(Translated by https://www.hiragana.jp/)
「富士山噴火」を引き起こすのは「巨大地震」か…火山・地震大国ニッポンを襲う「恐ろしい未来」(現代新書編集部) | 現代新書 | 講談社(1/2)

富士山ふじさん噴火ふんか」をこすのは「巨大きょだい地震じしん」か…火山かざん地震じしん大国たいこくニッポンをおそう「おそろしい未来みらい

2011ねん3がつ11にち戦後せんご最大さいだい自然しぜん災害さいがいとなる東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさい発生はっせいした。あれから13ねんれい6ねん能登半島のとはんとう地震じしんをはじめなん震災しんさいきている。さらには先日せんじつ南海なんかいトラフ「巨大きょだい地震じしん注意ちゅうい」が発表はっぴょうされ、だい災害さいがいへの危機ききかんしている。

もはやだれもがだい地震じしんからのがれられない時代じだい、11さつベストセラーの話題わだいしょ首都しゅと防衛ぼうえい』では、らなかったでは絶対ぜったいにすまされない「最悪さいあく被害ひがい想定そうてい」がえがかれ、また、防災ぼうさい必要ひつようなデータ・対策たいさくが1さつにまとまっている。

(※ほん記事きじ宮地みやじよし陽子ようし首都しゅと防衛ぼうえい』から抜粋ばっすい編集へんしゅうしたものです)

地震じしん」が「噴火ふんか」を誘発ゆうはつする

たびたび噴火ふんか危機ききさけばれる富士山ふじさん

その災害さいがいは、噴火ふんかだけにとどまるのだろうか。

注目ちゅうもくすべきなのは、「地震じしん」が「噴火ふんか」を誘発ゆうはつするともかんがえられることだ。内閣ないかくによれば、20世紀せいき以降いこう世界せかい発生はっせいしただい地震じしん発生はっせいすうねん以内いない誘発ゆうはつされたとかんがえられる火山かざん活動かつどう相次あいついでいることがわかる。

たとえば、20世紀せいき最大さいだい噴火ふんかとされる1991ねんのフィリピン・ピナツボ火山かざん噴火ふんかは、1990ねん7がつのフィリピン地震じしんの11ヵ月かげつ噴火ふんかした。

2004ねんのインドネシア西部せいぶスマトラ島すまとらとうおき地震じしんきた4ヵ月かげつにはタランさん、1ねん3ヵ月かげつにメラピさん、3ねんにケルートやま噴火ふんか

日本にっぽんでも2011ねん東北とうほく地方ちほう太平洋たいへいようおき地震じしん発生はっせい北海道ほっかいどうから九州きゅうしゅうにある22の火山かざん火山かざんせい地震じしん増加ぞうかがみられている。〉(『首都しゅと防衛ぼうえい』より)

「そのとき」はいつてもおかしくないのかもしれない。