(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Salvador Cabañas — Wikipédia Aller au contenu

Salvador Cabañas

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Salvador Cabañas
Image illustrative de l’article Salvador Cabañas
Salvador Cabañas en 2016
Biographie
Nom Salvador Cabañas Ortega
Nationalité Paraguayen
Naissance (44 ans)
Asuncion (Paraguay)
Taille 1,73 m (5 8)
Poste Attaquant, ailier
Parcours professionnel1
AnnéesClub 0M.0(B.)
1998-2001 12 de Octubre FC 028 (14)
1999 Club Guaraní 020 0(6)
2001-2003 Audax Italiano 053 (29)
2003-2006 Jaguares de Chiapas 103 (59)
2006-2010 Club América 115 (66)
2012 12 de Octubre FC 00? 0(?)
2013 General Caballero 00? 0(?)
2014 12 de Octubre FC 00? 0(?)
2014 Tanabi (en)
2014 Independiente PJC
Sélections en équipe nationale2
AnnéesÉquipe 0M.0(B.)
2004-2010 Paraguay 044 (10)
1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve.
2 Matchs officiels.
Dernière mise à jour : 10 décembre 2023

Salvador Cabañas Ortega, né le à Asuncion, est un footballeur paraguayen.

Il jouait au poste d'attaquant avec l'équipe du Paraguay et le club mexicain de Club América.

Il est le meilleur buteur de la Copa Libertadores en 2007 et 2008 et est élu meilleur footballeur sud-américain de l'année en 2010[1],[2],[3].

Il est victime le 25 janvier 2010 d'une tentative d'assassinat. Gravement blessé d'une balle dans la tête lors d'une agression par trafiquant de drogue dans un bar. Actuellement hors de danger, mais avec des dommages permanents évidents, il ne peut pas reprendre sa carrière de footballeur de haut niveau.

Le , il est gravement blessé d'une balle dans la tête, alors qu'il se trouve dans un bar de Mexico, à la suite d'une bagarre avec un trafiquant de drogue.

L'international paraguayen a rejoué pour la première fois depuis sa blessure mercredi , lors d'un match amical entre son club et sa sélection. L'America de Mexico et le Paraguay ont fait match nul (0-0) au Stade Aztèque[4]. Mais le résultat n'avait aucune importance. L'objectif était de rendre hommage à Salvador Cabanas, de retour sur les terrains. Après des mois de soins et de rééducation, Cabanas, international depuis 2004, voit enfin le bout du tunnel et a donc rechaussé les crampons. En douceur, puisqu'il n'a joué que dix minutes pour chaque équipe. À l'entrée sur le terrain, tous les joueurs portaient son no 10, et l'inscription « je vais bien », la première phrase que Cabanas a prononcé lorsqu'il est sorti du coma artificiel. Le Paraguayen espère reprendre le football de haut niveau. Mais il a toujours la balle logée dans son cou, les médecins n'ayant pas voulu prendre le risque de la retirer.

En janvier 2012, il revient dans son club de 12 de Octubre FC en Tercera División (D3) (en)[5]. Il a repris la compétition officielle en avril 2012 lors de la victoire 2-0 contre le Club Martín Ledesma (en)[6]. Il aide même son club à être champion de Tercera División.

En février 2013, il signe pour le club de General Caballero[7]

En janvier 2014, il annonce qu'il pense prendre sa retraite de joueur car il ne joue plus. Il a eu des contacts avec un club mexicain (Murciélagos FC (en)[8]) mais pense s'occuper de son école de football[9].

Le 1er février, il reprend le football avec son ancien club du 12 de Octubre FC[10], il travaille avec ses parents en faisant et vendant du pain autour de Parati, Ypacaraí et San Bernardino. Sa femme s'occupe seule de ses enfants (James et Mia Ivonne) dans un manoir luxueux à Asuncion[11]. Alors qu'il devait faire son premier match le 16 février, il est annoncé qu'il est hors de forme et doit continuer à travailler physiquement[12].

Le , il est annoncé qu'il sera présenté le 1er avril comme recrue du club de Série D (D4) de Tanabi (en). Le président du club ayant appris ses déboires financiers, il décide de l'aider[13]. Il y signera un contrat de 3 mois avec un salaire important pour cette division [14].

En 2014, il assure qu'il allait signer un contrat avec Manchester United avant son agression[15].

En équipe nationale

[modifier | modifier le code]

Il fait ses débuts internationaux en juin 2004 contre l'équipe de Bolivie.

Cabañas participe à la coupe du monde 2006 avec l'équipe du Paraguay.

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. « Meilleur Buteur :: Copa Libertadores 2007 :: leballonrond.fr », sur www.leballonrond.fr (consulté le )
  2. « Meilleur Buteur :: Copa Libertadores 2008 :: leballonrond.fr », sur www.leballonrond.fr (consulté le )
  3. (es) « Cabañas: condecorado por la Conmebol, desechado por su club », sur BBC News Mundo, (consulté le )
  4. Salvador Cabanas Returns to Soccer After Recovery le 12.08.2011
  5. Paraguay: Salvador Cabanas retrouve un club avec l'accord de ses médecins le 20.01.2012
  6. Cabanas returns to footballsur ESPN.com le 15.04.2012
  7. (es) Salvador Cabañas jugará en el “Matarife” le 28.02.2013
  8. (es) A 4 años del atentado, se abre una puerta a Cabañas le 24.01.2014
  9. (es) Salvador Cabañas: “Estoy a punto de retirarme” le 26.01.2014
  10. (es) Salvador Cabañas se reintegra al club que lo vio nacer le 1.02.2014
  11. (es) Salvador Cabañas, de millonario futbolista a vendedor de pan sur prensalibre.com le 13.02.2014
  12. (es) Salvador Cabañas no jugará torneo paraguayo le 16.02.2014
  13. Cabañas, le dernier retour sur L'équipe le 19.03.2014
  14. (es) [1] sur mediotiempo.com le 17.03.2014
  15. (en) « Salvador Cabanas: The Man Utd target whose career was destroyed by an assassin's bullet | Goal.com », sur www.goal.com, (consulté le )

Liens externes

[modifier | modifier le code]