tenon

La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du radical de tenir et -on → voir tendon.

Nom commun

Singulier	Pluriel
tenon	tenons
\tə.nɔ̃\

tenon \tə.nɔ̃\ masculin

(Art, Menuiserie, Charpenterie) Extrémité d’une pièce de bois ou de métal diminuée d’une partie de son épaisseur, qu’on fait entrer dans une mortaise, c’est-à-dire dans un trou de même forme et de même grandeur fait à une autre pièce.
- Lorsque le tenon joue dans la mortaise, l'assemblage se trouve promptement détruit par les efforts auxquels il est nécessairement soumis. — (De la charpente: comprenant les assemblages, les poutres armées, […], et la manière d'exécuter ces ouvrages, Bruxelles : au bureau de la Bibliothèque rurale, 1852, page 8)
- Quelques meubles délabrés garnissaient la crypte ; ici, un lit ou plutôt un grabat […] ; là, un escabeau aux pieds tors, une table fixée au mur par des tenons de fer. — (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 156-166)
(En particulier) (Musique) Partie mâle, en général garnie de liège pour assurer l’étanchéité, d’un corps d’instrument de la famille des bois qui s’insère dans le corps voisin pour permettre l’assemblage de l’instrument.
(Armement) Petite cheville de fer qui sert à assujettir le canon d’une arme sur son bois.

Vocabulaire apparenté par le sens

tenon figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : charpente.

Traductions

Anglais : tenon (en)
Arabe : سميق (ar) samiq
Chinois : 榫 (zh) sŭn, 榫头 (zh) (榫頭) sǔntóu
Croate : slobodno pero (hr)
Italien : tenone (it) masculin

Prononciation

Lyon (France) : écouter « tenon [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

tenon sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tenon), mais l’article a pu être modifié depuis.

Latin

Étymologie

Du grec ancien τένων, ténôn, apparenté à tenens.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	tenon	tenontēs
Vocatif	tenon	tenontēs
Accusatif	tenontem	tenontēs
Génitif	tenontis	tenontum
Datif	tenontī	tenontibus
Ablatif	tenontĕ	tenontibus

tenon \Prononciation ?\ masculin

Tendon.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

nervus

Références

« tenon », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage