ruper
Étymologie
[modifier le wikicode]- Probablement une variante de riper (« gratter ») → voir ripopée et ripaille pour le sens de « bonne chère » et rupin (« riche, abondant, luxueux ») pour un autre mot apparenté dont le radical a subi la même alternance vocalique. Ou de l'ancien français reuper : « roter » (cf. Cotgrave).
Verbe
[modifier le wikicode]ruper \ry.pe\ 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Suisse) (Familier) Manger, parfois avec une tendance à la gloutonnerie.
Viens batoiller, pédzer et ruper un superbe papet vaudois
— (site caveaulesvaudois.wordpress.com)Adieu l'ami, arrête de batoiller, viens ruper !
— (site fouresta.ch)
- (Suisse) (Familier) Brouter.
- Les vaches ont rupé toute l'herbe du pré.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « ruper [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « ruper [Prononciation ?] »