Cisleithanie
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de cisleithan (« autrichien »), avec le suffixe -ie.
Nom propre
[modifier le wikicode]Cisleithanie \si.slɛ.ta.ni\ féminin
- (Histoire) Partie autrichienne de l'Autriche-Hongrie entre 1867 et 1918.
Les « deux races », les Allemands autrichiens en Cisleithanie et les Hongrois en Transleithanie, se partageaient en fait ce qu’elles n’avaient pas.
— (René Bustan, Les relations Roumano-hongroises dans la perspective de la construction européenne, Publibook, 2007, isbn:782748335705)
Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Cisleithanien (de)
- Anglais : Cisleithania (en)
- Hongrois : Lajtántúl (hu)
- Croate : Cislajtanija (hr)
- Italien : Cisleitania (it)
- Polonais : Przedlitawia (pl)
- Slovaque : Predlitavsko (sk)
- Slovène : Cislajtanija (sl)
- Tchèque : Předlitavsko (cs)
- Ukrainien : Цислейтанія (uk) (Tsysleitàniia)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Cisleithanie sur l’encyclopédie Wikipédia
- Cisleithanie sur l’encyclopédie Vikidia
