(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Wikipédia:RAW/Rédaction — Wikipédia Aller au contenu

Wikipédia:RAW/Rédaction

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

L'edito

Les brèves

[modifier le code]
(Numéro 10) Cristaux de glace sur un fil de fer barbelé à Hausdülmen, Dülmen, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne (2021).

La Wikipédia en anglais teste un nouveau mode de désignation des admins. — S'il reste toujours possible de faire une demande pour devenir admin, la communauté teste depuis octobre une procédure de vote groupé mensuelle. Chaque personne candidatant répond aux questions de la communauté pendant trois jours. Le vote est ensuite ouvert ; il est secret, via SecurePoll, avec les résultats du sondage attestés par trois stewards. Les bureaucrates sont chargés de la publicité de l'élection, et restent en charge de l'attribution du rôle aux personnes ayant obtenu 70% ou plus de votes en faveur. Pour octobre, 11 personnes ont été élues sur 33 candidatures ; cela ne s'était pas vu depuis 2010.

POTY 2023 — La dix-huitième édition du concours photo annuel de Wikimedia Commons, qui récompense les contributions exceptionnelles des utilisateurs de Wikimedia Commons (Picture of the Year, POTY) de l'année 2023 est terminée. Trois photos ont été retenues parmi une galerie de 30 finalistes. Cette parution propose le top 10 des photos retenues.

(Numéro 9) Un arc de brouillard sur le mont Shpyci dans les Carpates, conseil municipal de Yaremchansk, district de Verkhovynskyi, district de Nadvirnyanskyi.

Novembre, c'est le 30daymapchallenge — Les cartographes tentent de créer 30 cartes en 30 jours. Parmi les exemples trouvés sur les réseaux sociaux utilisent des données de projets Wikimédia.

  • Eugene Alvin Villar réalise une carte des diocèses de la province de Manille. Les coordonnées des cathédrales viennent de Wikidata et les armoiries des diocèses de Wikimédia Commons[1].

Des outils d'analyse de Wikipedia — 4CAT-wikitools est un ensemble d'outils d'analyse de Wikipédia qui a pour le moment trois fonctionnalités :

  • Une analyse comparée des images de toutes les versions linguistiques d'un article Wikipédia
  • Une analyse de l'ensemble des contributrices et contributeurs d'un article avec la géo-localisation des adresses IP.
  • Une extraction des tables de matières d'un ensemble de pages.

L'affaire Asian News International

Wikibarde — La culture wikimedienne se développe toujours. Dernier né dans le lexique, le Wikibarde, celui qui rédige les gazettes de la communauté.

RAW encourage les membres de la communauté à s'exprimer sur différents enjeux liés à l'écosystème Wikimedia. N'hésitez pas à proposer vos textes pour cette section. N'hésitez pas non plus à réagir dans la section du courrier du lectorat.

Un an de PATASS c'est sept ans de rattrapés, mais encore 21 à venir...!

Aujourd'hui, cela fait un an que la première session de "PATASS" a été organisée, un projet de maintenance visant à résorber la quantité d'articles sans sources de l'espace encyclopédique, identifier tous les articles à risque, y ajouter des sources ou apporter la solution la plus adaptée (page à fusionner, dépubage, identification de canular ou admissibilité à vérifier). C'est donc l'occasion de faire un bilan un peu plus complet et détaillé afin de remercier toutes les personnes qui ont permis d'atteindre d'aussi bons résultats, inviter les gens qui le souhaitent à venir aider, et faire un brin de pédagogie sur certaines situations problématiques observées.

Quelques chiffres

À ce jour, le chiffre d'articles traités par le projet est à minima de 7500 articles. Pourquoi à minima ? Parce que la méthode de calcul ne permet pas d'identifier les ASS (articles sans source) traités durant le même mois où le bandeau a été placé. Par exemple, en août 2024, nous étions monté à plus de 700 ASS signalés, et à la fin du mois nous étions descendus à 400. Ce sont donc au moins 300 ASS qui ne sont pas repris dans le chiffre. Si un amoureux des chiffres souhaite se pencher là-dessus pour nous aider à obtenir de meilleures statistiques, ce serait assez chouette !

Lors des débuts de la PATASS, la perspective de travail présentée par un calcul de Pamputt (d · c · b) tablait sur 700.000 à 900.000 articles devant être pris en charge. Aujourd'hui, après avoir affiné les priorités de travail, la méthode et les articles effectivement concernés, nous arrivons au chiffre de 147.600 articles.

Le projet compte 21 participants inscrits mais l'ensemble des bilans prend en compte les contributeurs non inscrits. Il y a de nombreux contributeurs non inscrits, surtout depuis la mise en place de propositions quotidiennes sur le bistro. Les bilans se veulent aussi complets que possibles, mais de nombreux sourçages passent inaperçus. Cela permet toutefois de rendre compte de la quantité de travail abattue qui augmente chaque semaine.

Une méthode de travail affinée

Le point de départ de la méthode de travail est de traiter les articles de la catégorie avec une priorité chronologique. Identifier les cas de page à fusionner, admissibilité à vérifier, canulars. Identifier les ASS sur une thématique proche qui pourraient être sourcés ensembles. Et désormais, vu que notre capacité de traitement dépasse largement la génération naturelle des nouveaux ASS, nous travaillions à l'identification et au placement de nouveaux ASS. Ceci explique pourquoi, depuis le mois d'août, nous sommes passés d'environ 150 ASS par mois à plus de 450. Bien entendu, cette méthode peut faire peur, mais les chiffres de traitement nous rassurent puisque, malgré cela, le montant total dans la Catégorie:Article_sans_source continue de descendre : 3200~ en août, 2325 (au 11/11). Avec cette méthode, nous pourrions arriver à un roulement de croisière sur 8 mois d'ici février 2025.

Dès nos premières sessions, nous avons également travaillé à mieux délimiter les priorités de traitement, considérant désormais que les articles complètement sans source et répondant strictement à la documentation du modèle Sans Source sont prioritaires. Par la suite, nous avons progressivement exclu certains types de pages en fonction de certaines potentielles règles communautaires tacites comme c'est le cas des listes et éphémérides. Nous traitons celles qui possèdent déjà un ASS mais n'en ajoutons pas de ce type. Nous notons qu'il serait évidemment pertinent et nécessaire de clarifier ces exceptions et règles tacites par un document qui fournisse l'avis général de la communauté. Cependant, cet élément très chronophage n'est pas pris en charge par les membres qui disent donner la priorité au traitement des ASS tout en incluant certaines exceptions, aussi discutables soient elles.

Complexité et pédagogie

Il est évident qu'en un an, nous avons pu identifier quelques problématiques. L'une des premières problématiques identifiée au début des patrouilles, c'est la quantité de bandeaux sans sources non retirés de pages répondant aux exigences du modèles. Ce premier nettoyage a soulevé une question sur le bulletin des patrouilleurs, mais la démarche semblait collectivement acceptée, puisque basée sur le descriptif du modèle. Cette problématique a soulevé l'éventuelle nécessité d'un peu de pédagogie sur l'usage du modèle. Et, en effet, de nombreux nouveaux bandeaux posés ne respectaient pas le descriptif du modèle et un brin de pédagogie s'est engagée pour mieux informer les contributeurs sur son usage.

Une seconde problématique interne aux priorités de la PATASS, ce sont les sections sans source qui concernent alors des articles généralement très bien sourcés mais possédant une portion relevant parfois du travail inédit (mésusage de bandeau), ou effectivement d'une portion non sourcée dont la prise en charge est moins prioritaire qu'un article intégralement non sourcé. Hélas, nous n'avons pas trouvé de solution et les avons donc traité au même niveau. Il faudrait, pour un bien, que la catégorie exclue les sections, mais nous n'y sommes parvenus. Si quelqu'un a une idée ?

Enfin, durant le mois de juin, nous avons envisagé d'effectuer de la pédagogie à la base, c'est à dire lors de la création d'article. Aujourd'hui, nous ne sommes pas certains des retombées exacte de cette démarche, mais nous croyons que cette pédagogie a un intérêt autant pour les nouveaux que les anciens contributeurs. Et, en effet, des réactions parfois complexes sont à remarquer lors d'échanges avec d'anciens contributeurs. Cette démarche a confirmé une crainte concernant le gigantesque vivier de micro-articles semi-automatisés sans sources par d'anciens contributeurs. Une tentative de démarche de réflexion à ce sujet est lancée, sans suite. Pourtant, une génération d'articles non contrôlées, mais tolérée, alors que des sources existent notamment en interwiki, c'est un vrai problème qui dépasse la simple gestion des articles sans sources. Pour conclure, peu de temps après la rédaction de la première version de ce bilan, cette question a donné lieu à une polémique s'étendant sur le bulletin des patrouilleurs et le bulletin des administrateurs et ne menant à aucune solution concrète.

Perspective de travail à venir

Sachant qu'il reste encore 147.000 articles à traiter en prenant en compte toutes les exceptions, on pourrait croire que le travail est infini ! Mais en réalité, la courbe de traitement des articles sans source par le projet continue d'augmenter avec, aujourd'hui, une moyenne de traitement de 568 articles par mois (soit près d'1/4 de mois du sourçage 2024 !) contre une moyenne de 300 six mois plus tôt. Si nous persistons à ce rythme, nous arriverions théoriquement au terme de la quantité de travail à résorber dans 21 ans, et encore moins si la courbe de traitement continue d'augmenter. On peut donc ironiquement dire que ce n'est pas un travail sans fin !

Mutualiser le travail est un élément important qu'il faut développer. Début 2024, L'embellie (d · c · b) a eu l'excellente idée de proposer systématiquement des ASS sur le Bistro. Plusieurs contributeurs ont pris l'habitude d'y répondre ce qui permet dé régler une soixantaine d'articles supplémentaires chaque mois. Nous avons tenté d'autres tentatives en proposant des listes d'articles thématiques au sein des projets, malheureusement cela n'a pas présenté de résultats probants. Aujourd'hui, nous réfléchissons à toutes les éventuelles pistes qui permettraient d'améliorer et mieux cibler le travail collectif qui ne ressorte pas de l'actuelle méthode de travail de la PATASS. Clairement, nous sommes ouverts à toutes les propositions qui permettraient d'optimiser la distribution du travail à effectuer.

Nous savons que certains cas d'ASS sont particulièrement complexes et demandent des personnes expérimentées par la thématique. De façon générale, cela relève des milieux de l’ingénierie, de l'informatique, sur des terminologies techniques très précises. Alexisdepris (d · c · b) est notamment venu en renfort pour les sujets informatiques.

Comment aider ?

L'espace du projet se trouve ici. Vous y retrouverez l'espace de discussion habituel, mais nous sommes également très actif sur le Discord (dont les infos sont reprises dans nos bilans et discussion sur l'espace Wikipedia pour suivi). Il n'est absolument pas nécessaire d'être un participant très actif pour aider. Si vous avez des sujets thématiques privilégiés, il est tout à fait possible de vous trouver une sélection d'article concernés. Vous retrouverez l'ensemble des articles portant un bandeau ASS à traiter dans cette catégorie et vous pouvez également exploiter les résultats de cette recherche pour trouver des articles non sourcés qui peuvent vous intéresser. Et bien entendu, si vous avez une quelconque suggestion ou réflexion sur les méthodes, c'est parfaitement bienvenu pour qu'on puisse adopter le meilleur rapport temps/priorités dans nos actions :)

L'atelier

[modifier le code]

Dans cette section, un(e) wikimédien(ne) peut raconter un de ses bricolages à la première personne.

(Numéro 5) Graphique en bandes verticales dont chacune illustre la température globale annuelle de 1850 (gauche) à 2018 (droite) selon une échelle allant du plus froid en bleu au plus chaud en rouge.

La grande interview

[modifier le code]

Dans cette section, nous donnons la parole à des wikimédien(ne)s sur des thèmes donnés afin de recueillir leurs avis ou les faire parler tout simplement de leurs expériences dans le mouvement.

Entretien avec Jules*

La Wikilettre, ses contributions et les projets sur Wikipédia.
Par écrit sur cette page.
L'embellie et Noé.
-
 ↑ 1. Bonjour Jules*. Merci d’avoir accepté cet entretien après que Noé vous ait suggéré comme invité. Pour commencer, je vous laisse vous présenter.


 ↑ 2. Comment êtes-vous arrivé dans le mouvement Wikimédia ? Sur quel wiki en premier et comment avez-vous découvert les autres projets ?


 ↑ 3. Vous êtes administrateur de la Wikipédia francophone depuis plus de dix ans, avec une première élection, une démission et une réélection ensuite. Pourriez-vous nous raconter ce qui vous avait motivé à l’époque, et nous raconter quelle est votre forme d’investissement dans ce rôle depuis ?


 ↑ 4. Il y a maintenant près de dix ans, vous avez été impliqué dans le fonctionnement de l’association Wikimédia France. Pourriez-vous nous reparler de cette forme d’implication, de ce qui vous avait amené à cet investissement associatif et ce que vous en avez retiré ?


 ↑ 5. Parmi vos missions pour l’association Wikimédia France, vous gériez la centralisation des informations et l’édition de la WikiLettre. Pourriez-vous nous présenter cet ancien média communautaire, les contenus qu’il présentait et ce que vous faisiez pour qu’il remplisse son objectif ?


 ↑ 6. En , vous avez entrepris la création du portail dédié au changement climatique. Cette problématique semble être importante dans vos activités. Pouvez-nous dire quand et comment vous avez personnellement commencé à vous intéresser à ce sujet ?


 ↑ 7. Quelles sont les contributions majeures que vous avez apportées à l'encyclopédie sur ce thème ?


 ↑ 8. En février de cette année, vous avez initié la création du projet associé au portail. Où en êtes-vous dans les activités ? Quels sont les prochains grands chantiers du projet ?


 ↑ 9. En parlant de projet, nous aimerions savoir quel regard vous portez sur les projets de la Wikipédia francophone de façon générale. Comment trouvez-vous leurs dynamiques et s'il y a des changements à faire, quels sont-ils ?


 ↑ 10. Dans ce cadre, vous avez avancé l’idée d’un concours entre projets : Wikipédia:Concours des projets thématiques. Qu’attendez-vous de cette démarche ?


 ↑ 11. Dans vos autres activités wikimédiennes, on peut apprécier vos photographies lors d’évènements dans l’espace public. Est-ce pour vous un aspect important du travail documentaire qu’ambitionnent les projets Wikimédia ?


 ↑ 12. Quel(le) wikimédien(ne) souhaiteriez-vous voir interviewé(e) dans un prochain numéro et sur quel thème ?


 ↑ 13. Y a-t-il un sujet particulier qui vous tient à cœur et qu’on n’a pas abordé dans cet entretien ? Vous avez carte blanche 🙂.


 ↑ 14. Avez-vous un message particulier à adresser aux lectrices et lecteurs du RAW ? Quel serait votre mot de la fin ?


Merci d'avoir accepté cette interview. Bonne continuation !
(Numéro 5) Un homme, portant un masque de protection, circulant à vélo devant le mur du Grand Palais, à Bangkok.
(Numéro 4) Photo d'une comète à Konska près de Žilina, le 15 août 2020.
(Numéro 3) Chamaeleo chamaeleon.
(Numéro 2) Manifestant portant une pancarte avec un slogan lors d'un rassemblement de soutien à l'Ukraine. Le slogan fait référence à la célèbre déclaration « Russian warship, go fuck yourself » faite par un soldat ukrainien lors d'une bataille le 24 février 2022.

Les autres infolettres

[modifier le code]

La page Wikipédia:RAW/Découvrir recense les infolettres et blogs relatifs à Wikimedia.

En plus de RAW, vous pouvez lire le Wikimag, newsletter hebdomadaire de la Wikipedia francophone (Voir le dernier numéro Wikipédia:Wikimag/2024/44), l'infolettre Wikifier la science (voir le dernier numéro Projet:Wikifier la science/Infolettre/Octobre 2024) et les Actualités du Wiktionnaire newsletter mensuelle du Wiktionnaire (wikt:Wiktionnaire:Actualités/114-septembre-2024).

Les anglophones peuvent aussi lire The Signpost, publié toutes les deux semaines, la newsletter hebdo de la communauté Wikidata (voir ici d:Wikidata:Status updates/2024 10 28) ou encore la newsletter du projet Wikifunction ("wikifunction:Wikifunctions:Status updates/2024-10-25).

(Numéro 1) Un agriculteur emballe des bâtonnets d'encens dans le village de Quang Phu Cau.

Courrier du lectorat

[modifier le code]

(Il nous fera plaisir de lire les messages déposés ici et, si nécessaire, d'y répondre dans les plus brefs délais.)


Lire et éditer Wikipédia ne devraient pas être des crimes[note 1].
 – Édito, The Signpost du .
Rédigé/traduit par L'embellie, Noé et PAC2.
Citations originales
Notes
  1. « Reading and editing Wikipedia should not be crimes. »
Références