开始

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sinogrammes
开	始はじめ

Composé de 开 (開ひらく, kāi) « ouvrir » et 始はじめ (shǐ) « commencer ».

Verbe

Simplifié	开始
Traditionnel	開始かいし

开始 kāishǐ \kʰaɪ̯˥ ʂʐ̩˨˩\

1. Commencer, démarrer, débuter.

Prononciation

• mandarin \kʰaɪ̯˥ ʂʐ̩˨˩\
  • Pinyin : kāishǐ
  • EFEO : k’ai-che
  • Wade-Giles : kʻai¹ shih³
  • Yale : kāishř
  • Zhuyin : ㄎㄞ ㄕˇ
• cantonais \hɔːi⁵⁵ ʨʰiː³⁵\
  • Jyutping : hoi¹ ci²
• hakka \Prononciation ?\
  • Pha̍k-fa-sṳ : khôi-sṳ́
• mindong \Prononciation ?\
  • Bàng-uâ-cê (Fuzhou) : kăi-sṳ̄
• minnan \Prononciation ?\
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : khai-sí
• wu \wuu\
  • Wiktionary : khe sr (T1)