(Translated by https://www.hiragana.jp/)
「くそー、笑ってしまった」「100点」 アメリカ人の『Sushi』がこちら! – grape [グレイプ]

trend

「くそー、わらってしまった」「100てん」 アメリカじんの『Sushi』がこちら!

By - grape編集へんしゅう  公開こうかい  更新こうしん

Share Post LINE はてな コメント

アメリカ人が作った寿司の写真

あなたは、『お寿司すしのネタ』といてどんなものをおもかべますか。

おおくのひとが、マグロやエビ、イカといった魚介ぎょかいるい想像そうぞうするのではないでしょうか。

海外かいがいらしている、山口やまぐち慶明よしあき@girlmeetsNG)さんは、日本にっぽんひろ浸透しんとうしているかんがかたくつがえされる経験けいけんをしたといい、X(Twitter)にエピソードを投稿とうこうしました。

アメリカじんつくった『寿司すし』が?

ある、アメリカじんいえあつまり「みんなで寿司すしにぎろう!」と、『寿司すしパーティー』の企画きかくをしたという、山口やまぐちさん。

それぞれべたい魚介ぎょかいをのせて、このみの寿司すしつくるとおもいきや…1人ひとりのアメリカじん少年しょうねんつくった寿司すして、衝撃しょうげきけました。

創造そうぞうせいあふれる『Sushi』をてほしい」というコメントとともに投稿とうこうされた1まいを、ごらんください!

アメリカ人が作った寿司の写真

シャリのうえにのっていたのは、なんと…さかなかたちをしたスナック!

山口やまぐちさんによると、この寿司すし使つかわれていたネタは『Gold Fish(ゴールドフィッシュ)』というチーズ風味ふうみのスナックで、アメリカではちょう人気にんき商品しょうひんなのだとか。

シャリのうえスナック菓子すなっくがしがのっているという、異様いよう光景こうけいにじわじわとわらいがこみげますね。

きっと少年しょうねんは、「さかなかたちだからOK!」という独自どくじのルールで、『ゴールドフィッシュ』をのせたのでしょう…。

実際じっさいべた山口やまぐちさんいわく、「職人しょくにんうで最高さいこうだったのですが、ネタの鮮度せんどがイマイチでちょっとパサつきがになりましたね」とのこと。

日本人にっぽんじんあたまではおもかない『独創どくそうてきなSushi』には、「この発想はっそうはなかった」「天才てんさいだわ」といった、おおくの反響はんきょうせられました!

・シャリがおおきいので『Gold Fish』を2ぐらいのせられそう。

まぎれもない『Sushi』。ワサビはつけたほうがおいしいのかな?

概念がいねんっているのよ、概念がいねんは。

・くそー、わらってしまった。100てん

日本にっぽんではたりまえだとおもっていた常識じょうしきも、海外かいがいくとくつがえされることはよくあるもの。

アメリカじん斬新ざんしん発想はっそうにより、寿司すし概念がいねんがアップデートされた瞬間しゅんかんでした!


[ぶん構成こうせい/grape編集へんしゅう]

ススキ

「ススキをかざ花瓶かびんがない」 小5しょうごまかせると? 「天才てんさいじゃん」「わらった」2024ねんがつ17にちは、中秋ちゅうしゅう名月めいげつられる、十五夜じゅうごやでした。 だんごをべたり、稲穂いなほ見立みたてたススキをかざったりしながら、月見つきみたのしんだひとおおかったことでしょう。 ススキが『える』場所ばしょは? ライターとして活動かつどうしている、ジ...

姉妹の写真

アニメの衣装いしょうでポーズをめる姉妹しまい 20ねん姿すがたに「なんかける」「とうとすぎる」ラムネ(@ramunesanteam)さんは、ある子供こども時代じだいいもうとったツーショット写真しゃしん発見はっけんしたそうです。

出典しゅってん
@girlmeetsNG

Share Post LINE はてな コメント

page
top