「信しんじられなかった!」 アメリカ人じんが日本にっぽんに来きて驚おどろいたことは? 提供ていきょう:全国ぜんこく牛乳ぎゅうにゅう容器ようき環境かんきょう協議きょうぎ会かい By - grape編集へんしゅう部ぶ 公開こうかい:2024-06-05 更新こうしん:2024-06-07 アメリカリサイクル海外かいがい紙かみパックリサイクル Share Post LINE はてな 日本にっぽんと海外かいがいでは、生活せいかつ環境かんきょうにさまざまな違ちがいがあります。 文化ぶんかや習慣しゅうかんの違ちがいなどから、日本人にっぽんじんにとっては当あたり前まえの光景こうけいが、外国がいこく人じんには新鮮しんせんに映うつることも。 特とくに長期ちょうきで滞在たいざいし、日常にちじょう生活せいかつを送おくると、ギャップを感かんじるシーンは多おおいでしょう。 日本にっぽんに来きて驚おどろいたことは? そこで、実際じっさいに『日本にっぽんで生活せいかつして驚おどろいたこと』を外国がいこく人じんに聞きいてみました。 話はなしを聞きかせてくれたのは、日本人にっぽんじんの妻つまを持もち、日本にっぽんで長ながく生活せいかつをしている、インバウンドメディア『Umami bites』のアメリカ人じんライター、スティーブンさんです。 ――日本にっぽんに来きたきっかけは? もともとエンターテインメントが好すきで、日本にっぽんのプロレスや映画えいが、ドラマなどにも興味きょうみを持もっていました。 初はじめて日本にっぽんに来きたのは高校生こうこうせいの時ときです。短期たんき留学りゅうがくで1か月げつほどホームステイをしたのですが、その時ときのホストファミリーがとてもよくしてくれて、日本にっぽんが好すきになりました。 「この人ひとたちともっとコミュニケーションを取とりたい!」と思おもったのですが、この時ときは日本語にほんごを話はなせなかったので、アメリカに帰かえってから猛もう勉強べんきょうをしたんです。 その後ごも、留学りゅうがくや仕事しごとなどで日本にっぽんを訪おとずれ、長ながく住すむようになりました。日本にっぽんでの生活せいかつは2024年ねんで、15年ねん目めになります。 ――日本にっぽんで生活せいかつをしてみてすごいと思おもったことは? いろいろありますが、一番いちばんはコンビニのクオリティの高たかさです! アメリカにいた時ときは、コンビニといえばジャンクフードやお菓子かしを買かうところでした(笑)。 日本にっぽんのコンビニは、本当ほんとうに何なにでも売うっているし、食たべ物もののおいしさも段違だんちがい!衝撃しょうげきを受うけました。 ――反対はんたいに戸惑とまどったことは? ゴミ捨すてのルールや分別ふんべつがめちゃくちゃ細こまかいこと! 地域ちいきにもよると思おもいますが、アメリカではもっと大雑把おおざっぱでした。 日本にっぽんの分別ふんべつルールに慣なれるまでは妻つまによく怒おこられていましたね。 日本にっぽんでは、ゴミを捨すてる前まえに、種類しゅるいごとに細こまかく分別ふんべつするのが一般いっぱん的てき。 特とくに、ビン・カン・プラスチック・紙かみ類るい・発泡はっぽうスチロールなど、リサイクルして再ふたたび使用しようされる『資源しげんゴミ』は、ルールが細こまかく、日本人にっぽんじんでも戸惑とまどうことがありますよね。 スティーブンさんが住すんでいた地域ちいきでは、一括いっかつで回収かいしゅうしたゴミを、処理しょり施設しせつで作業さぎょう員いんが分別ふんべつするのがスタンダードなのだとか。 そのぶん作業さぎょう員いんの手間てまが膨大ぼうだいになり、時間じかんもかかっているといいます。 スティーブンさん アメリカでもリサイクルの習慣しゅうかんはありますが、私わたしたちが分別ふんべつしていたのは『ビン・カン』くらいでしたね…。日本にっぽんではみんな当あたり前まえのように細こまかく分別ふんべつしていますが、これは本当ほんとうにすごいと思おもいます。 スティーブンさん 特とくに驚おどろいたのが『紙かみパック』です!リサイクルする前まえに洗あらって、開ひらいて、乾かわかさなきゃいけないなんて、信しんじられませんでした(笑)。 牛乳ぎゅうにゅうを始はじめ、飲料いんりょうなどに使つかわれる容器ようきである紙かみパック。原料げんりょうは、計画けいかく的てきに育そだてられた針葉樹しんようじゅです。 枝えだや曲まがった木き、木材もくざいをつくる時ときに余あまった部分ぶぶんなどが使つかわれているため、環境かんきょうに優やさしい上うえ、リサイクルに適てきした資源しげんでもあります。 紙かみパックをリサイクルするためには『洗あらう』『開ひらく』『乾かわかす』といった工程こうていが必要ひつようであり、作業さぎょうが面倒めんどうに感かんじてしまう人ひともいるでしょう。 しかし、消費しょうひ者しゃがひと手間てまをかけているおかげで、質しつの高たかいリサイクルが可能かのうになり、主おもにトイレットペーパーやティッシュペーパーなどの衛生えいせい紙しに生うまれ変かわっています。 スティーブンさん 最初さいしょは面倒めんどうに感かんじていましたが、慣なれてくると楽たのしいですね。今いまでは妻つまよりも早はやく開あけますよ! 環境省かんきょうしょう請負うけおい調査ちょうさの結果けっかから計算けいさんすると、屋根やね型がたの1000㎖の紙かみパック1枚まいをリサイクルすれば、燃もえるゴミとして処理しょりした場合ばあいと比くらべて、CO2を半分はんぶん以下いかに削減さくげんすることができるとのこと。 限かぎりある資源しげんを再さい利用りようできる上うえに、社会しゃかいや地球ちきゅう環境かんきょうにさまざまなメリットがあるといえそうです。 紙かみパックを、洗あらって、開ひらいて、乾かわかしてからリサイクルするのは、日本にっぽん独自どくじの習慣しゅうかんであり、質しつの高たかいリサイクルを可能かのうにしている要因よういんでもあります。 世界せかいに誇ほこれる日本にっぽんの文化ぶんかの1ひとつとして、これからも積極せっきょく的てきに取とり組くんでいきたいですね。 紙かみパックリサイクルについて詳くわしく知しりたい 紙かみパックの開ひらき方かたはこちらから 過去かこの記事きじはこちらから [文ぶん・構成こうせい/grape編集へんしゅう部ぶ] Share Post LINE はてな
そこで、実際 に『日本 で生活 して驚 いたこと』を外国 人 に聞 いてみました。
――日本 に来 たきっかけは?
もともとエンターテインメントが好 きで、日本 のプロレスや映画 、ドラマなどにも興味 を持 っていました。
「この人 たちともっとコミュニケーションを取 りたい!」と思 ったのですが、この時 は日本語 を話 せなかったので、アメリカに帰 ってから猛 勉強 をしたんです。
その後 も、留学 や仕事 などで日本 を訪 れ、長 く住 むようになりました。日本 での生活 は2024年 で、15年 目 になります。
――日本 で生活 をしてみてすごいと思 ったことは?
いろいろありますが、一番 はコンビニのクオリティの高 さです!
アメリカにいた時 は、コンビニといえばジャンクフードやお菓子 を買 うところでした(笑)。
――反対 に戸惑 ったことは?
ゴミ捨 てのルールや分別 がめちゃくちゃ細 かいこと!
スティーブンさんが住 んでいた地域 では、一括 で回収 したゴミを、処理 施設 で作業 員 が分別 するのがスタンダードなのだとか。
そのぶん作業 員 の手間 が膨大 になり、時間 もかかっているといいます。
アメリカでもリサイクルの習慣 はありますが、私 たちが分別 していたのは『ビン・カン』くらいでしたね…。日本 ではみんな当 たり前 のように細 かく分別 していますが、これは本当 にすごいと思 います。
しかし、消費 者 がひと手間 をかけているおかげで、質 の高 いリサイクルが可能 になり、主 にトイレットペーパーやティッシュペーパーなどの衛生 紙 に生 まれ変 わっています。
[文 ・構成 /grape編集 部 ]