(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
hvala — Wiktionnaire, le dictionnaire libre
Aller au contenu
Menu principal
Menu principal
déplacer vers la barre latérale
masquer
Navigation
Page d’accueil
Recherche avancée, anagrammes et rimes
Portails
Page au hasard
Page au hasard par langue
Poser une question
Contribuer
Journal des contributeurs
La Wikidémie
Communauté
Discuter sur Discord
Modifications récentes
Faire un don
Aide
Forum d’entraide
Aide
Modèles
Conventions
Créer un article
Télécharger
Rechercher
Rechercher
Créer un compte
Se connecter
Outils personnels
Créer un compte
Se connecter
Pages pour les contributeurs déconnectés
en savoir plus
Contributions
Discussion
Sommaire
déplacer vers la barre latérale
masquer
Début
1
Slovène
Afficher / masquer la sous-section
Slovène
1.1
Étymologie
1.2
Nom commun
Basculer la table des matières
hvala
21 langues
Čeština
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Euskara
Suomi
Na Vosa Vakaviti
Magyar
Ido
Italiano
Kurdî
Lietuvių
Polski
Русский
Srpskohrvatski / српскохрватски
Slovenščina
Gagana Samoa
Српски / srpski
Svenska
中
ちゅう
文
ぶん
Article
Discussion
français
Lire
Modifier le wikicode
Voir l’historique
Outils
Outils
déplacer vers la barre latérale
masquer
Actions
Lire
Modifier le wikicode
Voir l’historique
Général
Pages liées
Suivi des pages liées
Téléverser un fichier
Pages spéciales
Lien permanent
Informations sur la page
Citer cette page
Obtenir l’URL raccourcie
Télécharger le code QR
Imprimer / exporter
Créer un livre
Télécharger comme PDF
Version imprimable
Dans d’autres projets
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi
:
Hvala
Slovène
[
modifier le wikicode
]
Étymologie
[
modifier le wikicode
]
Du vieux slave
хвала
,
chvala
(« gloire, louange ») ; le sens de « merci » est dérivé de la collocation fréquentissime dans les langues slaves → voir
chvála
Bohu,
chwała
Bogu
signifiant « louange à Dieu » et « Dieu merci ! ».
Nom commun
[
modifier le wikicode
]
Cas
Singulier
Duel
Pluriel
Nominatif
hvala
—
—
Accusatif
hvalo
—
—
Génitif
hvale
—
—
Datif
hvali
—
—
Instrumental
hvalo
—
—
Locatif
hvali
—
—
hvala
\hˈfala\
féminin
singulier
Merci
.
Hvala
dobro
!
Hvala
lepa !
Merci bien ! Merci beaucoup !
hvala
ti.
merci à toi.
hvala
vam.
merci à vous.
Catégories
:
slovène
Mots en slovène issus d’un mot en vieux slave
Lemmes en slovène
Noms communs en slovène
Exemples en slovène
Activer ou désactiver la limitation de largeur du contenu