(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Tournoi de tennis de Kitzbühel (ATP 2003) — Wikipédia Aller au contenu

Tournoi de tennis de Kitzbühel (ATP 2003)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Tournoi de tennis de Kitzbühel (ATP 2003)
Édition Generali Open
Date Du 21 au
Lieu Kitzbüheler Tennis Club
Kitzbühel
47° 26′ 29″ N, 12° 24′ 02″ E
Catégorie ATP International Series Gold
Surface Terre battue (ext.)
Dotation 900 000 $
Total Financial Commitment 925 000 $
Simple 6 tours (48 joueurs)
Guillermo Coria
Double 4 tours (16 équipes)
Martin Damm
Cyril Suk
Chronologie
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Autriche
(Voir situation sur carte : Autriche)
localisation
Géolocalisation sur la carte : Tyrol
(Voir situation sur carte : Tyrol)
localisation

L'édition 2003 du tournoi de tennis de Kitzbühel se déroule du 21 au sur terre battue en extérieur. Elle appartient à la catégorie ATP International Series Gold. Guillermo Coria remporte l'épreuve en simple, Martin Damm et Cyril Suk celle en double.

Guillermo Coria remporte son 4e titre en simple en battant en finale Nicolás Massú[1]. Il s'agit du 2e International Series Gold (après Stuttgart la semaine précédente) et du 4e titre sur terre battue en carrière de l'Argentin. Il soulève ainsi son 3e trophée de la saison.

En double, les Tchèques Martin Damm et Cyril Suk remportent leur 8e titre ensemble en battant en finale la paire autrichienne Jürgen Melzer - Alexander Peya. Il s'agit de leur 26e et 29e titre respectif dans la discipline.

Résultats en simple

[modifier | modifier le code]
Têtes de série
No Joueur Résultat Ultime adversaire
1 Juan Carlos Ferrero 1/4 de finale Mariano Zabaleta (9)
2 Guillermo Coria Victoire Nicolás Massú
3 Rainer Schüttler 2e tour Paul-Henri Mathieu
4 Albert Costa 2e tour Nicolás Massú
5 Younès El Aynaoui 1/8 de finale Mariano Zabaleta (9)
6 Mikhail Youzhny 2e tour Nicolás Lapentti
7 Gastón Gaudio 1/4 de finale Feliciano López (13)
8 Juan Ignacio Chela 1/4 de finale Guillermo Coria (2)
Têtes de série (suite)
No Joueur Résultat Ultime adversaire
9 Mariano Zabaleta 1/2 finale Nicolás Massú
10 Max Mirnyi 1/8 de finale Juan Ignacio Chela (8)
11 Nikolay Davydenko 1/8 de finale Nicolás Lapentti
12 Àlex Corretja 2e tour Werner Eschauer
13 Feliciano López 1/2 finale Guillermo Coria (2)
14 Sargis Sargsian 1/8 de finale Nicolás Massú
15 Flavio Saretta 1/8 de finale Juan Carlos Ferrero (1)
16 David Sánchez 2e tour Olivier Mutis
Qualifiés
No Joueur Résultat Ultime adversaire
1 Gastón Etlis 2e tour Flavio Saretta (15)
2 Robin Vik 1er tour Florin Mergea (WC)
3 František Čermák 2e tour Juan Ignacio Chela (8)
4 Daniel Köllerer 1er tour Luis Horna
5 Andreas Seppi 1er tour Olivier Mutis
6 Oliver Gross 1er tour Andreas Vinciguerra
Invitations (wild cards)
No Joueur Résultat Ultime adversaire
1 Bohdan Ulihrach 1er tour Albert Portas
2 Alexander Peya 2e tour Nikolay Davydenko (11)
3 Florin Mergea 2e tour Feliciano López (13)
4 Ingo Neumuller 1er tour Paul-Henri Mathieu

Tableau final

[modifier | modifier le code]
1/2 finale Finale
Mariano Zabaleta (9) 2 1      
Nicolás Massú 6 6    
Nicolás Massú 1 4 2    
  Guillermo Coria (2) 6 6 6    
Feliciano López (13) 1 2  
Guillermo Coria (2) 6 6  

Premiers tours

[modifier | modifier le code]

Haut du tableau

[modifier | modifier le code]
1er tour 1/8 de finale 1/2 finale
2e tour
1/4 de finale
   
 
Juan Carlos Ferrero (1) 7 7    
  Fernando Verdasco 63 62    
Antony Dupuis 6 65 4
Fernando Verdasco 1 7 6
Juan Carlos Ferrero (1) 7 6    
Flavio Saretta (15) 64 3    
Franco Squillari 5 6 1    
 
Gastón Etlis (Q) 7 4 6  
Gastón Etlis (Q) 63 1  
  Flavio Saretta (15) 7 6  
Juan Carlos Ferrero (1) 1 4    
Mariano Zabaleta (9) 6 6    
   
 
 
Mariano Zabaleta (9) 6 7    
  Victor Hănescu 2 5    
Victor Hănescu 6 6  
Markus Hipfl 4 0  
Mariano Zabaleta (9)  
Younès El Aynaoui[a] (5) forfait
Julien Boutter 3 3      
 
Michel Kratochvil 6 6    
Michel Kratochvil 7 1 63
  Younès El Aynaoui (5) 64 6 7
Mariano Zabaleta (9) 2 1  
Nicolás Massú 6 6  
   
 
 
Albert Costa (4) 7 5 60  
  Nicolás Massú 69 7 7  
Nicolás Massú 6 3 6
Stefan Koubek 4 6 4
Nicolás Massú 6 6    
Sargis Sargsian (14) 2 2    
Albert Portas 6 6      
 
Bohdan Ulihrach (WC) 4 2    
Albert Portas 64 1  
  Sargis Sargsian (14) 7 6  
Nicolás Massú 7 6  
Nicolás Lapentti 5 4  
   
 
 
Nikolay Davydenko (11) 6 6    
  Alexander Peya (WC) 2 3    
Alexander Peya (WC) 4 6 7
Galo Blanco 6 3 66
Nikolay Davydenko (11) 3 3  
Nicolás Lapentti 6 6  
Nicolás Lapentti 7 6      
 
Wayne Arthurs 68 3    
Nicolás Lapentti 6 6  
  Mikhail Youzhny (6) 3 3  

Bas du tableau

[modifier | modifier le code]
1er tour 1/8 de finale 1/2 finale
2e tour
1/4 de finale
   
 
Gastón Gaudio (7) 6 6    
  Tomas Behrend 4 3    
Tomas Behrend 6 3 6
Óscar Hernández 4 6 3
Gastón Gaudio (7) 6 3 6  
Werner Eschauer 4 6 4  
Werner Eschauer 63 6 6    
 
Alexander Waske 7 1 3  
Werner Eschauer 6 6  
  Àlex Corretja (12) 4 4  
Gastón Gaudio (7) 2 7 5  
Feliciano López (13) 6 62 7  
   
 
 
Feliciano López (13) 6 6    
  Florin Mergea (WC) 3 4    
Robin Vik (Q) 3 6 2
Florin Mergea (WC) 6 3 6
Feliciano López (13) 3 6 3
Paul-Henri Mathieu 6 3 0ab.
Ingo Neumuller (WC) 2 2      
 
Paul-Henri Mathieu 6 6    
Paul-Henri Mathieu 6 3 6
  Rainer Schüttler (3) 4 6 3
Feliciano López (13) 1 2  
Guillermo Coria (2) 6 6  
   
 
 
Juan Ignacio Chela (8) 6 6    
  František Čermák (Q) 1 3    
Jürgen Melzer 5 2  
František Čermák (Q) 7 6  
Juan Ignacio Chela (8) 6 3 7  
Max Mirnyi (10) 4 6 66  
Luis Horna 6 6      
 
Daniel Köllerer (Q) 3 2    
Luis Horna 3 2  
  Max Mirnyi (10) 6 6  
Juan Ignacio Chela (8) 3 2  
Guillermo Coria (2) 6 6  
   
 
 
David Sánchez (16) 2 4    
  Olivier Mutis 6 6    
Andreas Seppi (Q) 3 4  
Olivier Mutis 6 6  
Olivier Mutis 1 0  
Guillermo Coria (2) 6 6  
Oliver Gross (Q) 4 4      
 
Andreas Vinciguerra 6 6    
Andreas Vinciguerra 4 3  
  Guillermo Coria (2) 6 6  

Résultats en double

[modifier | modifier le code]
Têtes de série
No Équipe Résultat Ultimes adversaires
1 Wayne Arthurs
Paul Hanley
1/4 de finale Jürgen Melzer
Alexander Peya
(WC)
2 Martin Damm
Cyril Suk
Victoire Jürgen Melzer
Alexander Peya
(WC)
3 Wayne Black
Kevin Ullyett
1/4 de finale Gastón Etlis
Martín Rodríguez
4 František Čermák
Leoš Friedl
1er tour Chris Haggard
Myles Wakefield
Invitations (wild cards)
No Équipe Résultat Ultimes adversaires
1 Jürgen Melzer
Alexander Peya
Finale Martin Damm
Cyril Suk
(2)
2 Victor Hănescu
Florin Mergea
1er tour Martin Damm
Cyril Suk
(2)
1er tour 1/4 de finale Finale
1/2 finale
Wayne Arthurs
Paul Hanley
(1) 6 6      
Michael Kohlmann
Mikhail Youzhny
4 3    
Wayne Arthurs
Paul Hanley
(1) 64 64    
  Jürgen Melzer
Alexander Peya
(WC) 7 7    
Devin Bowen
Ashley Fisher
3 4  
Jürgen Melzer
Alexander Peya
(WC) 6 6  
Jürgen Melzer
Alexander Peya
(WC) 7 6    
Gastón Etlis
Martín Rodríguez
65 4    
Wayne Black
Kevin Ullyett
(3) 7 6      
 
Juan Ignacio Chela
Gastón Gaudio
5 0    
Wayne Black
Kevin Ullyett
(3) 4 6 1
  Gastón Etlis
Martín Rodríguez
6 3 6
Lucas Arnold Ker
Mariano Hood
4 3  
Gastón Etlis
Martín Rodríguez
6 6  
Jürgen Melzer
Alexander Peya
(WC) 4 4  
Martin Damm
Cyril Suk
(2) 6 6  
Tomáš Cibulec
Pavel Vízner[b]
0 ab.      
 
Robbie Koenig
Petr Pála
3      
Robbie Koenig
Petr Pála
3 6 6  
  Chris Haggard
Myles Wakefield
6 3 4  
Chris Haggard
Myles Wakefield
4 6 6
František Čermák
Leoš Friedl
(4) 6 4 3
Robbie Koenig
Petr Pála
6 3 64
Martin Damm
Cyril Suk
(2) 3 6 7
Karsten Braasch
Rainer Schüttler
3 66      
 
Nicolás Lapentti
Feliciano López
6 7    
Nicolás Lapentti
Feliciano López[c]
forfait
  Martin Damm
Cyril Suk
(2)  
Victor Hănescu
Florin Mergea
(WC) 2 6 4
Martin Damm
Cyril Suk
(2) 6 4 6

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Le Marocain Younès El Aynaoui déclare forfait à cause d'une grippe.
  2. La paire tchèque Tomáš Cibulec - Pavel Vízner abandonne à cause de douleurs à l'estomac du second.
  3. Nicolás Lapentti et Feliciano López déclarent forfait car le Colombien souffre d'une tendinite du poignet gauche.

Références

[modifier | modifier le code]

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]