Te slăvim, Românie
Apparence
Te slăvim, Românie (en français : « Nous te glorifions, Roumanie ») est le nom de l'hymne national de la République populaire roumaine et de la République socialiste de Roumanie entre 1953 et 1975. Les paroles sont écrites par Eugen Frunză (ro) et Dan Deșliu (en) et la musique composée par Matei Socor (en). L'hymne mentionne notamment la fraternité entre la Roumanie et l'Union soviétique et fait apologie a l'idéologie léniniste.
Paroles
[modifier | modifier le code]Texte original
[modifier | modifier le code]- Te slăvim, Românie, pământ părintesc
- Mândre plaiuri sub cerul tău pașnic rodesc
- E zdrobit al trecutului jug blestemat
- Nu zadarnic, străbunii eroi au luptat
- Astăzi noi împlinim visul lor minunat.
- Puternică, liberă,
- Pe soartă stăpână
- Trăiască Republica
- Populară Română
- Înfrățit fi-va veșnic al nostru popor
- Cu poporul sovietic eliberator.
- Leninismul ni-e far și tărie si avânt
- Noi urmăm cu credință Partidul ne-nfrânt,
- Făurim socialismul pe-al țării pământ.
- Puternică, liberă,
- Pe soartă stăpână
- Trăiască Republica
- Populară Română
- Noi uzine clădim, rodul holdei sporim
- Vrem în pace cu orice popor să trăim
- Dar dușmanii de-ar fi să ne calce în prag
- Îi vom frânge în numele a tot ce ni-e drag
- Înălța-vom spre glorie al patriei steag
- Puternică, liberă,
- Pe soartă stăpână
- Trăiască Republica
- Populară Română