(Translated by https://www.hiragana.jp/)
grido — Wiktionnaire, le dictionnaire libre Aller au contenu

grido

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : gridò

Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin grido
\ˈgri.do\ 		-
\Prononciation ?\
Féminin -
\Prononciation ?\ 		grida
\ˈgri.da\

grido \ˈɡri.do\ masculin au singulier, féminin au pluriel (grida)

  1. Cri, en parlant d’une personne poussant de nombreux cris ou de plusieurs personnes poussant des cris.
    • un grido di incoraggiamento.
      un cri d’encouragement.
    • le grida di un bambino.
      les cris d’un enfant.
    • le grida di disperazione del popolo.
      les cris de désespoir du peuple.
    • udite le loro grida di gioia.
      vous entendez leurs cris de joie.


Nom commun 2

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
grido
\ˈgri.do\ 		gridi
\ˈgri.di\

grido \ˈɡri.do\ masculin

  1. Cri, en parlant d’un animal ou d’un individu ou d’un groupe isolé dans un but.
    • i gridi di venditori ambulanti.
      les cris des vendeurs ambulants.
    • i gridi di guerra.
      les cris de guerre.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe gridare
Indicatif Présent (io) grido
Imparfait
Passé simple
Futur simple

grido \ˈɡri.do\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de gridare.

Dérivés

[modifier le wikicode]
Composés

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • grido sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • grido dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=grido&oldid=34003356 »