(Translated by https://www.hiragana.jp/)
gesticulation — Wiktionnaire, le dictionnaire libre Aller au contenu

gesticulation

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Du latin gesticulatio.
Singulier Pluriel
gesticulation gesticulations
\ʒɛs.ti.ky.la.sjɔ̃\

gesticulation \ʒɛs.ti.ky.la.sjɔ̃\ féminin

  1. Action de gesticuler.
    • Et c’était un brouhaha grandissant, de sourdes et violentes conversations, des exclamations, des rires, au milieu d’une gesticulation passionnée. — (Émile Zola, Paris, 1897)
    • Toutes les religions et toutes les morales ont tendu à jeter un voile sur la gesticulation fornicatoire qui est, cependant, à la base de la vie et se définit, en dernière analyse, que comme une opération d'assouvissement et de soulagement. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 118)
    • Mais je le confesse : après la colère passée, j’ai surtout eu pitié de ces pauvres bougres et j’ai vu dans leurs gesticulations bien moins d’insouciance que de désespoir. — (Mathieu Bock-Côté, « Le désespoir des danseurs », Le journal de Québec, 26 novembre 2020)
  2. (Argot militaire) Fait de montrer ses forces sans les utiliser dans un but d’intimidation.
    • Le pouvoir de Bachar al-Assad n’est en rien ébranlé. Russes et Iraniens demeurent les maîtres du jeu et de l’hypothétique solution diplomatique à venir. Alors à quoi sert cette modeste intervention militaire ? Était-il nécessaire que Donald Trump, Theresa May et Emmanuel Macron entreprennent une telle gesticulation ? Oui, pour au moins quatre raisons. — (Vincent Jauvert, Frappes en Syrie : une gesticulation nécessaire sur www.nouvelobs.com, 14 avril 2018)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]