(Translated by https://www.hiragana.jp/)
taca — Wiktionnaire, le dictionnaire libre Aller au contenu

taca

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Taça, taça

Catalan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Apparenté à taca en occitan, tache en français (voir ce mot).

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
taca
\ˈta.kə\ 		taques
\ˈta.kəs\

taca \Prononciation ?\ féminin

  1. Tache.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Apparenté à taca en catalan, tache en français (voir ce mot).

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
taca tacas

taca \Prononciation ?\ féminin

  1. Tache.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Kotava

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de taf, avec le suffixe -aca.

Nom commun

[modifier le wikicode]

taca \ˈtaʃa\

  1. Une fantaisie.
    • Kodolena volageltafa pailta acke tid jadion kusafa voxen va taca rabateyé. — (vidéo)
      Les faux sapins mis en vente sont généralement verts mais je constatai des fantaisies.

Augmentatifs

[modifier le wikicode]

Diminutifs

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • « taca », dans Kotapedia

Occitan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Apparenté à taca en catalan, tache en français (voir ce mot).

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
taca
\ˈtako̯\ 		tacas
\ˈtako̯s\

taca \ˈtako̯\ féminin (graphie normalisée)

  1. Tache, salissure.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Polonais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’allemand Tasse (« tasse »)[1] qui donne aussi tác (« plateau ») en tchèque.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif taca tace
Vocatif taco tace
Accusatif tacę tace
Génitif tacy tac
Locatif tacy tacach
Datif tacy tacom
Instrumental tacą tacami
fast foody na tacy.

taca \taʦ̑a\ féminin

  1. Plateau.
    • Kelnerka niosła tacę pełną talerzy.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ « taca », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=taca&oldid=34518644 »