Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
(Afghanistan) Coiffure d’astrakan portée par les hommes.
Et vêtus, selon les provinces et tribus auxquelles ils appartenaient, d’amples chemises ou de tuniques ajustées, ou encore de houppelandes, et coiffés de turbans tantôt flottants et tantôt roulés en couronne, soit de koulas d’astrakan, ou de calots de soie vive, ou de hauts bonnets hirsutes en laine de mouton.— (Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967)
Les propriétaires, les négociants réputés pour leur fortune avaient mis leurs plus beaux tchapanes et turbans, les hauts fonctionnaires étaient vêtus à l’européenne mais les koulas qui les coiffaient avaient pour matière la laine d’astrakan la plus fine, la plus douce.— (Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967)
Pendant le repas, les domestiques enlevaient du vestiaire les koulas des invités ; aussi ces derniers, pour ne pas rentrer chez eux tête nue, devaient-ils, au moment de quitter la maison de leur hôte, acheter l’un des chapeaux étrangers tenus à leur disposition.— (Annemarie Schwarzenbach, La Mort en Perse, traduction de l’allemand de Dominique Laure Miermont, Payot, collection Petite Bibliothèque Payot, 2001, page 27)
