gaar
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Conjugaison Présent Indicatif | |||||
| Personne | Singulier | Personne | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | gaá | 1 | gaat | ||
| 2 | gaal | 2 | gaac | ||
| 3 | gaar | 3 | gaad | ||
| 4 | gaav | ||||
gaar \gaˈar\
- Troisième personne du singulier du présent du verbe gaá (« éduquer, élever »).
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « gaar », dans Kotapedia
- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 24
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]gaar \Prononciation ?\
- Cuit, à point.
- gaar vlees : de la viande cuite à point
- (Sens figuré) iemand in zijn eigen sop gaar laten koken : laisser qn. mijoter dans son jus
Forme de verbe
[modifier le wikicode]gaar \Prononciation ?\ (Archaïsme)
- Première personne du singulier du présent de garen.
Taux de reconnaissance
[modifier le wikicode]- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 98,7 % des Flamands,
- 99,4 % des Néerlandais.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Pays-Bas : écouter « gaar [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Étymologie
[modifier le wikicode]- Déformation du mot français.
Nom commun
[modifier le wikicode]gaar \Prononciation ?\
- Gare.
Catégories :
- kotava
- Formes de verbes en kotava
- Mots en kotava suffixés avec -r
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Adjectifs en néerlandais
- Métaphores en néerlandais
- Formes de verbes en néerlandais
- Termes archaïques en néerlandais
- Mots reconnus par 99 % des Flamands
- Mots reconnus par 99 % des Néerlandais
- wolof
- Noms communs en wolof