molybdène

Français

Étymologie

(XVIII^e siècle) Du latin molybdaena issu du grec ancien μολύβδαινα, molýbdaina, dérivé de μόλυβδος, mólybdos (« plomb »).

Nom commun

Invariable
molybdène \mɔ.lib.dɛn\

Le molybdène dans le tableau périodique des éléments.

Fragment cristallin et cube de molybdène (2).

molybdène \mɔ.lib.dɛn\ masculin

1. (Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de symbole Mo et de numéro atomique 42, qui fait partie de la série des métaux de transition.
   • Le potelot, ou sulfure de molybdène natif, exposé au feu dans un vaisseau ouvert, exhale du soufre, & s’évapore presque tout entier en fumée blanche. — (Antoine-François Fourcroy, Élémens d’histoire naturelle et de chimie, 5^e éd., tome 2, Paris : chez Cuchet, an II, page 436)
   • Seule une carence en molybdène provoque une diminution de l’activité de la nitrate réductase et elle se trouve rétablie par un apport de molybdène et ceci en douze heures. — (Yves Coïc, ‎Marcel Coppenet, Les oligo-éléments en agriculture et élevage, 1989, page 12)
   • De ce fait, la majorité des éléments sidérophiles - c'est-à-dire le fer, le nickel, le cobalt, mais aussi le molybdène, le palladium, le tungstène, l'iridium, le platine et l'or - et une importante fraction des éléments chalcophiles - cuivre, zinc, argent, cadmium, indium - sont enfouis dans le noyau. — (Claude Allègre, Toujours plus de science pour tout le monde, 2014)
2. (Chimie) (Indénombrable) Métal gris ou blanc d’argent, inoxydable à l’air, malléable et très difficile à fondre.
   • Il faut souligner que, si les aciers inoxydables ont connu l’extraordinaire développement que nous connaissons, cela est dû à la disponibilité à grande échelle des métaux entrant dans leur composition, c’est-à-dire le chrome, le nickel, le molybdène et le manganèse […] — (Pierre-Jean Cunat, Aciers inoxydables : Critères de choix et structure, Éditions Techniques de l’Ingénieur, document M 4 540, non daté, § 1.1, p. 2)

Dérivés

• molybdate
• molybdénite
• molybdénocre
• molybdine
• molybdique
• molybdoferrite
• molybdoïde
• molybdoménite
• molybdurane

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en français

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Traductions

• Allemand : Molybdän (de) neutre
• Anglais : molybdenum (en)
• Bulgare : молибден (bg)
• Catalan : molibdè (ca)
• Chinois : 钼 (zh) (鉬) mù
• Coréen : 몰리브데넘 (ko) mollibeudeneom
• Danois : molybden (da)
• Espagnol : molibdeno (es) masculin
• Espéranto : molibdeno (eo)
• Estonien : molübdeen (et)
• Finnois : molybdeeni (fi)
• Grec : μολυβδαίνιο (el)
• Hongrois : molibdén (hu)
• Italien : molibdeno (it)
• Japonais : モリブデン (ja) moribuden
• Kotava : moldel (*)
• Letton : molibdēns (lv)
• Lituanien : molibdenas (lt)
• Maltais : molibdenu (mt)
• Mannois : molybdenum (gv)
• Mongol de Chine : ᠮᠣᠯᠢᠪᠳ᠋ᠸᠨ (*)
• Néerlandais : molybdeen (nl)
• Occitan : molibdèn (oc)
• Polonais : molibden (pl)
• Portugais : molibdénio (pt)
• Roumain : molibden (ro)
• Slovaque : molybdén (sk)
• Slovène : molibden (sl)
• Suédois : molybden (sv)
• Tchèque : molybden (cs)

Prononciation

• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « molybdène [Prononciation ?] »
• Suisse (Lausanne) : écouter « molybdène [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (molybdène), mais l’article a pu être modifié depuis.

Voir aussi

• molybdène sur l’encyclopédie Wikipédia