arao romeiro

Galego

Locución substantiva masculina

arao romeiro (sg: arao romeiro; pl: araos romeiros)

• (Alca torda)

1. (Ornitoloxía) Ave palmípede grande, 38-43 cm de lonxitude e 60-69 cm de envergadura; o peteiro, ancho e escuro, ten manchas brancas. Os exemplares adultos teñen a plumaxe negra co peito e ventre branco.

Sinónimos

• carolo

Termos relacionados

• arao

Traducións

• Asturiano: aráu de picu romu ^(ast), calón ^(ast), moveya ^(ast), pitorru ^(ast).
• Bretón: godez beg plat ^(br).
• Castelán: alca torda ^(es).
• Francés: petit pingouin ^(fr).
• Inglés: razorbill ^(en).
• Portugués: torda-mergulheira ^(pt), torda-comum ^(pt).