(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Cas Chaolais - Uicipeid Jump to content

Cas Chaolais

O Uicipeid

Co-chomharran: 55°59′21″N 3°23′46″W / 55.9891°N 3.3962°W / 55.9891; -3.3962

Cas Chaolais

Suidheachadh
Cas Chaolais is located in Alba
Cas Chaolais
Cas Chaolais (Alba)
Dùthaich Alba
Comhairle Dùn Èideann
Co-chomharran 55.9891
-3.3962
Comharradh-clèithe NT129783
Feartan fiosaigeach
Àireamh-shluaigh 9,026[1] (2011)
Àireamh fòn 0131
Còd-puist EH30


Tha Cas Chaolais no Cas Faoileas[2] (South Queensferry sa Bheurla) ’na bhaile air Linn Giùdain, deas air inbhir Uisge For agus faisg air Dùn Èideann. Tha Port na Banrighinn (North Queensferry sa Bheurla) tarsainn Linn Giùdain bhuaipe.

'B e port-aiseig cudromach a tha ann an Cas Chaolais bho 1071. Chuir Bànrigh Maighread air bhonn seirbheis-aiseig eadar an dà bhaile, agus cheadaich Rìgh Maol Chaluim III seòlaid saor airson taistealach gu Cill Rìmhinn agus Dùn Phàrlain[3].

Tha àite aithnichte cuideachd airson na Queensferry Papers leis a' Chumnantach Donald Cargill. Fhuaradh iad an seo 1680[4].

Tha taigh-seinnse sean Hawes Inn ann, a nochd anns na nobhailean Kidnapped (1886) le Robert Louis Stevenson agus The Antiquary (1860) le Walter Scott[3].

Iomraidhean

[deasaich | deasaich an tùs]
  1. South Queensferry”. Gazetteer for Scotland. Air a thogail 23mh dhen Ghearran 2017.
  2. Mac an Tàilleir, Iain (2003): “Ainmean-Àite”, td. 106. Pàrlamaid na h-Alba.
  3. 3.0 3.1 South Queensferry”. Gazetteer for Scotland. Air a thogail 5mh dhen Mhàrt 2017.
  4. The Covenanters and the Queensferry Paper”. Queensferry History Group. Air a thogail 5mh dhen Mhàrt 2017.