(Translated by https://www.hiragana.jp/)
vouge — Wiktionnaire, le dictionnaire libre Aller au contenu

vouge

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Vouge
Du bas latin vidubium, emprunt au gaulois vidubion « couteau de bois » (cf. gallois gwyddif « serpe », breton gouzifiad « pal, épieu à sanglier », irlandais fiodhbha « faucille »), composition de vidu « bois » (cf. gallois gwŷdd, irlandais fiodh) et °-bidon (cf. breton bidiad « découper », gallois bidio « tailler les haies »). Le mot est attesté en quercinois sous la forme vesog.
Singulier Pluriel
vouge vouges
\vuʒ\
Une vouge.

vouge \vuʒ\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. (Chasse) (Vieilli) Épieu à large fer.
  2. (Agriculture) (Vieilli) Serpe à long manche.
    • Jehannot Regnaudin, deux cognées, une vouge, une hache et une hache à main. — (Christiane Raynaud, À la hache : histoire et symbolique de la hache dans la France médiévale, xiiie-xve siècles, Éd. Le Léopard d'or, 2002)
  3. (Histoire) Arme d’hast médiévale apparue en Allemagne et en Suisse à la fin du xiiie siècle, constituée d’une serpe montée sur une hampe d’environ 2 mètres, issue de l’outil agricole du même nom.
    • Tous portaient sur l’épaule le vouge et à la ceinture des haches de charpentier. — (Henri Béraud, Le Bois du Templier pendu, Les Éditions de France, 1926)
    • Le couteau de brèche était de même aussi une vouge ou une guisarme, c'est-à-dire une lame au bout d'un manche en bois. — (Viollet-le-Duc, Dictionnaire Raisonne du Mobilier Francais, tome 5, Éd. Morel, Paris 1875)

Quasi-synonymes

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • Aide sur le thésaurus vouge figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : arme.

Modifier la liste d’anagrammes

  • vouge sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]