(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ae — Wiktionnaire, le dictionnaire libre Aller au contenu

ae

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : AE, , Ä, ä, Æ, æ, ◌ᷔ, Ǽ, ǽ, Ǣ, ǣ, Ӕ, ӕ, .ae, ʻaé, -aé

ae invariable

  1. Orthographe par contrainte typographique de : æ.

Conventions internationales

[modifier le wikicode]

ae invariable

  1. (Linguistique) Code ISO 639-1 (alpha-2) de l’avestique.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

ae \Prononciation ?\

  1. Graine.
    • kʋamɩn kulo ae tolo.
      Kouame aime la sauce à la graine.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

ae \Prononciation ?\

  1. Eau.

Références

[modifier le wikicode]
  • Darrell T. Tryon, “New Hebrides Languages: An Internal Classification”, dans Pacific Linguistics: Series C, vol. 50, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, Canberra, 1976, p. page 311 → consulter cet ouvrage
De l’anglais eye.

ae \Prononciation ?\

  1. (Anatomie) Œil.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

ae \Prononciation ?\

  1. Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe mont.
    • Mab ar paour ac’h ae bemdez da chaseal, [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /5, Éditions Al Liamm, 1994, page 65)
      Le fils du pauvre allait chasser tous les jours, [...].
    • Ur piano oa e korn teñvalañ ar sal, war ul leurennig plañchod, ha gwech ha gwech all ez ae unan bennak outañ evit eurvad an holl. — (Mich Beyer, Seizh Devezh Warn-ugent, An Alarcʼh Embannadurioù, 2006, page 9)
      Il y avait un piano dans le coin le plus sombre de la salle, sur une petite scène en parquet, et de temps à autre quelqu’un s’y installait pout le bonheur de tous.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

ae \Prononciation ?\

  1. Eau.

Références

[modifier le wikicode]
Du moyen irlandais áe (« foie »), du vieil irlandais óa.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
Déclinaison no 4 (nom masculin)
Indéfini Défini
Cas Singulier Pluriel Singulier Pluriel
Nominatif ae aenna an t-ae na haenna
Vocatif a ae a aenna - -
Génitif ae aenna an ae na n-aenna
Datif ae aenna leis an ae

don ae

leis na haenna

ae \eː\ masculin

  1. (Anatomie) Foie.
Il existe les variantes suivantes :
  • deux pluriels alternatifs : aebha ou aobha ;
  • un génitif pluriel alternatif dans certaines phrases : ae.

Nom commun 2

[modifier le wikicode]
Déclinaison n° 4
(nom masculin sans pluriel)
Cas Singulier
indéfini
Singulier
défini
Nominatif ae an t-ae
Vocatif a ae
Génitif ae na ae
Datif ae leis na ae

don ae

ae \eː\ masculin

  1. Variante de aoi.

Modification phonétique

[modifier le wikicode]
Mutation en gaélique irlandais
Radical Éclipse Prothèse en « h » Prothèse en « t »
ae n-ae hae t-ae
Note : Toutes les formes mutées d'un mot ne sont pas nécessairement utilisées.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

ae \Prononciation ?\ (graphie ELG)

  1. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de aveir.

Références

[modifier le wikicode]
Racine inventée arbitrairement[1].

ae \ˈaɛ\ ou \ˈae\

  1. Bon, amen, à la vérité, je note, bien.
    • Bat blayak sotir eltayon dotolmilaf. Ae. — (vidéo)
      Cette phrase est un palindrome. Ce n’est pas ce dont je veux parler ici.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • France : écouter « ae [ˈaɛ] »

Références

[modifier le wikicode]
  • « ae », dans Kotapedia
  1. Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif numéral

[modifier le wikicode]

ae \eː\ (Scots insulaire), \iː\

  1. Un.

ae \eː\ (Scots insulaire), \iː\

  1. Qui est l'un des deux, l'un par rapport à l'autre.
  2. Même.
  3. (Rare) Qui est, dans une comparaison, un degré au dessus ou au dessus.
  4. (Poésie) Marque l'emphase devant un superlatif.
  5. Certain. Note d’usage : souvent dans un contexte marquant un temps passé.

ae \eː\ (Scots insulaire), \iː\

  1. Seulement.

ae \eː\ (Scots insulaire), \iː\

  1. Environ, approximativement.

Références

[modifier le wikicode]
  • « ae » dans le Dictionar o the Scots Leid de l’université de Glasgow
  • « ae » dans John J. Graham, The Shetland Dictionary, Shetland Publishing Co, 2009[version en ligne]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

ae \Prononciation ?\

  1. Eau.

Références

[modifier le wikicode]
  • Darrell T. Tryon, “New Hebrides Languages: An Internal Classification”, dans Pacific Linguistics: Series C, vol. 50, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, Canberra, 1976, p. page 311 → consulter cet ouvrage
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

ae \Prononciation ?\

  1. (Famille) Mère.

Références

[modifier le wikicode]