(Translated by https://www.hiragana.jp/)
bisognare — Wiktionnaire, le dictionnaire libre Aller au contenu

bisognare

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Étymologie

Dérivé de bisogno.

Verbe

bisognare \bi.zo.ˈɲa.re\ intransitif impersonnel (auxiliaire essere) irrégulier 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Impersonnel) Falloir.
    • Non bisogna disturbare il maestro. Il ne faut pas déranger le maître.

Notes

Pour traduire "il faut" suivi d'un complément d'objet, on utilisera "ci vuole" ou "ci vogliono" → voir volere. Le verbe bisognare se conjugue avec l’auxiliaire essere pour former les temps composés de la voix active.

Synonymes

Prononciation

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes