(Translated by https://www.hiragana.jp/)
nette — Wiktionnaire, le dictionnaire libre Aller au contenu

nette

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(1932) Du genre Netta issu du grec ancien νにゅーῆτたうτたうαあるふぁ, nêtta, variante de νにゅーῆσしぐまσしぐまαあるふぁ, nêssa (« canard »)[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
nette nettes
\nɛt\

nette \nɛt\ féminin

  1. (Ornithologie) Espèce de canards plongeurs de la famille des anatidés.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]

nette \nɛt\

  1. Féminin singulier de net.
    • L’éventail des styles travaillés, comme le dit encore A. Crépin, allant de la prose rythmée à la prose allitérée et à la poésie allitérée, montre que la dichotomie de la prose et de la poésie n’est pas toujours aussi nette que l’on peut le croire. — (Danielle Buschinger, Chroniques nationales et chroniques universelles, 1990, page 33)
    • Par instants, une mob kitée pratiquait une incision bien nette dans le silence. — (Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018)

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • France (Lyon) : écouter « nette [nɛt] »

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • nette sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ « nette », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Allemand

[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]

nette \ˈnɛtə\

  1. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de nett.
  2. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de nett.
  3. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de nett.
  4. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de nett.
  5. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de nett.
  6. Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de nett.
  7. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de nett.
  8. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de nett.
  9. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de nett.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • (Région à préciser) : écouter « nette [ˈnɛtə] »

Italien

[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
 positif 
Masculin netto
\'net.to\ 		netti
\'net.ti\
Féminin netta
\'net.ta\ 		nette
\'net.te\
 superlatif absolu 
Masculin nettissimo
\net.'tis.si.mo\ 		nettissimi
\net.'tis.si.mi\
Féminin nettissima
\net.'tis.si.ma\ 		nettissime
\net.'tis.si.me\

nette \ˈnet.te\

  1. Féminin pluriel de netto.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=nette&oldid=34831568 »