(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Roland — Wiktionnaire, le dictionnaire libre Aller au contenu

Roland

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Prénom : du germanique hrod « gloire » et land « pays ». (Vers 1100) Rollant.
Nom propre : métonymie de Roland-Garros.
Invariable
Roland
\ʁɔ.lɑ̃\

Roland \ʁɔ.lɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Rolande)

  1. Prénom masculin.
    • Roland leur distribua des champs à décaillouter, incitant certains à favoriser l’élevage des vaches et des moutons, grands dispensateurs de lait, de viande, de cuir et de laine. — (Michel Folco, Un loup est un loup, 2014)
    • « On tourne à 120 employés municipaux à l’année, qui travaillent dans la mairie, les établissements de santé… L’été, je suis obligé de prendre 40 saisonniers supplémentaires », explique le maire, Roland Tabart. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 8)
Nom propre
Roland
\ʁɔ.lɑ̃\

Roland \ʁɔ.lɑ̃\ masculin

  1. (Familier) Par métonymie, nom d’un tournoi de tennis créé en 1925 et qui se tient dans le stade Roland-Garros à Paris.
    • La terre orange sombre de Roland vient à son heure, celle des enjeux, des révisions pour les examens, l’heure d’un presque été où les soirées s’allongent infiniment – on glissera vers un cinquième set à l’heure où les loges se vident, une poignée de spectateurs pourra se rassembler, se faire peur et espérer au centre des tribunes du Lenglen. — (Philippe Delerm, La vie en relief, Seuil, 2021, page 137)

Nom de famille

[modifier le wikicode]
Invariable
Roland
\ʁɔ.lɑ̃\

Roland \ʁɔ.lɑ̃\

  1. Nom de famille
    • — Le langage du Père Duchesne... Ces ordures que, de sa cellule de l’Abbaye, Manon Roland entendait crier à son sujet. Et les crieurs en remettaient ! C'est impardonnable. Impardonnable. Je ne le pardonne pas. — (Claude Mauriac, Le temps immobile, tome 7 : Signes, rencontres et rendez-vous, Paris : Éditions Bernard Grasset, 1982)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes


Du français Roland.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif Roland
Accusatif Roland
Génitif Rolands
Datif Roland

Roland \Prononciation ?\

  1. Roland.
  • Roland sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 
Du français Roland.

Roland \Prononciation ?\

  1. Roland.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « Roland [Prononciation ?] »
  • Roland sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)