הרפתקאות פינוקיו (אנימה)
מראה
![]() | |
הרפתקאות פינוקיו | |
---|---|
סוגה | קודומו, אנימה |
אנימה | |
אורך פרק | 25 דק' |
במאי | שוטרו הרה |
אולפני אנימציה | Tatsunoko Productions |
רשת שידור |
![]() ![]() |
מדבבים בשפה העברית | עידו מוסרי, עמי מנדלמן, רונית כץ, אבשלום לוי, טל מוסרי, שרון מלמד |
תקופת שידור מקורית | 4 בינואר 1972 – 1 בינואר 1973 |
מספר העונות | 1 |
מספר הפרקים | 52 |
הרפתקאות פינוקיו (ביפנית:
לסדרה הופק סרט ב-1993 באורך מלא אשר מקצר את הפרקים שלה, וסרט זה גם דובב לעברית ושודר בערוץ 2 ובחינוכית עם דיבוב שונה.
את שיר הפתיחה בגרסה העברית ביצעו שיר גוטליב וטל מוסרי.
צוות המדבבים בהפקת הדיבוב העברי[עריכת קוד מקור | עריכה]
- עידו מוסרי (פינוקיו)
- עמי מנדלמן (סבא ג'פטו / ג'ימיני הצרצר/ השועל)
- רונית כץ (הפיה הטובה של עץ האלון, הפיה הטובה שיצרה את פינוקיו / המספרת)
- אבשלום לוי (מנהל התיאטרון / הסמור)
הסרט משנת 1993[עריכת קוד מקור | עריכה]
את הדיבוב לסרט ביים יעקב שם טוב והפיקה חסיה ורטהיים.
- אור אזולאי (פינוקיו / אמא של מירל)
- מיכאל הנגבי (ג'ימיני)
- דב רייזר (ג'פטו / זיק הסמור / תוכי / אבא של מירל / דמויות שונות)
- אורנה כץ (פיית האלון / אלבירה / איימי / דמויות שונות)
- יהויכין פרידלנדר (רודי העכבר / בילי / דמויות שונות)
- עמי טראוב (טריק השועל / חוטב עצים)
- נחמן אשכנזי (זומפינו)
- שמעון כהן (קולונל רשע / מיליונר / דמויות שונות)
- עמי מנדלמן (דומינוס / קפטן רושי / דמויות שונות)
- אורלי קטן (כלבת ים / סבתא של אלבירה / מירל / דמויות שונות)
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
"הרפתקאות פינוקיו", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"הרפתקאות פינוקיו", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- פינוקיו#ערוץ 2, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
- הרפתקאותיו של פינוקיו, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
הרפתקאותיו של פינוקיו מאת קרלו קולודי | ||
---|---|---|
קולנוע | פינוקיו (1940) • פינוקיו וקיסר הלילה (1987) • פינוקיו (1992) • הרפתקאות פינוקיו (1996) • הרפתקאותיו החדשות של פינוקיו (1999) • פינוקיו (2002) • פינוקיו 3000 (2004) • פינוקיו (2012) • פינוקיו (2019) • פינוקיו שמי (2021) • פינוקיו (2022) • גיירמו דל טורו מציג: פינוקיו (2022) | |
טלוויזיה | הרפתקאות פינוקיו (1972) • פינוקיו (1976) • פינוקיו וחברים (2021) | |
דמויות | פינוקיו • סבא ג'פטו • שמשון ויובב • ג'ימיני הצרצר | |
שונות | פרשנות חזותית לפינוקיו |