(Translated by https://www.hiragana.jp/)
tab — Wiktionnaire, le dictionnaire libre Aller au contenu

tab

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Tab, t.a.b.

Conventions internationales

[modifier le wikicode]

tab invariable

  1. (Linguistique) Code ISO 639-2 (alpha-3) tabassaran.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Singulier Pluriel
tab tabs
\tab\

tab \tab\ masculin

  1. Vignette attenant à un timbre situé en bord de feuille (ce terme est généralement utilisé pour parler des vignettes de bas de feuille des timbres israéliens).
    • Sur les timbres d'Israël les inscriptions sont en 3 langues, ce qui prend une grande surface du timbre d'où le "tab" pour compléter en écrits et dessins. — (site www.lemarchedutimbre.com (accent rajouté à ou))
    • Cela expliquait les fortes cotes des vignettes émises entre 1948 et 1952 ayant conservé leur tab. — (Thomas Darlet, Fou de timbres, éd. Cherche midi, 2014.)

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Céret (France) : écouter « tab [tab] »

Modifier la liste d’anagrammes

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

tab \Prononciation ?\ (pluriel : tabs)

  1. Onglet.
    • This notebook has tabs to let you quickly open to the right page.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Informatique) Onglet.
    • These days, most web browser windows provide multiple tabs.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Tabulation, touche tabulation (clavier d'un ordinateur).
  4. Cavalier (d’une machine à écrire).
  5. (États-Unis) Note, addition.
    • They split the tab at the end of the dinner.
      Elles ont partagé l'addition à la fin du dîner.
  6. (Musique) Tablature.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • (États-Unis) parenthesis (« parenthèse (ouvrante ou fermante) »)
  • (Royaume-Uni) bracket (« parenthèse (ouvrante ou fermante) »)
  • square bracket (« crochet (ouvrant ou fermant) »)
  • (États-Unis) curly brace (« accolade (ouvrante ou fermante) »)
  • (Royaume-Uni) curly bracket (« accolade (ouvrante ou fermante) »)
  • hyphen (« trait d'union »)
  • underscore (« tiret bas, souligné »)

Prononciation

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Du français table.

tab \Prononciation ?\

  1. Table.
    • Mete òdinatè a sou tab la.
      Mettre l’ordinateur sur la table.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

tab \Prononciation ?\ masculin

  1. Perte.
  2. Onglet.
  3. (Informatique) Onglet.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Invariable
tab

tab \Prononciation ?\ masculin invariable

  1. (Informatique) Onglet.

Modifier la liste d’anagrammes

  • tab sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
Emprunt à l’anglais.

tab \tab\ masculin

  1. Onglet.
    • een woordenboek dat voorzien is van divers gekleurde tabs
      un dictionnaire doté d’onglets de différentes couleurs
  2. (Informatique) Onglet.
  3. (Informatique) Tabulateur.
  4. (Système de classement) Cavalier.

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 91,2 % des Flamands,
  • 98,0 % des Néerlandais.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • (Région à préciser) : écouter « tab [tab] »

Références

[modifier le wikicode]
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]