(Translated by https://www.hiragana.jp/)
naiv — Wiktionnaire, le dictionnaire libre Aller au contenu

naiv

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : naïv

Allemand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Nature Terme
Positif naiv
Comparatif naiver
Superlatif am naivsten
Déclinaisons

naiv \naˈiːf\

  1. Naïf.
    • „Du naiver Dummkopf glaubst das wirklich?“
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Roth hob hervor, die Ampelkoalition habe „mit dem deutschen Sonderweg der Merkel-Jahre im Umgang mit China gebrochen“ und den „naiven Blick auf China abgelegt“. — (Daniela Vates, « SPD-Außenpolitiker stellt Fortbestand deutsch-chinesischer Regierungskonsultationen infrage », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 20 juin 2023 [texte intégral])
      Roth a souligné que la coalition en feu tricolore avait "rompu avec la voie particulière suivie par l'Allemagne durant les années Merkel dans ses relations avec la Chine" et s’était "débarrassée de son regard naïf sur la Chine".

Prononciation

[modifier le wikicode]

Danois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

[modifier le wikicode]

naiv

  1. Naïf.

Judéo-espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

naiv

  1. Neige.

Romanche

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

naiv \Prononciation ?\ féminin

  1. (Météorologie) Neige.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Notes

[modifier le wikicode]
Forme et orthographe du dialecte puter .
Forme et orthographe du dialecte vallader .

Roumain

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du français naïf

Adjectif

[modifier le wikicode]
Genre Singulier Pluriel
Masculin naiv naivi
Féminin naivă naive
Neutre naiv naive

naiv \Prononciation ?\

  1. Naïf

Prononciation

[modifier le wikicode]

Suédois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’allemand naiv, du français naïf.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Déclinaison de naiv Positif Comparatif Superlatif
Attributif Prédicatif
Singulier Indéfini Commun naiv naivare — naivast
Neutre naivt
Défini Masculin naive naivaste —
Autres naiva naivaste
Pluriel naiva naivaste naivast

naiv

  1. Naïf.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=naiv&oldid=34225466 »