)

La Saison 1965-1966 est la vingt-et-unième saison de la ligue internationale de hockey.

Les Flags de Port Huron remporte la Coupe Turner en battant les Gems de Dayton en série éliminatoire.

Saison régulière

[modifier | modifier le code]

Les Zephyrs de Muskegon change de nom et prennent l'appellation des Mohawks de Muskegon[1].

Classement de la saison régulière

[modifier | modifier le code]

Pour les significations des abréviations, voir Statistiques du hockey sur glace.

Classement
Clt Équipe PJ  V   D N BP BCPts
+001, Mohawks de Muskegon 70 46 19 5 376 314 97
+002, Komets de Fort Wayne 70 38 26 6 312 259 82
+003, Gems de Dayton 70 33 35 2 347 322 68
+004, Oak Leafs de Des Moines 70 29 40 1 263 319 59
+005, Blades de Toledo 70 20 48 2 248 366 42
  • Champion de la saison régulière
  • Qualifié pour les séries éliminatoires

Meilleurs pointeurs

[modifier | modifier le code]
Joueur Équipe PJ B A Pts Pun
Bobby Rivard Fort Wayne 70 42 91 133 32
Guy Trottier Dayton 66 68 64 132 16
Bob Bailey Dayton 61 45 87 132 127
Gary Schall Muskegon 68 71 55 126 60
Bryan McLay Muskegon 70 43 76 119 42
Merv Dubchak Fort Wayne 70 72 45 117 29
Bill LeCaine Port Huron 65 41 75 116 178
John Goodwin Fort Wayne 70 35 79 114 21
Len Thornson Fort Wayne 66 36 69 105 2
René Drolet Muskegon 68 42 53 95 24

Séries éliminatoires

[modifier | modifier le code]

Les séries éliminatoires se déroulent du au . Les vainqueurs des demi-finales s'affrontent pour l'obtention de la Coupe Turner.

Demi-finales Finale
         
 Flags de Port Huron  4
 Mohawks de Muskegon  0  
 Flags de Port Huron  4
  
   Gems de Dayton  1
 Gems de Dayton  4
 Komets de Fort Wayne  2  

Demi-finales

[modifier | modifier le code]

Pour les demi-finales, l'équipe ayant terminé au premier rang lors de la saison régulière, les Mohawks de Muskegon, affrontent l'équipe ayant terminé au troisième rang, les Flags de Port Huron, puis celle ayant fini au deuxième rang, les Komets de Fort Wayne, font face à l'équipe ayant pris la quatrième place, les Gems de Dayton. Pour remporter les demi-finales, les équipes doivent obtenir quatre victoires.

Mohawks de Muskegon contre Flags de Port Huron
Date Équipe à domicile Score Équipe visiteuse
Flags de Port Huron 4-3 (P) Mohawks de Muskegon
Mohawks de Muskegon 2-6 Flags de Port Huron
Flags de Port Huron 9-2 Mohawks de Muskegon
Mohawks de Muskegon 3-5 Flags de Port Huron

Les Flags de Port Huron remportent la série 4 victoires à 0.

Komets de Fort Wayne contre Gems de Dayton
Date Équipe à domicile Score Équipe visiteuse
Gems de Dayton 6-3 Komets de Fort Wayne
Komets de Fort Wayne 4-5 Gems de Dayton
Gems de Dayton 4-5 (P) Komets de Fort Wayne
Komets de Fort Wayne 1-7 Gems de Dayton
Gems de Dayton 2-6 Komets de Fort Wayne
Komets de Fort Wayne 2-6 Gems de Dayton

Les Gems de Dayton remportent la série 4 victoires à 2.

La finale oppose les vainqueurs de leur série respectives, les Flags de Port Huron et les Gems de Dayton. Pour remporter la finale les équipes doivent obtenir quatre victoires.

Flags de Port Huron contre Gems de Dayton
Date Équipe à domicile Score Équipe visiteuse
Gems de Dayton 2-6 Flags de Port Huron
Flags de Port Huron 2-4 Gems de Dayton
Gems de Dayton 3-5 Flags de Port Huron
Flags de Port Huron 7-4 Gems de Dayton
Gems de Dayton 4-5 (P) Flags de Port Huron

Les Flags de Port Huron remportent la série 4 victoires à 1.

Effectifs de l'équipe championne

[modifier | modifier le code]

Voici l'effectif des Flags de Port Huron, champion de la Coupe Turner 1966:

  • Joueur-Entraîneur : Lloyd Maxfield .
  • Joueurs : Bill LeCaine, Bert Fizzell, Larry Mavety, Frank St. Marseille, Frank Golembrosky, Chuck Kelly, Bob McCammon, Ken Gribbons, Tom Clark, Marcel Goyette, Guy James, Lou Kazowski et Bob Sneddon.

Trophée remis

[modifier | modifier le code]
Trophées collectifs
Trophée Description Vainqueur
Coupe Turner Champion des séries éliminatoires Flags de Port Huron.
Trophée Fred-A.-Huber Champion de la saison régulière Mohawks de Muskegon.
Trophées individuels
Trophée Description Vainqueur
Trophée Leo-P.-Lamoureux Meilleur pointeur Bobby Rivard, Komets de Fort Wayne.
Trophée James-Gatschene Meilleur joueur Gary Schall, Mohawks de Muskegon.
Leading Rookie award Meilleur joueur recrue Frank Golembrosky, Flags de Port Huron.
Trophée des gouverneurs Meilleur défenseur Bob Lemieux, Mohawks de Muskegon.
Trophée James-Norris Gardien avec la plus faible moyenne
de buts alloués
Bob Sneddon, Flags de Port Huron.

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. (en) Résumé de la saison sur http://www.hockeydb.com.