alevin
Étymologie
- (Date à préciser) De l’ancien français alever (« élever »), dérivé du verbe latin allevare (« soulever », « alléger ») qui a pris le sens d’« élever » en italien.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
alevin | alevins |
\al.vɛ̃\ |
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Salmonlarvakils.jpg/220px-Salmonlarvakils.jpg)
alevin \al.vɛ̃\ masculin (pour une femelle (quand on le sait…), on dit : alevine)
- (Zoologie) (Élevage) Petit des poissons ou des larves de poissons qui dépendent du sac vitellin pour leur nourriture.
Tout alevin, quel que soit le régime alimentaire de l’adulte, commence par être planctonophage.
— (Olivier Schlumberger, Mémento de pisciculture d’étang, 2000)
- (Pêche) Menu poisson qui sert à peupler les étangs.
Il faut jeter de l’alevin dans cet étang.
Synonymes
Menu poisson qui sert à peupler les étangs (2) :
Dérivés
Traductions
Traductions à trier
- Anglais : alevin (en), fry (en), young fish (en)
- Catalan : aleví (ca)
- Croate : mlada riba (hr)
- Danois : fiskeyngel (da) commun
- Espagnol : alevín (es)
- Ido : fishyuno (io)
- Kazakh : шабақ (kk) şabaq
- Kotava : kabayoc (*)
- Lorrain : anlevîn (*), èlevîn (*)
- Portugais : alevino (pt)
- Same du Nord : veajet (*)
- Tofalar : балыраӈ (*)
Prononciation
- La prononciation \al.vɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \vɛ̃\.
- \al.vɛ̃\
- France (Île-de-France) : écouter « alevin [al.vɛ̃] »
- Lyon (France) : écouter « alevin [Prononciation ?] »
Homophones
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- alevin sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « alevin », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « alevin », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (alevin), mais l’article a pu être modifié depuis.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
alevin \ˈæl.ə.vɪn\ |
alevins \ˈæl.ə.vɪnz\ |
alevin \ˈæl.ə.vɪn\
- Alevin.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « alevin [Prononciation ?] »
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de l’élevage
- Exemples en français
- Lexique en français de la pêche
- Rimes en français en \vɛ̃\
- Mots ayant des homophones en français
- Poissons en français
- Jeunes animaux en français
- anglais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Poissons en anglais
- Jeunes animaux en anglais